Kapitel 446 — Die Übertragung
Klinge der Morgenröte · Seite 2 von 4
Wann immer die »cecilianischen Zauberer« arbeiteten, standen stets Schaulustige daneben – die Horsmaner hatten sich allmählich an die wundersamen Dinge gewöhnt, die die Cecilianer in dieses Land brachten, und kamen durch die Propaganda der Verwaltungshalle Stück für Stück mit der unfassbaren Magietechnik in Berührung. Doch die Zeit war nun einmal zu kurz; das sogenannte »magietechnische Zeitalter« war für diese Einheimischen noch ein neuer, seltsamer Begriff, und die einst so erhabene, allein dem Adel vorbehaltene »hohe Zauberkunst« war ihnen nun so nahe gerückt, dass die überwiegende Mehrheit der einfachen Leute dieser Neugier nicht widerstehen konnte.
Nicht wenige hatten sich gerade jetzt rings um den Platz versammelt und rieten, womit die magietechnischen Ingenieure und Soldaten wohl beschäftigt seien, wozu die seltsamen Metall-, Kristall- und Runenvorrichtungen wohl dienten. Zwar hielten einige Soldaten am Bauplatz Wache, doch hatten sie keineswegs die Absicht, die Menge zu vertreiben.
Die Horsmaner hatten den Charakter dieser stattlichen Soldaten einigermaßen ergründet: Diese Soldaten meinten es ernst mit der Disziplin, selbst der einfache Soldat war so selbstbeherrscht wie der rechtschaffenste Ritter. Solange man nicht gegen das Gesetz verstieß, machten die Männer mit den Waffen an der Seite den einfachen Leuten niemals Schwierigkeiten und erpressten kein Geld.
»Was glaubt ihr, was die da machen?«, fragte neugierig einer aus der Menge seinen Nachbarn. »Du bist früher gekommen – weißt du es?«
Der Angesprochene schüttelte den Kopf: »Woher soll ich das wissen – als ich kam, waren sie schon eifrig bei der Arbeit. Aber ich vermute, es werden wohl Straßenlaternen … bauen sie in letzter Zeit nicht überall in der Stadt welche?«
»Auf diesem Platz gibt es doch schon Laternen, wozu noch mehr«, widersprach ein Dritter daneben. »Wie dem auch sei, früher oder später werden die Leute von der Verwaltungshalle es schon sagen – übrigens, weiß jemand, was heute auf den Anschlägen am Platz steht?«
Der Erste schüttelte den Kopf: »Ich kann nicht lesen. Aber es werden wohl wieder diese neuen Gesetze sein, das Verbot, auf der Straße seine Notdurft zu verrichten, der Bau von Aborten und Müllstationen und dergleichen …«
Ein alter Mann, etwas weiter hinten in der Menge, hörte das und brummte unwillkürlich vor sich hin: »Nicht einmal auf der Straße soll man noch scheißen dürfen – ehrlich gesagt, das ist doch unvernünftig.«
So ist das mit den Gesprächen der Schaulustigen: Mit ein paar Sätzen geraten sie völlig auf ein anderes Gleis. Die Erörterung der Männer wandte sich bald jenen wunderlichen »cecilianischen Ordnungen« zu. Einer schüttelte den Kopf und murmelte: »Sie lassen die Leute sogar das Wasser abkochen, bevor sie es trinken – ich sage ja, die Herren von der Verwaltungshalle mögen allesamt gute Leute sein, aber diese Vorschriften gängeln einen denn doch zu sehr …«
»Das mit dem Abkochen hat meiner Meinung nach etwas für sich – wenn man das Wasser abkocht, hat es wenigstens keinen seltsamen Geschmack mehr –«
Die Leute begannen angeregt, über das neue Thema zu diskutieren, und entfernten sich immer weiter davon. Doch inzwischen näherten sich die Bauarbeiten auf dem Platz ihrem Ende: Nach emsiger, angespannter Arbeit der magietechnischen Ingenieure war eine seltsame große Vorrichtung auf dem steinernen Podest in der Platzmitte befestigt worden.
Es war ein wundersames Gerät mit dreieckigem Sockel, dessen Oberfläche im Schein der Runen schimmerte und auf dessen Spitze ein Kristall eingelassen war.