Kapitel 167 — Rettet meinen Vater
Jahre des Herzklopfens · Seite 4 von 5
»Papa, weiß Mama es? Ich rufe Mama gleich an.« Wie hätte Zhou Yanning es dabei bewenden lassen können? Sie war auch nicht dumm und begriff, dass gewiss etwas geschehen war.
»Nun gut.« Zhou Tianxiang nickte schließlich. Er fand, es sei nun an der Zeit, seiner Tochter das Recht auf Wissen zu gewähren; schließlich würde sie ihre Mutter anrufen und die Wahrheit erfahren, und so war es besser, er sprach noch ein paar Worte mehr mit ihr.
»Ja, dann sag es schnell.« Als sie sah, dass ihr Vater nachgab, atmete Zhou Yanning erleichtert auf und umfasste das Telefon fester.
»Eigentlich ist Papa im Ausland nicht als Geschäftsmann tätig«, sagte Zhou Tianxiang. »Sondern als Verwalter für eine Killerorganisation; sie betreiben Auftragsmorde. Ich bin der Großverwalter dieser Familie und kümmere mich um allerlei komplizierte Angelegenheiten. Wenn alles gut liefe, würde der Herr der Familie in ein paar Jahren vielleicht sehen, dass ich mich ein halbes Leben lang abgemüht habe, und mir einen sicheren Ruhestand erlauben. Aber jetzt, fürchte ich, geht das nicht mehr.«
»Warum denn, Papa? Hast du etwa etwas falsch gemacht?« Zhou Yanning erschrak. Obwohl es erschreckend war, dass ihr Vater ausgerechnet für eine Killerorganisation arbeitete, war ihre seelische Belastbarkeit inzwischen erheblich gewachsen, und sie stellte keine allzu vielen Fragen – glaubte sie doch nicht, dass ihr Vater in einem solchen Augenblick noch Lügen erzählen würde, um sie zu täuschen.
»Die Sache muss ich dir Schritt für Schritt erzählen«, sagte Zhou Tianxiang. »Dieser Cha Ce ist in Wahrheit der junge Herr der Familie Cha, für die ich arbeite. Ich weiß nicht, wie er nach Songjiang gekommen ist und dich kennengelernt hat. Aber dem Herrn zufolge hat er sich auf den ersten Blick in dich verliebt, und so hat der Herr mich heute aufgesucht, um um deine Hand anzuhalten und dich mit ihm zu verheiraten. Und er hat mir zwei Möglichkeiten gegeben und verlangt, dass ich ihm noch heute Abend eine Antwort gebe: entweder dich seinen Sohn Cha Ce heiraten zu lassen, oder ich packe meine Sachen und verlasse die Familie Cha.«
»Dann hör doch einfach auf damit, komm zurück, wie schön wäre es, bei Mama zu sein.« Zhou Yanning begriff nicht recht, warum ihr Vater sich Sorgen machte – war das nicht eine gute Sache?
Und dass dieser Cha Ce ausgerechnet der junge Herr der Familie war, für die ihr Vater arbeitete – das war doch gar zu erstaunlich! Zhou Yanning war ein wenig verwirrt. Aber es schien, als hätte dieser Cha Ce ziemliche Angst vor Yang Juehuan. Was für eine Stellung mochte dann wohl Yang Ce haben?
Zhou Yanning hatte schon lange einen Verdacht bezüglich Yang Juehuans anderer Identität gehegt, aber sie hatte nie danach gefragt, weil sie es für unnötig hielt. Sie liebte Yang Cenbin als Menschen; ganz gleich, was Yang Ce tat und welche Stellung er innehatte, er blieb doch Yang Ce, der Mensch, den sie liebte. Und so hatte Zhou Yanning nicht weiter nachgefragt.
Doch nun wurde die Sache immer verworrener, und Zhou Yanning musste unweigerlich an Yang Juehuan denken.
»So einfach ist das nicht.« Zhou Tianxiang seufzte und sagte mit einiger Ratlosigkeit: »Ich kenne zu viele Geheimnisse der Familie Cha, und diesmal ist es ein Bruch mit ihnen, kein friedlicher Ruhestand. Ich konnte den Zorn im Blick des Herrn spüren. Ich fürchte, diesmal sind, sobald ich den Fuß vor die Tür setze, die Killer, die mich töten sollen, schon hinter mir her.«
Zhou Yanning runzelte die Stirn. Wenn es wirklich so war, wie ihr Vater sagte, dann stand wirklich Großes bevor.
»Gibt es denn gar keinen Spielraum mehr?« Zhou Yanning mochte diesen Cha Ce überhaupt nicht; ihn zu heiraten kam für sie schlechterdings nicht in Frage. Doch ebenso bangte sie um die Sicherheit ihres Vaters, und so geriet Zhou Yanning für den Augenblick in eine ausweglose Lage zwischen zwei Übeln.