Kapitel 142 — Das Missverständnis mit den Blumen
Jahre des Herzklopfens · Seite 3 von 3
Ein Blick auf die Haufen von Holzabfällen am Tor seiner eigenen Villa, und Yang Shuoxuan hatte keine Lust mehr, sie eigenhändig beiseitezuräumen; er stieg einfach darüber hinweg. In der Nähe war Li Yixun in Wahrheit gar nicht fortgegangen, sondern hatte die ganze Zeit die Vorgänge dort beobachtet. Er konnte nicht hören, was Yang Yanzhou sagte, aber er konnte sehen. Als er sah, wie Wang Yanqiu Yang Ce die Blumen ins Gesicht schleuderte, erschrak er insgeheim. Gut, dass er nicht selbst gegangen war! Wenn sogar ein Bekannter, der als Stellvertreter Blumen brachte, so behandelt wurde – wie würde es ihm erst ergehen, wäre er selbst hingegangen? Bei diesem Gedanken lief es Li Yixun kalt über den Rücken. Doch Yang Juehuans Vorgehen gab ihm einen gewissen Anstoß: Er musste nicht selbst die Blumen bringen, er konnte doch einen Blumenladen damit beauftragen! Dann musste er nicht jeden Tag in aller Frühe hierherpilgern und auf der Lauer liegen.
Ob der Blumenbote ein paar Schläge ins Gesicht bekam, war dann gleichgültig. Bei hoher Belohnung findet sich immer ein Mutiger; Li Yixun konnte nicht glauben, dass sich niemand für diese Arbeit finden würde, wenn er nur genug Geld bot.
In seiner eigenen Villa angekommen, suchte Yang Ce den Vorarbeiter auf, reichte ihm eine Zigarette und fragte: »Habt ihr in den letzten Nächten die Nachbarn nebenan gestört?«
»Ah, Chef, hat sich etwa der Nachbar bei Ihnen beschwert?«, fragte der Vorarbeiter und stutzte.
»Ja, macht etwas weniger Lärm, die Nachbarn sind nicht erfreut.« Yang Ce erkannte an der Miene des Vorarbeiters, dass seine letzten Worte umsonst gewesen waren. Diese Kerle würden um der schnelleren Fertigstellung willen gewiss keine Rücksicht auf die Ruhe der Nachbarn nehmen.
»Ach, ich habe schon aufgepasst, aber bei dieser Arbeit lässt es sich unmöglich ganz geräuschlos machen«, sagte der Vorarbeiter verlegen. »Chef, wollen Sie nicht vielleicht mit ihr verhandeln?«
»Schon gut«, Yang Ce winkte ab, wusste er doch, dass es zwecklos war, mit diesen Leuten zu reden. Dann sagte er: »Passt das nächste Mal besser auf, ich versuche, es zu koordinieren. Übrigens, was wolltest du von mir?«
»Es ist so: Letztes Mal sagte Fräulein Chen, dass in einem der Schlafzimmer keine riechenden Verdünner verwendet werden dürfen. Aber Chef, Sie wissen doch, in Verdünnern und Farben stecken chemische Bestandteile – wie soll da gar nichts sein?«, erklärte der Vorarbeiter.
»Ach so.« Yang Shuyu wusste, dass Chen Shutang das Schlafzimmer meinte, das für Zhou Yanning reserviert war. Um Zhou Yanning eine gute Umgebung zur Erholung zu schaffen, hatte Chen Shutang vorgeschlagen, darin keine giftigen Farben und Verdünner zu verwenden. »Kann man sie denn nicht einfach weglassen? Der ursprüngliche Entwurf – sind die Wände nicht schon gestrichen?«
»Das ginge schon, aber die Pläne, die Fräulein Chen mitgebracht hat, weichen etwas vom ursprünglichen ab«, sagte der Vorarbeiter. Er meinte die Zeichnungen von Zhou Yannings einstigem Zimmer. Damit Zhou Yanning sich an die Umgebung gewöhnen konnte, hatten Yang Ce und Chen Shutang beschlossen, die Renovierung hier vollständig nach dem Vorbild von Zhou Yannings Zimmer zu gestalten.
»Verwendet sie möglichst nicht, ein kleiner Unterschied schadet auch nicht.« Yang Ce überlegte und sagte dann: »Wenn es gar nicht anders geht, stellt nach getaner Arbeit sofort ein paar Bambuskohlepäckchen hinein, um die giftigen Stoffe zu absorbieren.«
»In Ordnung, ich denke noch einmal darüber nach«, sagte der Vorarbeiter. »Und dann ist da noch die Sache mit dem Badezimmer, Chef, kommen Sie doch bitte einmal her und schauen Sie, ob das so geht.«
Yang Ce folgte dem Vorarbeiter ins Badezimmer und danach in die Küche. Es waren zwar nur Kleinigkeiten, doch sie kosteten Yang Puqi den ganzen Vormittag.
Fortsetzung folgt.