Kapitel 423 — Was soll ich bloß tun

Nur ein paar harmlose Klapse, und der Mann war stumm?

Auch Onkel Yan wollte es nicht so recht glauben; er hatte diese Technik von Wei Zhao noch nie gesehen. Sollte das etwa Akupunktur sein? Unmöglich – er war selbst ein Mann der Kampfkunst, und noch nie hatte er gehört, dass jemand so etwas beherrschte. Das gehörte doch bloß in Fernsehserien, in der Wirklichkeit gab es das nicht. Also schenkte er Wei Zhaos Worten wenig Glauben und wollte gerade den Mund aufmachen, um zu beweisen, dass er keineswegs verstummt war – da stellte er entsetzt fest, dass er keinen Ton herausbrachte!

Qiu Lingshan sah auf Yan Qiyuan, der dort ›I-i-ja-ja‹ vor sich hinstammelte, und wusste nicht, was sie sagen sollte. Der Mann schien wirklich von Wei Zhao zum Schweigen gebracht worden zu sein – wie furchterregend! Ein paar beliebige Klapse, und schon stumm?

»Ach ja, richtig – er kann ja noch schreiben. Soll ich ihn lieber zum Vollidioten machen?« Plötzlich fiel Wei Zhao das ein.

»Mmm … mmm …« Als Yan Qiyuan das hörte, schüttelte er verzweifelt den Kopf. Was für ein Scherz war das denn? Ihn zum Vollidioten machen? Dann hätte sein Leben doch keinen Sinn mehr! Er musste doch noch die Nachricht an die Familie weitergeben. Wem er zum Opfer gefallen war – darüber machte er sich wirklich keine Gedanken, er hatte nicht die Muße, der Polizei groß etwas zu erzählen; egal wie, es ging um Leben und Tod, und mehr zu reden wäre ohnehin nur verschwendete Mühe.

»Siehst du, er sagt, er sagt nichts – gut, dann ist die Sache erledigt, ich gehe.« Natürlich konnte Wei Zhao Yan Qiyuan nicht vor Qiu Lingshans Augen zum Vollidioten machen; er zuckte mit den Schultern, zog Tang Zhi mit sich und stieg in den Wagen.

Qiu Lingshan sah Wei Zhao mit einem vielschichtigen Blick an, nahm dann Yan Qiyuan mit in den Streifenwagen, und schon rasten sie zurück zur Polizeiwache.

Qiu Lingshan eskortierte Yan Qiyuan in die Wache – genau da kamen Zou Tiandi und sein Sohn aus dem Gebäude, nachdem sie bei der Kriminalabteilung ihre Strafe entgegengenommen hatten.

Als Zou Tiandi den von Qiu Lingshan gefesselten Yan Qiyuan erblickte, erschrak er auf der Stelle zu Tode; ein Blitz von Schrecken und Furcht fuhr durch seine Augen! Wie kam es, dass Onkel Yan von Qiu Lingshan hereingebracht wurde? Hatte er nicht Zou Ruoming mit ihm losgeschickt, um Wei Zhao abzufangen?

»Wie kommt es, Herr Zou, dass Ihr diesen flüchtigen Raubmörder kennt?« Qiu Lingshan warf einen Blick auf den erschrockenen Zou Tiandi; natürlich wusste sie, dass dieser Yan Qiyuan von Zou Tiandi herbeigeschafft worden war, doch bei einer Sache ohne Beweise würde Zou Tiandi das gewiss nicht zugeben.

»Nein … ich kenne ihn nicht …« Zou Tiandi schüttelte hastig den Kopf, packte Zou Ruoguang am Arm und eilte davon. Er wagte es nicht, mit einem Mörder in Verbindung gebracht zu werden – obwohl sie doch offensichtlich miteinander zu tun hatten.

Qiu Lingshan sah Zou Tiandi und Zou Ruoguang nach, wie sie davongingen, und lachte kalt auf. Dann drehte sie sich um – und stand unversehens Liu Wangli gegenüber.

»Captain Song, Sie haben jemanden festgenommen? In dem Alter – was hat er denn angestellt?« Liu Wangli warf einen Blick auf den Gefangenen in Qiu Lingshans Gewahrsam und fragte.

»Yan Qiyuan, flüchtiger Raubmörder.« Qiu Lingshan wies Liu Wangli leichthin an: »Ich übergebe ihn dir zur Bearbeitung.«

»Captain Song, Sie … Sie haben Yan Qiyuan hergebracht?« Liu Wangli riss die Augen auf und war Qiu Lingshan in grenzenloser Bewunderung ergeben. In dieser Zeit hatte Qiu Lingshan einen großen Fall nach dem anderen aufgeklärt, und ihre Stellung in der Wache und in der **-Einheit war steil emporgestiegen – sie war längst zu einer würdigen Nachfolgerin von Yang Huaijun geworden!

Auch die früheren Stimmen, die behauptet hatten, Qiu Lingshan könne nur voranstürmen, aber keine Fälle lösen, waren verstummt; offenbar hatten alle Qiu Lingshan anerkannt! Dass sein eigener Vorgesetzter von anderen beredet wurde, hatte auch Liu Wangli unwohl gemacht; nun gab es nur noch Lobesworte, und Liu Wangli war wie verzaubert – diesmal brachte Qiu Lingshan sogar einen gesuchten Verbrecher mit, und Liu Wangli fühlte sich dadurch noch mehr geehrt!

Doch nur in Qiu Lingshans Herzen war es ein wenig verworren: Was war das eigentlich zwischen ihr und Wei Zhao? Eine Zusammenarbeit oder eine Rivalität? Das ließ sich wirklich nicht so recht sagen …

Zou Tiandi und Zou Ruoguang stiegen wieder in den Wagen; Zou Tiandi hielt sich das Herz und war zu Tode erschrocken: »Ruoguang, habe ich mich verguckt? War das etwa Onkel Yan?«

»Das war Onkel Yan!« Zou Ruoguang nickte. »Wie kommt es, dass Qiu Lingshan ihn festgenommen hat? Ist er nicht ein Meister der Anfangsstufe der Gelben Ebene?«

»Ich weiß es auch nicht – ruf zuerst Ruoming an und frag ihn!« Zou Tiandi brannte darauf, die Wahrheit der Sache zu ergründen.

»Hallo? Ruoming? Was hast du bloß angestellt? Wie kommt es, dass Onkel Yan von der Kriminalpolizei festgenommen wurde?« Zou Tiandi rief Zou Ruoming an und schoss die Fragen schon los, ehe dieser überhaupt zu Wort kam.

»Papa, es ist eine Katastrophe passiert!« Auch Zou Ruoming war übel erschrocken; er verkroch sich gerade zu Hause und wagte nicht einmal, zur Schule zu gehen: »Der Kerl heißt Wei Zhao, er ist von unserer Schule, ein Könner! Mit einer Ohrfeige hat er Onkel Yan umgeworfen, mit ein paar Tritten bewusstlos getreten …«

»Was! Der Mann ist so stark?« Zou Tiandi war wie vom Donner gerührt, als er Zou Ruomings Worte hörte! Am meisten erschütterte ihn jedoch, dass Zou Ruoming Wei Zhao tatsächlich kannte!

»Er ist der Tyrann unserer Schule, jetzt wagt es niemand mehr, sich mit ihm anzulegen …« Zou Ruoming sprach schon mit weinerlicher Stimme: »Er hatte mich ohnehin auf dem Kieker, und heute habe ich ihm auch noch Onkel Yan auf den Hals gehetzt – du hast mich ins Verderben gestürzt! Papa, ich traue mich nicht mehr in die Schule …«

Zou Tiandis Gesicht wurde auf der Stelle kreidebleich; er kannte Onkel Yans Stärke nur zu gut – wer einen wie Onkel Yan so mühelos zu Boden streckte, welche Kraft musste der erst besitzen? Wie hatte er sich bloß mit so einem Menschen anlegen können?

Wenn man an Zou Tiandi dachte, wurde einem noch heute schlecht: Hätte Wei Zhao ihn wirklich aus dem Weg räumen wollen, wäre das kaum schwerer gewesen als eine Ameise zu zerquetschen. Dass man sich zuletzt noch mit ihm um ein Krankenzimmer gerupft hatte — wirklich … An die Folgen zu denken war schlicht unerträglich.

Am verstörendsten war aber nicht Zou Tiandis Gesicht, sondern das von Zou Ruoguang. Die Stimme am anderen Ende von Zou Tiandis Telefon hatte auch er gehört; er war noch verängstigter als sein Vater: »Vater, ich habe doch gesagt, diesen Mann können wir uns nicht leisten — und du musstest ihn trotzdem reizen. Jetzt sind wir erledigt … Für sie, uns auszulöschen, ist wie Spielerei. Was sollen wir nur tun! Zuletzt hast du mich sogar noch mit ein paar Leuten geschickt, um ihm eine Lektion zu erteilen — gut, dass ich nicht gegangen bin, sonst müsstest du mir jetzt schon Totenpfennige verbrennen!«

»Beruhige dich, Ruoguang, hab keine Angst. Zwar ist Wei Zhao fürchterlich mächtig, aber hat er uns denn etwas getan? Dass er Onkel Yan behalten und Ruoming freigelassen hat, zeigt doch, dass er sich mit Leuten wie uns nicht abgeben will. Wir lassen ihn künftig einfach in Ruhe, finden eine Gelegenheit, ihm ein rotes Kuvert zukommen zu lassen, veranstalten ein Bankett und bitten ihn um Entschuldigung — ich denke, er wird uns das nicht länger nachtragen, oder?« Zou Tiandi war am Ende doch eine Persönlichkeit: Gleich hatte er eine Strategie aufgestellt.

»Nur das bleibt uns!« Zou Ruoguang nickte: »Beim letzten Mal war ich von Sinnen und wollte dem Mädchen an seiner Seite nachstellen … Puh, allein daran zu denken, kriege ich noch Schauer!«