Kapitel 77 — Der Mensch voller Toetungslust (Bitte um Empfehlungen! Bitte um Sammlungen! Bitte um jede Unterstuetzung!)

……………………

»Onkel Chu, wenn es sonst nichts mehr gibt, dann gehe ich jetzt zur Schule?« Wei Zhao hatte gesagt, was zu sagen war; wie man nun weiterverfuhr, war Sache von Gu Pengzhan.

»Gut.« Gu Pengzhan nickte. »Sag Yaoyao nichts ueber das, was heute vorgefallen ist. Ich will nicht, dass sie dadurch zu sehr beunruhigt wird.«

»Seien Sie beruhigt, Onkel Chu, ich werde nichts Unbedachtes sagen.« Wei Zhao erhob sich und machte sich bereit, zu gehen.

»Li Fu, bring Xiao Yichuan zur Schule.« Gu Pengzhan befahl es Qing Bo, der neben ihm stand.

»Sehr wohl, Herr Gu.« Qing Bo nickte und nahm den Auftrag entgegen.

»Das ist nicht noetig — ich kann mir unten selbst ein Taxi rufen.« Wei Zhao verhinderte es eilig. Er hatte vor, noch in eine Apotheke zu gehen, und wollte auch nicht, dass Qing Bo ihm folgte. Bestimmte Dinge wollte er niemandem zu genau preisgeben.

»Dann ist es gut.« Da Wei Zhao so sprach, bestand Gu Pengzhan nicht weiter darauf. »Bis ich die Probleme des Unternehmens geloest habe, vertraue ich die Sicherheit von Yaoyao dir an.«

»Heh—« Wei Zhao winkte mit der Hand. »Onkel Chu, da meine Aufgabe mit Fruelein Gu zu tun hat, werde ich natuerlich nicht zulassen, dass ihr vor der offiziellen Ausfuehrung der Aufgabe etwas zustoesst.«

Gu Pengzhan nickte und seufzte dann leise. Zuvor hatte er noch gemeint, die Sache sei eher ein Vorteil fuer Wei Zhao gewesen, doch jetzt schien es ihm, als sei Wei Zhao an Gu Mengyao gar nicht sonderlich interessiert? Er wusste auch nicht, wie sein Vater das alles angeordnet hatte — doch gleichgulfig, was er gesagt hatte, so wurde es eben getan.

»Li Fu, geh nachher und benachrichtige die Verwaltungsabteilung. Sie sollen den Sitzungssaal vorbereiten. Ich berufe heute Nachmittag den Vorstand ein.« Der Grund, warum Gu Pengzhan nach Wei Zhaos Ablehnung nicht mehr bestand, Qing Bo zu schicken, war, dass er Qing Bo eigene Aufgaben zu uebergeben hatte.

»Sehr wohl, Herr Gu.« Qing Bo nickte und verliess Gu Pengzhanes Buerro in eiligen Schritten. Zwar hatte Gu Pengzhan einen festen Sekretaer, doch vieles konnte man dem Sekretaer nicht anvertrauen. Nur Qing Bo, sein engster Vertrauter, kam dafuer in Frage. Deshalb uebernahm Qing Bo in vielen Faelen auch die Rolle des Sekretaers.

Draussen vor dem Pengzhan-Turm rief Wei Zhao beilaeufig ein Taxi.

»Junge Mann, wohin?« Sobald Wei Zhao eingestiegen war, legte der Fahrer den Kilometerzaehler des Taxameters an und fragte.

»Meister, wissen Sie, wo man chinesische Heilkraeuter im Grosshandel beziehen kann?« Wei Zhao kannte sich in Songshan nicht gut aus, doch manche aeltere Taxifahrer waren lebendige Landkarten und wussten ueber alle Branchen der Stadt Bescheid.

»Ach, Sie meinen chinesische Medizin — die unverpackten, aus Zweigen und Grashalmen bestehenden Sachen, oder die fertigen Chinesischen Arzneimittel?« Der Fahrer wusste nicht, welche Sorte Wei Zhao kaufen wollte.

»Heh—« Bei der Beschreibung des Taxifahrers konnte Wei Zhao ein Lachen nicht unterdruecken. Chinesische Medizin kam vielen gewoehnlichen Menschen in Wahrheit kaum anders vor als Zweige und Grashalme. »Die unverpackten Zweige und Grashalme.«

Wei Zhao korrigierte das auch nicht. Immerhin war der Fahrer kein Fachmann. Hauptsache, er verstand es, und es gab keine Kommunikationsbarriere.

»Wenn Sie von Grosshandel sprechen, dann muessen Sie zum Qiaonan-Kraeuter-Grosshandelsmarkt«, sagte der Fahrer. »Aber der liegt nicht in der Stadt. Es dauert einen halben Tag, bis man dort ist. Wenn Sie nur wenig kaufen wollen, koennen Sie in eine groessere Apotheke gehen — dort gibt es auch eine recht umfangreiche Auswahl.«

Wei Zhao hoerte den Worten des Fahrers zu und gab den Gedanken an den Grosshandelsmarkt auf — zumindest vorerst. Es wuerde genuegen, erst einmal einiges in einer Apotheke zu kaufen, was er sofort gebrauchen konnte. Also sagte er: »Dann bringen Sie mich bitte zu einer groesseren Apotheke.«

»Das ist leicht.« Der Fahrer startete das Auto.

Nach ein paar Kurven hielt das Auto vor dem Eingang einer grossen Apotheke. Der Fahrer hatte offensichtlich nicht umhergekreuzt, denn auf dem Taxameter stand noch der Grundpreis.

Wei Zhao bezahlte den Fahrpreis, bedankte sich und stieg aus, um in die Apotheke hineinzugehen.

Schon beim Betreten der Apotheke stellte Wei Zhao fest: Egal in welcher Zeit man lebte, die Medizinbranche war ein eintraegliches Geschaeft. Selbst am helllichten Tage waren so viele Leute in der Apotheke unterwegs, und um die Theken, an denen haeufig benoetigte Arzneimittel verkauft wurden, drängten sich die Kaeufer.

Was Wei Zhao jedoch kaufen wollte, waren Heilkraeuter, und dafuer gab es nur wenige Kaeufer. Er reichte die lange Zeit vorbereitete Liste dem Verkaeufer. Der stellte einen Kassenzettel aus und schickte ihn zur Kasse. Da Wei Zhaos Bestellung viele verschiedene Kategorien chinesischer Medikamente umfasste, wuerde es eine Weile dauern, bis alles abgewogen war. Zum Glueck gab es keine anderen Kunden, und Wei Zhao nutzte die Zeit, in der der Verkaeufer das Gewicht abnahm, um sich in der Apotheke umzusehen.

»Wundheilmittel.« Eine Stimme erregte Wei Zhaos Aufmerksamkeit.

Wundheilmittel? Wei Zhao stutzte. So etwas gab es auch?

Das sogenannte Wundheilmittel – das Jin, also das Metall, bezeichnete Klingen und andere metallene Gegenstände; in der Antike waren es wohl die Waffen, die am meisten Verletzungen zufügten, weshalb das Jin auch für die Waffe stand. Das Chuang aber meinte die Wunde. Ein Wundheilmittel war also eine Arznei, die eigens zur Behandlung von Schwertwunden und anderen durch metallene Waffen zugefügten Verletzungen diente; ihre Wirkung bestand darin, Blutungen zu stillen, Schmerzen zu lindern und Entzündungen zu hemmen.

Nur war der Name Wundheilmittel eine altertümliche Bezeichnung; heutzutage schien es wohl kein Mittel mehr zu geben, das man so nannte, oder?

»Nichts mehr da, ausverkauft.« Mit ausdruckslosem Gesicht gab die Verkäuferin dem Mann zuvor die Antwort.

Wei Zhao warf einen Blick hinüber: Es war ein Mädchen in Schwarz, das nach dem Mittel fragte, mit einer Marinemütze auf dem Kopf, deren Schirm so tief heruntergezogen war, dass man ihr Gesicht nicht erkennen konnte. Nachdem die Verkäuferin ihr bedeutet hatte, es sei ausverkauft, sagte das Mädchen nichts, wandte sich um und ging fort – doch ihr Gang wirkte ein wenig schwankend …

Plötzlich blieb Wei Zhaos Blick auf dem Boden unter den Füßen des Mädchens haften. Auf dem Boden, den das Mädchen beschritten hatte, zog sich eine deutliche Blutspur entlang, die offensichtlich am Hosenbein heruntergelaufen war; doch in dieser belebten Apotheke hatte das weiter niemand bemerkt, und die Spur war auch rasch von den umhergehenden Leuten zertreten und ausgelöscht.

Dass Wei Zhao dem Mädchen überhaupt Beachtung geschenkt hatte, lag zum einen an dem Wundheilmittel, das sie erwähnt hatte und das seine Neugier weckte, zum anderen aber daran, dass er an ihr einen Hauch von etwas wahrgenommen hatte, das seinesgleichen verriet – das Tötungsverlangen.

Mit dem sogenannten Tötungsverlangen hatte es eine eigentümliche Bewandtnis. Es war im Grunde ein Signal, das Tiere aussenden, wenn sie einander angreifen, ein Signal, das zu spüren es des »sechsten Sinns« bedarf.

Jemand hatte einst folgendes Experiment angestellt: Man setzte eine Wildkatze aus dem Wald und eine Maus in eine Kiste, trennte beide durch zwei schalldämmende dünne Platten, die nicht allzu weit voneinander entfernt waren, beseitigte dann alle Gerüche, sodass sie einander auch nicht sehen konnten. Daraufhin schien die Katze etwas zu spüren; als wolle sie die Platte durchdringen, kratzte sie unablässig mit den Pfoten daran, während die Maus sich am anderen Ende zusammenrollte. Man konnte erkennen, dass die Katze die Maus spürte, die Maus aber spürte gleichfalls die Katze – doch wie spürten Katze und Maus einander?