Kapitel 506 — Widerstand

Die Nebenvilla am Xiangshan.

Song Hans Gebrüll ließ Dou Yan und die anderen erstarren, und im Zimmer wurde es vollends still, kein Laut war mehr zu hören.

»Mama!« Der schlafende Yuan Heng indes rieb sich die verschlafenen Augen und richtete sich auf. »Ich muss pinkeln!«

Er stand auf dem Kang und streckte Dou Yan seine kleinen Hände entgegen.

Dou Yan verbarg ein stilles Stöhnen.

Warum musste dieser kleine Ehrengast ausgerechnet jetzt aufwachen?

Ob er sich wohl erschreckte?

Die Großmutter nahm Yuan Heng eilig auf den Arm und wiegte ihn mit sanfter Stimme: »Braver Junge, deine Mutter hat zu tun, die Urgroßmutter hält dich übers Töpfchen!«

Kinder sind feinfühlig. Sonst wäre er längst lachend in die Arme der Großmutter gekrochen, doch in diesem Augenblick wand er sich und wollte durchaus zu Dou Yan: »Ich will zu meiner Mama! Ich will zu meiner Mama!«

Dou Xin trat lächelnd hinzu, küsste Yuan Heng auf das kleine Gesicht und sagte: »Wenn du etwas willst, dann sag es. So zu lärmen ziemt sich nicht für ein braves Kind!«

Yuan Heng kuschelte sich fest in Dou Zhiweis Arme.

Die Anwesenden wandten sich ab, und die Großmutter fand ein Becken, von dem niemand wusste, wer es benutzt hatte, und ließ das Kind sein Wasser verrichten.

Dou Yan trug Yuan Heng wieder auf den Kang zurück und lächelte: »Schlaf schnell weiter! Wenn du aufwachst, ist Papa schon vom Amt zurück!«

Yuan Heng ließ Dou Zhiweis Hand nicht los: »Mama bleibt bei mir!«

»Ja!« Dou Yan war zum Zerspringen angespannt, ließ sich aber nicht das Geringste anmerken.

Sie hatte geglaubt, der Prinz von Liao werde es wie in ihrem früheren Leben erst dann wagen, wenn es um die Gesundheit des Kaisers schlecht bestellt sei; sie hätte nicht gedacht, dass er so kühn war, die Kastanien aus dem Feuer zu holen und alle Folgen außer Acht zu lassen.

Geschah es, weil die Lage für ihn umso ungünstiger wurde, je länger sich alles hinzog?

Es gibt nur Diebe auf tausend Tage, doch keinen Wächter auf tausend Tage. Song Yan mochte gegen den Prinzen von Liao auf der Hut sein, aber gegen dessen plötzlichen Schlag war auch er nicht gefeit. Ob er wohl die Intrige des Prinzen durchschaut hatte?

Dou Yan bezwang die Wogen in ihrem Innern, atmete tief ein und tätschelte Yuan Heng wie gewohnt sanft, um ihn in den Schlaf zu wiegen.

Yuan Hengs Augen aber waren weit offen, sein Blick verweilte bald auf Dou Zhiwei, bald auf Duan Bing, der vor ihrem Bett Wache hielt.

Dou Xin kniff ihn leicht in die kleine Nase: »Nun mach schon die Augen zu.«

Yuan Heng kicherte, das Gesicht voller Neugier: »Wo ist die Amme? Warum wacht nicht sie über mich, sondern Meister Duan?«

Dieses Kind war wirklich erschreckend klug.

Dou Xin sagte: »Heute wacht die Mama über dich, darum hat die Amme frei bekommen!«

Kaum hatte sie geendet, da erschallten über den eben noch stillen Hof wieder Pfeilschwirren und Song Hans hysterisches Kreischen.

Duan Bing und die anderen wurden starr.

Yuan Heng aber kroch voller Angst an die Brust der Mutter und wimmerte zitternd »Mama«.

Dou Yan zerriss es das Herz; am liebsten hätte sie Song Han mit einem Schlag totgeschlagen.

Sie bedeckte Yuan Hengs Ohren, küsste sein weiches, dunkles Haar: »Es ist nichts, die Mama ist da, Meister Duan ist da, fürchte dich nicht!«

Yuan Heng beruhigte sich allmählich.

Auch im Hof wurde es nach und nach stiller.

Ein Stöhnen, kaum hörbar, drang herüber, dann begann die Gegenseite zu rufen: »Frau Dou, Eure Leute leben noch. Ihr sorgt Euch so um Eure Untergebenen – wie könntet Ihr mit ansehen, wie sie sinnlos sterben? Euer Rang ist hoch, wir würden uns niemals an Euch vergreifen. Wenn Ihr bereit seid, mit uns zu kommen, schicken wir sogleich jemanden, der Eure Wächter versorgt, und geleiten Euch ehrenvoll zum Palast des Prinzen von Liao. Der Morgen dämmert bereits; als ich aufbrach, hat mein Herr mir eingeschärft, ich müsse Euch vor Tagesanbruch herbringen. Sollten wir Euch bis dahin nicht überreden können, so sollen wir das Haus niederbrennen. Rings um die Nebenvilla ist bereits Reisig aufgeschichtet und mit Rapsöl übergossen; wir warten nur auf das erste Grau des Himmels, dann legen wir Feuer.«

Dou Yan und die anderen erbleichten.

Chen Lanxu zog das Schwert: »Ich sehe nach, ob es stimmt.«

»Nicht nötig!« Es waren bereits mehrere gefallen oder verwundet; wen man jetzt noch retten konnte, den rettete man. Dou Yan sagte düster: »Sie haben keinen Grund, uns mit solcher Kleinigkeit zu täuschen.« Sie sprach es aus und blickte auf Yuan Heng in ihren Armen, die Tränen standen ihr in den Wimpern.

Duan Bing wandte den Kopf ab.

Die Großmutter ergriff mit zitternder Hand die Hand Dou Zhiweis.

Die Gegenseite redete weiter auf Dou Yan ein: »Wenn Frau Dou uns nicht glaubt, so schicke sie doch jemanden zum Nachsehen. Im Krieg zwischen zwei Staaten tötet man keine Gesandten. Wer immer zum Kundschaften hinausgeht – solange er den Hof nicht verlässt, rühren wir ihn nicht an.«

Dou Yan tat, als hätte sie nichts gehört.

Sie fasste sich, lächelte und zog den Sohn aus ihrer Umarmung: »Yuan Heng, wir spielen ein Spiel – gleich wird Meister Duan dich auf den Armen nehmen und mit dir über die Mauer dieses Hofes hinaus zu deinem Papa springen. Wenn du dabei keinen Ton von dir gibst, dann sage ich es deinem Papa, und er nimmt dich mit zum Reiten in die Nebenvilla. Schaffst du das?«

»Herrin!« Duan Bing und die anderen hatten gerötete Augen und sanken auf die Knie.

Yuan Heng blickte Duan Bing und die übrigen ratlos an.

»Steht auf, schnell!« Dou Yan sprach ruhig: »Yuan Heng ist der älteste Sohn des Thronfolgers und jetzt sein einziger Sohn. Wenn er dem Prinzen von Liao in die Hände fällt, dann würde er, selbst wenn der junge Herr sich ihm unterwürfe, schwerlich je zu uns zurückkehren. Bleibt er, so ist die Gefahr hier nur umso größer!«

In den Augen der Welt wiegen Söhne schwerer als Frauen.

In den Augen des Prinzen von Liao war Yuan Heng der Wichtigere.

In den Augen von Duan Bing und den anderen war Dou Yan wie ausgewechselt.

»Wir gehen, und was wird aus Euch?« Er schüttelte den Kopf wie ein Schwein den Schwanz.

»Schlimmstenfalls bin ich eben Gast in ihrem Anwesen.« Dou Chi lächelte unbekümmert und tätschelte seinem Sohn den Kopf. »Gleich gehe ich hinaus und verhandle mit ihnen, ihr aber führt Yuan Heng und rennt davon. Dann haben sie gewiss keine Muße, sich um die Großmutter zu kümmern.« Sie wandte sich zur Großmutter. »Versteckt Euch unterdessen, so gut es geht, dann kommt Ihr gewiss mit heiler Haut davon.«

Yuan Heng verstand nichts von der Entscheidung seiner Mutter, doch die bedrückende Stimmung trieb ihn wie von selbst wieder in Dou Zhiweis Arme.

»Geh du lieber mit Yuan Heng und den anderen!«, sagte die Großmutter mit strengem Ernst. »Ich halte sie hier auf. Durch das Fenster können sie dich und mich unmöglich auseinanderhalten.«

Die Großmutter wollte sich also für sie opfern.

Dou Yan blickte auf die silbernen Strähnen an den Schläfen der Großmutter und schüttelte lächelnd den Kopf: »Hört lieber auf mich!«

Wie sollte die Gegenseite sich so leicht täuschen lassen!

Die Großmutter wollte noch etwas sagen, da drang Lärm von draußen herein, als sei bei der Gegenseite etwas geschehen.

Die Leute im Zimmer wurden hellwach, und Duan Bing schlug eilig den dicken Filz vom Fenster zurück und spähte hinaus.

»Herrin!«, rief er bald darauf aufgeregt und wandte den Kopf zurück. »Es scheint, als sei jemand mit ihnen aneinandergeraten!«

Dass die Leute des Prinzen von Liao sie umzingeln konnten, lag allein daran, dass niemand etwas bemerkt hatte. Wenn jemand die Ungewöhnlichkeiten im Nebenhof entdeckte, würde gewiss jemand die Behörden benachrichtigen, und die Umzingelung durch den Prinzen von Liao löste sich von selbst auf. Deshalb wollten sie Dou Yan und ihren Sohn noch vor Tagesanbruch in das Anwesen des Prinzen von Liao verschleppen.

Aller Herzen wurden leichter, und Dou Yan übergab Yuan Heng der Großmutter und trat ans Fenster.