الفصل 4857 — لا يستحقّ الشفقة
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«حسنًا!» لم يسع باو تسوه ليانغ في النهاية إلّا أن يومئ باسًّا على أسنانه؛ فقد كان لو دا تشانغ قد أطلق تهديداته منذ قليل: من لا يقبل سيُبطَح، فكيف يجرؤ أن ينبس بكلمة رفض؟
«سمعتم؟ أسرعوا، أعيدوا المزاد!» أخذ لو دا تشانغ يستعجل الشيخ ذا اللحية البيضاء مرارًا، ولم ينسَ في الآخر أن يضيف: «من يجرؤ على مزاحمتي سأبطحه، فليجرّب من يجرؤ على معاداة جدّكم لو!»
اسودّت وجوه الحاضرين جميعًا، وأخذ كلٌّ منهم ينظر إلى الآخر: أهذا مزاد بحقّ؟ إنه سلب علني صريح لا أقلّ!
في البداية، حين رأى الآخرون وِي تشاو ينسحب من المنافسة من تلقاء نفسه، راود بعضهم شيءٌ من نيّة الجهاد بكلّ قواهم، لكن كلمة لو دا تشانغ تلك قبضتهم في لحظةٍ فانكمشوا؛ فحتى من كان له خلفية مثل باو تسوه ليانغ لم يكن له إلّا أن يبتلع مرارة الهزيمة بصمت، وأيّ خلفية لهم تقارن بخلفية هذا الشابّ باو؟
«مليون، هذه النبتة صارت لي!» قال لو دا تشانغ ببساطةٍ واستهتار.
نظر الشيخ ذو اللحية البيضاء إلى الحاضرين بابتسامةٍ بائسة لا تدري أتبكي أم تضحك، وانتظر طويلًا فلم يجرؤ أحد على تقديم سعر، فلم يسعه في النهاية إلّا أن يضع حدًّا لهذه المسرحية الهزلية قائلًا: «تمّ البيع بمليون.»
ضحك لو دا تشانغ بانتشاء، أمّا باو تسوه ليانغ فكان على وشك البكاء بلا دموع؛ ما معنى «سرق الدجاجة فخسر الأرز»؟ وما معنى «خسر الزوجة وخسر الجيش»؟ هذا هو عين ما يعيشه الآن!
«ههه، نبتة ذهبية شيطانية مغذّية للجوهر بهذه الجودة تُباع بسعرها الأدنى، لقد خسر هذه المرّة خسارةً فادحة» قال وِي تشاو ضاحكًا وهو يرمق باو تسوه ليانغ المكفهرّ الوجه.
إنّ كنوزًا سماوية كالنبتة الذهبية الشيطانية المغذّية للجوهر هي نموذج صارخ لـ«الشيء النادر عزيز»، فلا سعر محدّد لها في العادة، ولا تُرى إلّا في المزادات الكبرى، وتحدّد قيمتها كلّ مرّة بحسب عدد المتزاحمين عليها، لكن على أيّ حال، مليون من حجر الروح النفيس خسارة رأس مال بلا شكّ.
في الماضي، حتى إن لم يبلغ السعر ذلك القدر المبالغ فيه كالثمانية ملايين، فإنه لم يكن ليقلّ عن مليوين أو ثلاثة، أمّا أن يُجبر باو تسوه ليانغ هذه المرّة على البيع بالسعر الأدنى، فهو بيعٌ بيعٌ بنصف الثمن لا أكثر.
كان باو تسوه ليانغ مكتئبًا إلى حدّ التقيّؤ بالدم، غير أنّ حبيبته وانغ شين يان لم يكنّ لها أيّ ميلٍ للشفقة عليه، بل قالت بشيءٍ من القرف: «مثل هذا الشخص لا يستحقّ الشفقة أصلًا، وفعلًا يستحقّ ما جرى له.»