الفصل 4618 — مأدبة وئام
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«إن أمر وِي تشاو تونغ؛ ذاك خطأ منّي في تقدير الرجال، ولم أكن أتصور أنه سيكاد يوقع بك في الهلاك، فأرجو المعذرة.» قاطع الحديث هونغ تشونغ، وعلى وجهه أسفٌ ظاهر.
«إن قولك هذا يا شيخ هونغ فيه تجاوز. إنما عرّفتني هذا وِي تشاو تونغ آنذاك من أجل مصلحتي الخالصة، وأمّا تحوّله وفساد معدنه فأمره هو، ولا يد لك فيه؛ وهذا ما أميّز فيه بين الحسن والقبيح على الأقل، فلمَ تلوم نفسك على ذلك؟ ثم إنه لم يُوقعني في الحقيقة في أيّ مأزق، بل كان في النتيجة ترقيةً واستمالةً للشيخ تشاي، وهذا عندي وعندك من الأمور الطيبة النادرة.» لوّح وِي تشاو بيده ضاحكًا، غير آبه.
«صحيح أن الأمر كذلك، غير أن الخطأ يبقى خطأ، ويجب أن أحفظ هذه الواقعة في ذهني دومًا، لأذكّر نفسي بأن أُحدّد النظر في الأيام المقبلة، وألّا أقع ثانيةً في أشراك أمثال هؤلاء الأوغاد الأذلّاء.» تنهّد هونغ تشونغ بشيء من الأسى؛ فكان وِي تشاو تونغ صديقًا له من سنوات طويلة، ثم انتهى الأمر إلى هذه الفضيحة، فلا أحد يبقى طيّب النفس مهما كان.
«ما الذي تتحدثان عنه بالضبط؟ من هو وِي تشاو تونغ؟ وكيف كاد يُصيب الأخ الصغير بأذى؟» كانت شانغ غوان لان إر وسائر الحاضرين في ضباب من الأمر.
«ها ها، وِي تشاو تونغ ليس سوى مدير فرع بحر وِي هناك؛ ظننته رجلًا صالحًا، فإذا به يُضمر الغدر في صدره وقد فسدت سريرته إلى المنتهى؛ فهو من جهة يدفع وكالة تشينغ تيان للحراسة إلى نقل البضائع، ومن جهة أخرى يراسل القراصنة ليعترضوها في الطريق، فيبتلع بضاعته بنفسه ثم يجعل الوكالة تدفع له التعويض بقيمتها الأصلية؛ فمدير فرع لتجارة آل هونغ بهذه المكانة ينصرف إلى تجارة بلا رأس مال، حتى التفكير فيها يُخرس اللسان.» قال وِي تشاو بمرارة.
«يسرق بضاعته بنفسه ثم يطلب من الوكالة التعويض بالقيمة؟ أوَيجود في الدنيا أوغاد بهذا السواد في القلب والعقل؟ حقًّا يستحقون الموت!» امتلأ الحاضرون فورًا غضبًا وحمية.
«ثم ماذا بعد ذلك؟ هل سحقتَ هؤلاء الأوغاد سحقًا أيها الأخ الصغير؟» قالت شانغ غوان لان إر وقد تلألأت عيناها بحماس شديد؛ ففي عينيها كان وِي تشاو دومًا ذلك الوجود القادر على كل شيء، ولا بدّ في مثل هذا المقام أن يُبدي مهاراته العظيمة.
«لم يحدث ذلك؛ فقد هجم علينا أربعة قراصنة، كل واحد منهم أقوى بكثير من حرّاسنا الأربعة، وكان كبير حرّاسنا قد تخلّى قبل غيره عن المقاومة، فلم يكن أمامنا إلا الصبر والتجلّد.» هزّ وِي تشاو رأسه، ثم قال: «بعدها ألقى بنا أولئك القراصنة في مدينة تشن دوان، ولم يكن في وسعي أنا وشياو تاو العودة إلى بحر وِي في الحال، فاضطررنا إلى البقاء في تشن دوان، وخلال ذلك قمنا برحلة استكشافية إلى غابة لو فنغ في الجزيرة الجنوبية، وكانت لنا فيها مكاسب مفاجئة غير قليلة.»