الفصل 4279 — أتراه أخطأ التقدير؟
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«هو كذلك، نحن قد دخلنا جميعًا، وهذان لا يزالان يريدان التسلّل هربًا، أفليس ذلك إضاعةً للوقت بلا طائل، وإلقاءً بنا جميعًا في مأزق؟» تابعته تساو شي شي بضحكة باردة، وقالت لتشانغ داو بينغ: «أخي تشانغ، لا يجوز أن تدعهما يفرّان هكذا!»
وهكذا أخذ الثلاثة الباقون يوافقون على هذا ويلعنون بدورهم، فهم على أيّ حال يقفون في مواضعهم الحالية، وعلى أيّة حال سيعرّضون أنفسهم للمخاطر، فإذا هرب وِي تشاو ورفيقته على هذا النحو، أفلا يكونون قد خاطروا بلا طائل؟
«ماذا تقصدان؟ كلّ هذا الحديث معكما، ثمّ تأتيان الآن لتنكصا، أفلا يعدّ هذا كلامًا لا يستقيم؟» وبمثل ذلك اكفهرّ وجه تشانغ داو بينغ بعض الشيء، فكسر المصفوفة لا يتمّ إلا بثمانية أنفس، وإن لم يتعاونا هو وهوانغ شياو تاو فمهما بلغت قدرته فلن يكون إلا جهدًا ضائعًا.
«عجبًا، أتراه أخطأ التقدير منّي، أخي تشانغ، ألا تنوي أن تجعلنا نقف هنا؟» أشار وِي تشاو إلى موضع قريب أمامه، الموضعين الباقيين من بنات نعش الكبرى.
«تشه، انكصاف عند الشدّة هو انكصاف عند الشدّة، جبانان خاليان من الجرأة، ثمّ تجرؤان على إخفاء الوجه والتظاهر؟ حقًّا ما أضحك!» زاد لو توه شيانغ ساخرًا على غير تحرّج، وأشار إلى وِي تشاو ورفيقه ضاحكًا: «مصفوفة ظلّ القمر مصفوفة عالية العمق كهذه، ألا تريد أن تخبرني يا فتى أنّك تعرف حتى أنت كيف تُكسر المصفوفة؟ هاهاهاها!»
«ليس إلا ريافيَّين في مطلع مرحلة الكوكب الذهبي، فإذا كان أمثال هذين يكسران المصفوفة، فلتكن الخنزيرة قادرة على تسلّق الشجر! فلأجل هذه الرحلة إلى الآثار، ولكسر هذه المصفوفة، حتى أخي تشانغ استعدّ لها خصيصًا نصف سنة كاملة!» أضافت تساو شي شي وهي تلوّي فمها.
لم تكن تعرف من قبل أمر مصفوفة ظلّ القمر، لكنّها بوصفها رفيقة تشانغ داو بينغ في طريق cultivation المزدوج كانت تعلم يقينًا ما كان يفعله سابقًا، فقد اعتزل تشانغ داو بينغ خصيصًا للبحث في المصفوفات ما بلغ نصف سنة.
ومن مظاهرهما السابقة كان واضحًا أنّ وِي تشاو ورفيقه مثلهم تمامًا، لم يسمعا قطّ بمصفوفة ظلّ القمر، وإن كان تشانغ داو بينغ نفسه قد كلّف كلّ هذا العناء لكسرها، فلو كان وِي تشاو ورفيقه قادرين على إدراك دقائقها بهذه السهولة فذلك محال، بل هو ضرب من ضروب الخيال.
«ولهذا، هذان الريفيّان يريدان بالتأكيد الفرار من المعركة، ولا يزالان يجادلان هنا، حقًّا ما أسخف…» أخذ لو توه شيانغ يضحك ضحكًا باردًا دون انقطاع.
ومع أنّه لم يكن بينهم ثأر ولا عداوة، بل لم يتلاقوا قبل ذلك وجهًا لوجه، فقد أبغض وِي تشاو من اللحظة الأولى إبغاضًا شديدًا، سواءٌ حفاوة تشانغ داو بينغ به، أو تلك السكينة التي تفيض عن طبيعته هو، كلها كانت تبعث في نفسه نفورًا لا حدّ له، حتى ودّ لو يدوس الفتى بقدمه. R1152