الفصل 4082 — ذكريات هوانغ شياو تاو الحزينة
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
وبالمقارنة مع الطيور الروحية الأخرى الشائعة الاستخدام في الطيران، كتلك التي تستعملها أجنحة القمم الثلاث والاتحادات التجارية، لم يكن حجم هذا الطائر الروحي صغيرًا، فبعد أن صعد الأربعة جميعًا عليه لم يشعروا بأي ضيق، وكان تحليقه في غاية الثبات والهدوء، حتى إنه أمكنهم الجلوس فيه للتدريب والتأمل.
وبعد أن حلّق الطائر الروحي، لم يكن أمام الأربعة ما يشغلهم، فأخذوا يتجاذبون أطراف الحديث لقتل الوقت، ويتعرّف بعضهم على بعض في أثناء ذلك، فما كان وِي جاو إلا عضوًا جديدًا انضمّ إلى الفريق مؤقتًا، وكلما ازدادوا معرفةً ببعضهم واعتيادًا على بعضهم، كان تعاونهم في أداء المهمة أكثر انسجامًا.
وبعد تبادل بضع كلمات، قال وِي جاو فجأة: «يا قائدة شياو تاو، لديّ بعض الحيرة ولا أدري أينبغي أن أسأل عنها أم لا، وبالطبع إن لم يكن الأمر مناسبًا فلا بأس، فما هو إلا فضول محض مني.»
«أوه؟ ما دام الجميع في الفريق نفسه، فلا بدّ أن يتعاملوا بصدق وصراحة، فإن كان لدى الأخ لينغ يي أي سؤال فليسألني ما يشاء، ولن أكتم عنه شيئًا مما أعرف.» قالت هوانغ شياو تاو بحماس.
«حسنًا، إذن فاعذريني على تجاوزي حدّي يا قائدة شياو تاو؛ لقد قلتِ قبل قليل إن ثلاثة منكم جميعًا من تلاميذ أجنحة القمم الثلاث، لكن حسب ما أعرف فإن أجنحة القمم الثلاث لا تقبل التلميذات، فالنساء الممارسات للتدريب ألا يتجمّعن كلهنّ في الجزيرة الغربية؟ ثم لماذا تتقنّعين يا قائدة شياو تاو؟» قال وِي جاو بفضول.
فطوال ما يقارب نصف السنة في قاعة استقبال القادمين الجدد، لم يسمع قطّ — باستثناء الحالة الخاصة بمورونغ تشن — بأن أجنحة القمم الثلاث فيها تلميذات.
أما سبب تقنّعها، فقد كان يخمّن في سرّه أن هذه المرأة إما بالغة الجمال كالحور العين، وإما شديدة القبح لا تُطاق رؤيتها، وعلى أي حال، فكلا الحالين مما يسهل جرّ المتاعب، وإلا فلو كانت ذات جمال عادي لما كان ثمة حاجة أصلًا إلى التقنّع المتعمّد، إذ إن ذلك لا يزيدها إلا إثارة للخيال وجلبًا للأنظار.
«هذا...» تجمّدت هوانغ شياو تاو قليلًا، ولم يكن في نفسها ما تخفيه، غير أنها لم تعرف كيف تصوغ الكلام في تلك اللحظة.
عندها سارع تسونغ تشي ما من جانبها إلى تفسير الأمر لها بحماس: «الأخ لينغ يي لا يعلم؛ كانت القائدة شياو تاو في السابق تلميذة متميزة في أجنحة الصعود إلى السماء، وهي من القبيلة نفسها التي خرج منها سو تشاو خه ذاك الشهير في أيامنا هذه، ولأن قوتها وموهبتها كانتا استثنائيتين حظيت بتقدير كبار أجنحة الصعود إلى السماء، ثم إن سو تشاو خه، ذلك التلميذ العبقري الذي يُعدّ واحدًا في ألف عام، أضاف كلامًا حسنًا إلى جانبها، فاستُثنيت القائدة شياو تاو وبقيت، ولم تُرسل إلى الجزيرة الغربية.»
«تلميذة أجنحة الصعود إلى السماء؟ ألم تقل القائدة شياو تاو قبل قليل إنكم جميعًا من تلاميذ أجنحة القمم الثلاث؟» قال وِي جاو متعجبًا.
أظلمت عينا هوانغ شياو تاو ولم تتكلم، فواصل تسونغ تشي ما الكلام عنها: «لو لم يقع ذلك الأمر لكانت القائدة شياو تاو الآن تلميذة في أجنحة الصعود إلى السماء ذات مستقبل رحب، ولم تُطرد إلى أجنحة القمم الثلاث عندنا؛ ومع أننا تعرّفنا على القائدة شياو تاو بسبب ذلك، فإننا كلما تذكّرنا ذلك الأمر شعرنا بالغبن نيابة عنها!»
«ذلك الأمر؟» عبس وِي جاو عبوسًا خفيفًا؛ فالطرد من أجنحة الصعود إلى السماء إلى أجنحة القمم الثلاث، ألا يبدو هذا المصير شبيهًا إلى حدّ ما بمصير مورونغ تشن؟
«هيه هيه، لا بدّ أن الأخ لينغ يي يسمع الناس كثيرًا يصفون سو تشاو خه بالعبقرية، والحقيقة أن هذا الشيء يبدو في الظاهر تقيًّا ورعًا، لكنه في حقيقته منافق بوجه إنسان وقلب وحش!» قال تسونغ تشي ما محتدمًا وهو يصرّ على أسنانه: «بعد دخوله أجنحة الصعود إلى السماء بوقت قصير، أرغم القائدة شياو تاو على أن تكون رفيقته في طريق التدريب؛ وحبّ الجمال أمر جُبل عليه الناس، ولا كبير في ذلك، لكن هذا الخبيث لا يبالي بالوسائل لبلوغ غايته، حتى دفع القائدة شياو تاو آخر الأمر إلى أن تضرب رأسها بأشواك الذئب فتشوّه وجهها بيدها، وعندها فقط كفّ ذلك الوقح عن مسعاه، وبعد ذلك طُردت القائدة شياو تاو من أجنحة الصعود إلى السماء ودخلت أجنحة القمم الثلاث عندنا. ويتبيّن الآن أننا ظنناه أول الأمر محسنًا يُثني على القائدة شياو تاو لتلتحق بأجنحة الصعود إلى السماء، والحقيقة أنه لم يكن إلا ذئبًا تخفي أنيابه نيّة أخرى!»
«على هذا فذاك سو تشاو خه حقًّا حثالة بوجه إنسان وقلب وحش.» وعندها فقط فهم وِي جاو أخيرًا لماذا تتقنّع هوانغ شياو تاو عن قصد، وأخذ في سرّه يأسف لحالها.