الفصل 3809 — رجل طيّب حقًّا
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
يا ويلي! لمّا سمع [منغ جويه مينغ] هذا الكلام كاد يلطم وجهه بيديه؛ فبعد كل هذا اللفّ والدوران، لا نفع في الأمر على الإطلاق، بل تبيّن أن هذا الرجل يبحث عن عدوّ له في الحياة والموت!
ولهذا كان ينتقص من [وي تشاو]، بل ذهب إلى التفكير في تقديم [منغ جو] بدلًا منه؛ فإذا تذكّر الآن كلامه، ألا يُعدّ ذلك خدمة مجّانية قدّمها لـ[وي تشاو]، وبرّأه من التهمة؟
لو كان يعلم من البداية، لكان الأجدر به أن يقلب الحقائق ويشدّد النسبة إلى [وي تشاو] بكل قوته؛ فليكن [وي تشاو] ذلك [لين إر] أو لا يكن، فليوقع بينهما ويؤكد التهمة عليه أولًا، وعندها ينصب لـ[وي تشاو] عدوًّا لدودًا بلا مقابل، فأيّ أمر يبهج النفس أكثر من هذا؟
فرصة ذهبية كهذه ضيّعها بيده، بل حمى [وي تشاو] من مصيبة دون أن يدري، وهذا — بلغت العبارة — غباء ما بعده غباء!
غير أن الكلام قد خرج من فمه الآن؛ فمهما ندم [منغ جويه مينغ] لم يكن له أن يستدرك، فاكتفى بإيماءة مبهمة وتلّعثم بعبارة مجاملة، ثم طوى الأمر.
والتفت [يوي تشه] إلى [شو لينغ تشينغ] يسأله: «سيدي [شو]، رئيس القاعة [هو]، أودّ أن أطوف على حلبات ناشئي القاعتين الأخريين لألقي نظرة، فهل تأذنان لي؟»
فما دام لم يجد في [قاعة السحاب الأزرق] من يبحث عنه، فالانتقال إلى [قاعة اختراق السماء] و[قاعة الآلة الخفية] منطقةً أخرى هو المنطق الطبيعي؛ بل إن قوّة ناشئي هاتين القاعتين أعلى بالضرورة من قاعة تجميع الخاملين هذه، واحتمال أن يكون [لين إر] مندسًّا بينهم أكبر بكثير من احتماله هنا.
غير أن المكان هنا أرض [قاعة استقبال الجديد]، ولا يُسمح عادةً لغريب مثله بالتجوّل فيه كما يشاء، إلا أن الأمر بسيط متى وافق [شو لينغ تشينغ] و[هو يون فنغ].
فقال [شو لينغ تشينغ] وهو يلوّح بيده ببعض الضيق: «اذهب.» وأومأ إلى [هو يون فنغ] أن يرافقه.
فلم يُدرك اليوم غايته في قتل خصمه بسيف غيره، لكن هذا الرجل على كل حال من تلامذة [قاعة اختراق السماء] الداخليين، وهو قِبل السيد [شو] في غاية الأدب، فحسابه حساب نصف أحد أتباعه، ولا ضير في منحه جميلًا في مرور الكرام.
ولمّا رأى [وي تشاو] من بعيد [يوي تشه] و[هو يون فنغ] ينصرفان، عطف ثغره في ابتسامة خفيفة؛ فكما توقّع تمامًا، نجحت هذه الحيلة: زرع الفكرة أولًا!
ومع أن المسافة كانت بعيدة بعض الشيء، فلم يكن [وي تشاو] يسمع بوضوح ما قاله [يوي تشه] ورفاقه، لكنه التقط من هنا وهناك بضع كلمات حتى فهم الحال في العموم.
فابتسم [وي تشاو] في سرّه؛ ففي هذه المرة أدّى [منغ جويه مينغ]، الشيخ الأول للشؤون، دور الرجل الطيب نادرًا، ودفع عنه مصيبة! (تحديث خامس، فقد قال بعض القرّاء عبر [وي شين 22] إن الإيضاحات في الفصول السابقة أكثر من اللازم، وقد عالج الكاتب ذلك.) RI