الفصل 3384 — الحنين إلى الوطن
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
لمّا وقع بصر سونغ شيانغ هوا على سونغ كيه تشينغ الواقف إلى جانب وِي جاو، اعتراه بعض الدهشة.
قال سونغ كيه تشينغ، الملقّب بـ‹شياو روِي›، في أدبٍ واحترام: «جدّي الثاني، مجيئي إليك اليوم إنّما هو في الحقيقة من أجل شأنٍ يخصّني أنا.»
«آه؟ هاتِ ما عندك، قل لي، ما الأمر الذي جئتما من أجله؟» أومأ سونغ شيانغ هوا برأسه، وكانت نبرته في هذه اللحظة قد صارت طيّبةً إلى حدٍّ بعيد؛ فلو كان رئيس الجمعية وِي جاو وحده، لما تكلّم معه بهذا القدر على الأرجح.
«دعني أنا أتحدّث!» ابتسم وِي جاو، وقطع الحديث على سونغ كيه تشينغ، ثم قال ضاحكًا: «الأمر هو هكذا…»
ثم أخذ وِي جاو يسرد ما جرى، بما في ذلك مسألة تكليف سونغ كيه تشينغ بقتل رجلٍ ما.
«آه؟ سهول الصين الوسطى…» لمع في عينَي سونغ شيانغ هوا وميضٌ من حنينٍ عارم، وقال: «لم أعد إليها منذ زمنٍ طويل، ولا أدري كيف حال أهلي الآن؟ شياو روِي، هذه المرّة سأرافقك في العودة!»
ولمّا سمع وِي جاو أنّ سونغ شيانغ هوا سيعود هو أيضًا، غمرته فرحةٌ عظيمة؛ فإن كان سونغ شيانغ هوا سيمدّ يده معهم، فألا يكون موت وِي تشاو محقّقًا لا محالة؟
سأل وِي جاو بحذرٍ: «الشيخ الكبير سونغ، ستمدّ يدك أنت أيضًا؟»
«أنا لن أمدّ يدي؛ فقوّة شياو روِي وحدها كافيةٌ لخوض ذلك ما يُسمّى بالاختبار، وأنا في هذه السنّ لو شاركتُ لما جلبتُ إلّا سخريةً، ثم إنّ هذا الاختبار لا بدّ أن يكون له حدٌّ للسنّ؟» قال سونغ شيانغ هوا في برود.
ومع أنّ هذا الاختبار لم يكن فيه شرطٌ صريح يحدّد السنّ، فإنّ سونغ شيانغ هوا إذ قال ما قال، لم يكن لوِي جاو أن يُلحّ عليه؛ وقد رأى هو أيضًا أنّ وِي جاو فاقد الرغبة تمامًا، فقال: «حسنًا، إذن فالشيخ الكبير سونغ يوافق على أن تمدّ سونغ كيه تشينغ يدها؟»
«شياو روِي مدينةٌ لكم بمعروف، ومدّ يدها واجبٌ عليها، ولا حاجة لأن تستشيروني في ذلك.» غير أنّ سونغ شيانغ هوا هزّ رأسه وقال: «حسنًا، رئيس الجمعية وِي، إن لم يكن هناك ما يستدعي، فسأغادر أنا وشياو روِي؛ عودتي هذه المرة قد تطول، فلنلتقِ لاحقًا. أمّا مهمّة شياو روِي هذه، سواء نجحت أو أخفقت، فلا صلة لنا بها؛ أريدها أن تعيش معي هناك فترةً أطول، لتستنشق عبير الوطن…»
«هذا… هذا حسنٌ بالطبع، لا مشكلة فيه.» تجمّد وِي جاو لحظةً، ثم أومأ برأسه؛ ومع أنّه لم يكن يرغب في عودة كلٍّ من سونغ شيانغ هوا وسونغ كيه تشينغ، عودةً لا رجعة فيها كهذه، فمن يدري أيمكن لسونغ شيانغ هوا أن يعود بعد ذلك؟
غير أنّه لم يكن يملك أن يرفض؛ ففي مواجهة خبيرٍ من الطراز الأرفع بلغ ذروة الطور المتأخّر من المرتبة السماوية وبلغ الكمال التامّ في قوّته، كان الضغط على وِي جاو هائلًا، ولم يكن لديه أيّ أملٍ في الانتصار؛ وحتى لو أبقى سونغ شيانغ هوا، فما ذلك إلّا هلاكٌ مشترك.
فضلًا عن أنّ جراحه من صراعه العنيف مع المدير العام لـ‹المحارة البحرية الحمراء› لم تكن قد شُفيت بعد، فكان في هذه اللحظة أشدّ امتناعًا عن أيّ تجاوز.
«إذن، نستأذنك بالرحيل، شياو روِي، ابقي لمساعدة جدّك الثاني في ترتيب الأشياء.» قال سونغ شيانغ هوا لسونغ كيه تشينغ، وكان ذلك بمثابة أمرٍ لوِي جاو بالانصراف.
«الشيخ الكبير سونغ، إذن أستأذنك بالرحيل، ولنلتقِ لاحقًا!» ابتسم وِي جاو ابتسامةً مريرة، واستدار مودّعًا: «أمّا تفاصيل مهمّة سونغ كيه تشينغ، فسأتواصل معها هاتفيًّا على انفرادٍ بعد ذلك.»
فلم يكن وِي جاو قد أخبر سونغ كيه تشينغ بتفاصيل المهمّة بعد، حتى أبقاها سونغ شيانغ هوا عنده، فلم يكن أمامه إلّا أن يختار التواصل معها بالتفصيل في وقتٍ لاحق.
«شياو روِي، لم أكن أتوقّع أبدًا أنّك في هذه السنّ الصغيرة قد صرت خبيرةً بلغت ذروة الطور المتأخّر من المرتبة السماوية والكمال التامّ في قوّتها؛ فإن عدنا أنا وأنت هذه المرّة إلى عائلة سونغ، فسيستطيع مقامها هذه المرة أن تطأ المستوى العتيق بلا شكّ! أن تصير عائلة سونغ من البيوتات العتيقة… مجرّد التفكير في ذلك يبعث على الاهتياج!» ظهر فجأةً على وجه سونغ شيانغ هوا وميضٌ من شوقٍ عميق وحنين، فقد كان في شبابه يسعى وراء التدريب وحده فهجر البيت، وها هو يتذكّر إصرار عينيه حين رحل، وتعلّق أخيه الأكبر به وقلقه العميق، فاعتراه فجأةً حزنٌ يعتصر القلب.
في ذلك الحين لم يكن سونغ شيانغ هوا يعلم كم يكون خبيرٌ من المرتبة الغامضة مهمًّا لبيتٍ من عامّة الناس، أو بالأحرى لم يكن يريد أن يفكّر في هذه الأمور أصلًا؛ فكلّ ما كان يسعى إليه حينها هو القوّة والمراتب الأعلى.
غير أنّه مع تقدّم السنّ، والتحاقه بجمعية المصلحين في ما وراء البحار، ورؤيته وتجربته لأمورٍ كثيرة، ولبرودة الأحوال الإنسانية وحرارتها، أدرك سونغ شيانغ هوا أخيرًا كم كان قلب أخيه مثقلًا حينها!