الفصل 2597 — مأساة الشيخ بي
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
غير أنّ الدواء الشافي هو الذي انتصر على السمّ في النهاية فحسب!
«آه—» صرخ تشو الثاني مرة أخرى صرخةً تنمّ عن لذّة لا توصف وبهجةٍ أحدثها اختراقه حاجزَ المرتبة، ثم كشف عن قوّته من المرتبة الأولى في رتبة الأرض من غير أن يُبقي منها شيئًا: «قد بُرئت، بل واخترقت المرتبة!»
بُرئ؟ واخترق المرتبة؟ ما عدا زعيم تشو الذي كان يعلم حقيقة الأمر، فتح الجميع أعينهم على آخرها! إذ لم يكونوا يتوقّعون أنّ هذا الدواء حقيقيّ، وأنّه أصلحَ قنوات تشو الثاني فعلًا، وجعله يخترق الحاجز ويرتقي من رتبة الغموض إلى رتبة الأرض في لمحة!
«دواء نافع، دواء نافع حقًّا!» قال الشيخ بي بصوتٍ مرتجف: «أريد أن أتناوله أنا أيضًا…»
«تمهّل…» غير أنّ زعيم تشو قاطع الحديث فجأة.
«أوه؟» كان الشيخ تشاو قد همّ بأن يطلب من الشيخ ميان أن يقدّم الوعاء الآخر إلى الشيخ بي ليتناوله، فسمع صوت زعيم تشو يمنعه، فاستشاط غيظًا والتفت قائلًا بامتعاض وقطّب حاجبيه: «زعيم تشو، ما هذا الأمر الذي عندك الآن؟»
«أيّها الشيخ الأكبر، رأيتَ بنفسك ما جرى: أخي قد استعاد عافيته واخترق حاجز المرتبة، ولكن ما أشدّ عذابه! جراحه لم تكن بخطورة جراح الشيخ بي، ومع ذلك بلغ به العذاب هذا المبلغ، فأخشى أن لا يتحمّل الشيخ بي…» قال زعيم تشو بلهجةٍ تنمّ عن عمق المعنى: «ثمّ من يدري ألهذا الشيء آثارٌ لاحقة أم لا؟ أفلا ينبغي أن نراقب ونتبيّن قبل أن نقرّر؟»
لم يُعجب هذا الكلام الشيخ تشاو، فقال بنفَسٍ ضائق: «زعيم تشو، هل رأيتَ أنّ الدواء نافع، فبخلتَ به على الشيخ بي وأردت أن تستأثر به لنفسك؟ أقول لك إنّ هذه الفكرة غير جائزة أصلًا؛ فمن قبل، إذ لم تكن تعرف أثر الدواء، جئت إلى بابي لتطلب منّي أن أستعين بملك الطبّ للنظر فيه! وحين أردتُ أن يتناوله تشو الثاني، لم تكن راغبًا فيه كثيرًا، فلمّا رأيتَ أثره الطيّب أردتَ أن تستأثر به؟»
«أنا… لستُ أقصد هذا حقًّا!» ابتسم زعيم تشو ابتسامةً مريرة وهزّ رأسه.
«كفى، لا حاجة إلى مزيد من الكلام، فلنسأل الشيخ بي عمّا يريد.» قال الشيخ تشاو وهو يلوّح بيده بنفاد صبر: «الشيخ بي، ما رأيك؟»
«أريد أن أتناوله الآن، أيّها الشيخ الأكبر، وأنت تعلم حالي: أنا في وضعٍ كالموت أهون منه، فإن أمكنني أن أستعيد عافيتي يومًا أبكر وأخدم العائلة، فبطبيعة الحال لا أحبّ أن أبقى مُعطّلًا على هذه الحال!» قال الشيخ بي: «وفضلًا عن هذا، فإنّ cultivación السابقة كانت على كل حال أعمق من cultivación تشو الثاني، فإذا قدرَ هو على تجاوز العذاب، فلا سبب يمنعني من أن أقدر عليه!»
«حسنًا، ولكن هكذا: أيّها الملك، اذهب وافحص تشو الثاني، وانظر هل في جسده مشكلة حقًّا، وهل ستظهر عليه آثار لاحقة؟» كان الشيخ تشاو يفكّر على نحوٍ أشمل، فالتفت إلى ملك الطبّ قائلًا.
«حاضر، أيّها الشيخ الأكبر!» كان ملك الطبّ أدنى مستوى من وِي جاو، غير أنّ فحص جسد تشو الثاني كان في مقدوره؛ فإن اكتشف مشكلةً فذاك، أمّا أن يعالجه فقد لا يقدر عليه؛ ولذلك قال بثقةٍ ويقين: «لا يمكن أن يفلت شيء من عيني الساهرة!»
وما إن انتهى من كلامه حتى بدأ يفحص تشو الثاني فحصًا شاملًا؛ غير أنّه أجرى الفحص متأخرًا؛ فلو كان قد فحصه من قبل لربّما اكتشف أنّ جراح تشو الثاني كانت قد شُفيت منذ زمن، أمّا وقد فحصه الآن، فإن لم تكن الجراح قد شُفيت فثمّة مشكلة!
وفضلًا عن ذلك: السمّ قد زال، والدواء الشافي قد زال، والقوّة قد ارتفعت حقًّا، فأيّ شيء عساه أن يكتشف؟
وكما كان متوقّعًا، وبعد فحصٍ دام حينًا، قال ملك الطبّ تشاو بوجهٍ يفيض سرورًا: «أرفع إلى الشيخ الأكبر: جسد تشو الثاني سليم كلّه، لا غرابة فيه البتة، وقوّته موفورة، وقنواته سليمة، ولم أعثر على أيّ أثر لاحق!»
«همم، هذا حسن.» أومأ الشيخ تشاو برأسه قائلًا: «ما دام الأمر كذلك، فأعطوا الشيخ بي الوعاء الآخر من سائل اختراق الحواجز!»
«حاضر!» أسرع الشيخ ميان فرفع الوعاء الآخر وقدّمه إلى الشيخ بي، فما تردّد الشيخ بي لحظةً بل أمال رأسه وجرعه جرعًا حتى آخره…
«أُه… أُه… أُه… هوو… هوو…» لم يكد الشيخ بي يفرغ من الدواء حتى كان حاله كحال تشو الثاني تمامًا؛ ارتجفت يده فسقط الوعاء، وعلت وجهه حمرةٌ أرجوانية، وهو يستنشق الهواء البارد في عذاب.
ولمّا كان في تشو الثاني سابقُ مثال، فقد بدا وجهُ العذاب على الشيخ بي في أعين الحاضرين أمرًا معتادًا، فلم يزدادوا قلقًا عليه!
غير أنّ زعيم تشو وتشو الثاني وحدهما كانا يعلمان أنّ حال الشيخ بي في أوّل تناوله الدواء، وإن شابهت حال تشو الثاني تمامًا، فإنّ النتيجة ستكون مختلفة قطعًا؛ فالشيخ بي لم يتناول الدواء الشافي، ولا نتيجة له إلا طريقٌ واحد: الموت.
«آه—» صرخ الشيخ بي صرخةً مروّعة، وازداد وجهه شحوبًا، غير أنّ الحاضرين لم يكترثوا، لأنّ هذا شبيه بما جرى حين تناول تشو الثاني الدواء، ولا شيء فيه يُخشى.