الفصل 2311 — التَّوَغُّلُ فِي عَرِينِ النُّمُورِ
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
كان وي تشاو بعد ارتدائه القناع مختلفًا تمامًا عمّا كان عليه من قبل؛ فوي تشاو السابق كان لا يؤذي أحدًا، ووجهه يتّسم بشيء من الإشراق، أمّا وي تشاو الآن فكان إلهًا بوجه صارم لا يلين، يبدو شديد الصعوبة في التعامل معه، وكأنه من رجال العالم السفلي.
أوقف وي تشاو سيارة أجرة وتوجّه بها مباشرة إلى حانة الحلزون، فهذا المكان هو معقل الحلزون الأحمر.
غير أنه من الظاهر كانت حانة الحلزون مجرّد حانة كبيرة نسبيًا؛ أمام بابها تصطفّ السيارات الفارهة، والناس يجيئون ويذهبون في حركة دائمة وجلبة وحيوية، فلا تشبه بتاتًا حانة موضع شبهة.
جاء وي تشاو إلى هنا ليستكشف الأرض ويعرف خباياها، ولذلك كان الدور الذي لعبه اليوم هو دور شاب أهوج أخفق في العمل وفي الحب على كل الأصعدة، فجاء إلى هنا ليشرب حتى يثمل ويبحث عن بعض التسلية؛ فرغم أن ملامحه كانت باردة صلبة، إلا أنّ وي تشاو لو أظهر في وجهه نظرة كئيبة، لما لفت الأنظار إليه كثيرًا.
ولأنّ وي تشاو جاء وحده ولم يكن يقود سيارة، فلم يهتمّ به أحد بالطبع عند دخوله الحانة.
جلس إلى طاولة في أقصى زاوية معزولة، فجاءه نادل يسأله عمّا يرغب في شربه.
«قدّم لي صديق إلى هذا المكان، فما الذي يميّزكم هنا؟» تلقّى وي تشاو قائمة الطعام وقلّب صفحاتها بضع نظرات، ثم سأل بلا اهتمام.
«الويسكي الملوّن ذو الألوان السبعة هو شرابنا المميّز في هذه الحانة، حلو المذاق ولا يُسكر، وملمسه ناعم رقيق، فيمكن لسيادتك أن تجرّبه،» أوصى النادل.
«حسنًا، أحضر لي كأسًا منه، وأضف طبقًا من المكسّرات وطبقًا من الفواكه،» أعاد وي تشاو القائمة إلى النادل.
«حاضر يا سيّدي، المجموع ثلاثمئة واثنان وستون يوانًا، وسأحسبها لك بثلاثمئة وستين، فالدفع أولًا،» دوّن النادل ما طلبه وي تشاو.
سحب وي تشاو بلا اهتمام أربع أوراق من فئة المئة يوان من محفظته، ثم مدّها إلى النادل قائلًا: «الباقي لك كإكرامية، ولا داعي لإرجاع الباقي.»
«آه؟ شكرًا لك...» ذُهل النادل لحظة، ثم تلقّى المال على عجل؛ فلم يكن وي تشاو يبدو له من أصحاب الثروات، بل بدا عليه أثر التعب والغبار ونظرة كئيبة، ولم يكن يتوقّع أن يمنحه وي تشاو إكرامية؛ وهنا أحسّ بشيء من الندم على توصيته له بشراب رخيص، وبدا له أنّ هذا الذي أمامه لا تهمّه النقود!
غير أنّ الطلب قد اكتمل، فلم يكن أمام النادل إلا أن يتحيّن الفرصة ليوصي بما يعود عليه بعمولة أعلى؛ فلمّا أحضر ما طلبه وي تشاو، انسحب إلى ناحية، وعينه تقع على وي تشاو بين الحين والحين.
وكان وي تشاو من الحذر بحيث أدرك فكر النادل بسهولة، فابتسم في قلبه: كنت أتألّم من عدم وجود من أستكشف به الأرض، فجاءني هذا النادل بنفسه؛ حقًّا جاء النوم إلى الوسادة!
شرب الويسكي الملوّن أمامه حتى الثمالة في تصنّع، وتناول بضع حبات من المكسّرات بلا اهتمام، ثم مدّ يده ونادى النادل: «أيها النادل؟»
«سيّدي، ما تأمر به؟» أسرع النادل إليه ووجهه يقطر ابتسامًا؛ فقد كان قد رأى بوضوح تلك النقود الكثيرة في محفظة وي تشاو من قبل.
«هذا الشراب لا قوّة فيه، ألا يوجد ما هو أشدّ إثارة؟» كان كلام وي تشاو فيه براعة؛ فقد استخدم لفظ «إثارة» لا «شراب أفضل»، فترك بذلك مجالًا للخيال!
هذه الحانة معقل الحلزون الأحمر، ولم يكن وي تشاو يصدّق ألّا يكون فيها بيع للمخدّرات! وهؤلاء النُدل لا يمكن أن يجهلوا ما يدور في الداخل أيضًا!
بالطبع، لم يكن هؤلاء ليوصوا المخدّرات للزبائن العاديين، فالمخاطرة بذلك كبيرة جدًا، أمّا أصحاب المال فشأنهم مختلف؛ فهؤلاء قد يصبحون زبائن دائمين، وحينها ينتظر النادل عمولة ضخمة.
وفعلًا، ما إن انتهى كلام وي تشاو حتى تغيّر لون وجه النادل قليلًا، وقال بصوت خافت: «عندنا أقراص الهلوسة، هل يريدها سيّدي للانتعاش قليلًا؟»
«أقراص الهلوسة؟ لا تعني لي شيئًا،» أبدى وي تشاو عدم اهتمامه: «حسنًا، هذا المكان ليس بلدة رويليدا، فلا يمكن شراء الهيروين فيه، فأحضر لي بضع حبات من أقراص الهلوسة.»
تعمّد وي تشاو أن يتراجع ليستدرّ، فهو إنما استهدف طمع هذا النادل، وشرَهه إلى النقود التي رآها في محفظته، فلم يكن يخشى ألّا يقع في الفخّ.
بلدة رويليدا؟ كان النادل يعرف هذا المكان بالطبع، فهو قريب من بلدة الحدود، وهو خاصّةً بعد سنوات في خدمة النُدل قد عرف كثيرًا من أسرار حانة الحلزون؛ فالهيروين يُباع فيها بالطبع، غير أنه لا يُباع إلا للزبائن الدائمين من أصحاب المال، وبعضه يُتداول بكميات كبيرة، أمّا البيع للأفراد العابرين فقليل.
وفي بلدة رويليدا نفوذ للحلزون الأحمر، فبيع الهيروين فيها أمر طبيعي؛ وإذا كان هذا الزبون الذي أمامه قد أقام هناك، فذلك يفسّر الأمر.