الفصل 1987 — دعوة وِي جاو
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«لا أعلم،» قال وِي جاو.
«يبدو أنّ عليّ أن أذهب لشراء كتاب في أسرار التدريب،» قالت هان جينغ يي.
«شراء كتاب...» لم يجد وِي جاو ما يقوله.
«صحيح، سأسأل الأستاذ باي بعد قليل، لعلّه يعرف أين يُباع،» قالت هان جينغ يي وكأنّ فكرة بديعة قد خطرت لها للتوّ، وقد قبضت كفّها بحماسة.
ولمّا وصلا إلى القاعة، وجد الطلاب جميعًا منغمسين في نقاش محتدم حول فقرات حفل استقبال الطلبة الجدد، أمّا باي وِي تو فكان يتحرّق شوقًا وهو يدرّب بضعة أدوار ثانوية بجُمل حوارية أوفر، مقتفيًا أثر فيديو موسيقي على هاتفه، في جوّ من الحماسة المتأجّجة.
غير أنّ وانغ شين يان كانت جالسة في مقعدها، تقرأ كتابًا في هدوء، وكأنّ هذا كلّه لا يمسّها كثيرًا؛ فهي مثل وِي جاو، تؤدّي في العرض أتفه الأدوار الثانوية، فلا حاجة بها إلى التدريب، يكفيها أن تجلس في مقعدها وتتمتم ببضعة مقاطع من الغناء المتناغم.
مضى وِي جاو فجلس إلى جانب وانغ شين يان، وجلست هان جينغ يي خلفهما، وهكذا لم تتولَّ الفتاتان الوحيدتان في الصفّ أيّ دور رئيسي، ممّا أورث باي وِي تو عجزًا، غير أنّ الحيلة لم تنفع؛ فإحداهما علاقتها بوِي جاو ملتبسة، والأخرى يبدو أنّها لا تعبأ بشيء اسمه شو شي لان، فلم يجد باي وِي تو إلى ذلك سبيلًا.
فلمّا رأى وِي جاو يدخل، لم يسعه إلّا أن يقصد إليه متوسّلًا: «أخي لين، ألا يمكنك أن تمنحني واحدة منهما...»
«أمنحك ماذا؟» أُدهش وِي جاو.
«حسناءً!» قال باي وِي تو.
«حسناءً؟» أدار وِي جاو رأسه فنظر إلى وانغ شين يان، ثمّ إلى هان جينغ يي خلفه، وقال: «أتريد أن تُشركهما في العرض؟»
«أخي لين حكيم حقًّا، هذا هو المقصود بعينه!» أومأ باي وِي تو رأسه مسرعًا وهو يقول.
«أنتما الاثنتان، من منكما ترغب في الصعود إلى المسرح؟» سأل وِي جاو.
«أنا مثلك، سأؤدّي دورًا ثانويًّا،» قالت وانغ شين يان وهي تقلّب كتابها الدراسي في أيدٍ باردة الفتور.
«وأنتِ...» أدار وِي جاو رأسه نحو هان جينغ يي.
غير أنّ هان جينغ يي لم تُجب مباشرة، بل أدارت رأسها نحو باي وِي تو: «أتستطيع صناعة أقراص الدان؟»
«هاه؟» أُدهش باي وِي تو، فلم يكن يتوقّع أن تفتح هان جينغ يي هذا الباب، فتردّد لحظة، ثمّ هزّ رأسه على أيّ حال قائلًا: «لا، لا أستطيع...»
«إذًا فليكن، سأبحث في صناعة أقراص الدان، وليس عندي وقت،» هزّت هان جينغ يي رأسها رافضةً اقتراح باي وِي تو.
تنفّس باي وِي تو الصعداء، وأراد أن يقول شيئًا، غير أنّه لم يقل في آخر الأمر، فابتسم لوِي جاو ابتسامة مريرة، ثمّ انصرف ليواصل تدريب رفاقه.
غير أنّ حسن الطالع أنّ شو شي لان كانت حاضرة بصفتها البطلة الأولى، حتى وإن لم تتولَّ الفتاتان دوري البطولة، فكان هؤلاء الفتيان يتحلّقون حولها كأنّهم نجوم تزدحم حول القمر، في مشهد له طابعه الخاص.
ولمّا قاربت الساعة الثامنة، دخل باي لينغ تو القاعة، فتوقّف باي وِي تو عن التدريب، وما إن رأى باي لينغ تو حتى قال مسرعًا: «أستاذ باي!»
في المدرسة، كان باي وِي تو ينادي باي لينغ تو إمّا الأستاذ باي أو المعلّم باي.
«همم... أأنتم تتدربون؟» قال باي لينغ تو وقد رأى ما في القاعة من حماسة متأجّجة.
«نعم، أستاذ باي!» أومأ باي وِي تو رأسه قائلًا.
«إذًا هكذا، دَرْسُ الصباح ملغًى، فاصلوا تدريبكم، ليس عندكم درس اليوم ولا غدًا، فاجتهدوا أن تحرزوا لنا في حفل الطلبة الجدد مساء الغد مرتبة طيّبة ترفع رؤوسنا!» حسم باي لينغ تو الأمر بإلغاء الدروس على الفور: «لقد مضت أعوام عدّة لم ينل فيها قسم الطبّ والصيدلة عندنا جائزة، وكلّ ذلك بسبب باي وِي كاي ذاك الوغد، فقدرته ضعيفة جدًّا، أمّا أنت فبأسك لا يُستهان به!»
«أه... في الحقيقة الفضل كلّه لأخي لين،» لم يجرؤ باي وِي تو على الاستئثار بالفضل لنفسه، فقال مسرعًا.
«آه؟» نظر باي لينغ تو إلى وِي جاو نظرة ذات مغزى، وقال له: «أيّها الطالب وِي جاو، بعد انتهاء حفل الطلبة الجدد، تعال إليّ؛ فالأمر الذي حدّثتك عنه سابقًا، هل فكرت فيه؟»
«سابقًا؟» أُدهش وِي جاو قليلًا، ثمّ أدرك أنّ باي لينغ تو يعني بذلك أن يعلّمه بعض فنون الطبّ الخاصة، غير أنّ ما هذا الفنّ بالضبط؟
في هذه اللحظة، تغيّرت نظرة وِي جاو إلى باي لينغ تو تغيّرًا كلّيًّا؛ فسابقًا كان وِي جاو يرى أنّ باي لينغ تو، مهما بلغ من براعة، ليس إلّا في منزلة الجدّ وِي تقريبًا، لكن منذ أن رأى وِي جاو ما يكنّه يو بان هو من إجلال لباي لينغ تو، وما لمسه في دروسه من توقير وجدّية، أدرك أنّ باي لينغ تو ليس بالرجل العادي!
فآل يو المنكتمون من كبار العائلات العريقة في صناعة أقراص الدان والطبّ، ومع ذلك يأتي أبناؤهم إلى هنا في هذا التواضع يتعلّمون، فكيف يكون باي لينغ تو رجلًا عاديًّا؟