الفصل 1934 — استفسار
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
أمّا مع هذه الأسماك الصغيرة والقشريات التي لا شيء فيها، فهذه الحيلة أسرع وأنجع، غير أنّ لها بعد استعمالها بعض الآثار اللاحقة، وهي أن ينسى المرء فترةً من ذكريات، تختلف باختلاف الأشخاص؛ قد تكون يومًا وقد تبلغ أربعة أو خمسة أيّام، فهو لن يتذكّر أبدًا ما جرى له وهو منوَّم.
وكان وِي جاو يعتزم أن يستعمل مع ذلك الأجنبي الحيلة نفسها، غايته أن ينسيا ما جرى حديثًا، فيبتلع هو تلك الحقيبة من الدولارات في الخفاء دون أن يشعر به أحد؛ أمّا الرجلان فكان ينوي أن يسلّمهما إلى تشن يوتيان، ليحقق هو ويانغ هواي جيون وتشيو لينغ شان معًا إنجازًا جديدًا؛ فالقبض على تجّار مخدّرات وضبط كلّ هذه الكمّية من المخدّر إنجاز عظيم حقًّا.
لم يكن وِي جاو يتحرّج من أن يترك هذين الشيئين يؤدّيان أقصى ما فيهما من قيمة؛ فقتلهما مباشرةً كان سيكون خسارة.
«ما اسمك، وما عملك، وإلى أيّ منظّمة تنتمي؟» سأل وِي جاو.
«اسمي توو لانغ، ولقبي في عالم الطرق الذئب الأصلع، وأنا المسؤول عن تجارة المخدّرات في ‹المحار الأحمر›.» قال الذئب الأصلع.
«أين مقرّ ‹المحار الأحمر›؟ وكم فيه من الناس؟ ومن زعيمه، وما علاقته بعصابة الذئب الناري؟» سأل وِي جاو.
«مقرّ ‹المحار الأحمر› في بلاد أجنبية، وأنا لا أعرف أين هو، فما في الداخل إلّا فرع.» قال الذئب الأصلع: «فرع ‹المحار الأحمر› في مدينة تشينغ جيون، وقد مات الزعيم الأوّل وأُلقِي القبض على الثاني، والآن يتولّى الأمر الزعيم الثالث، ولا أعرف اسمه لأنّ الجميع ينادونه الزعيم الثالث. ونحن في ‹المحار الأحمر› وعصابة الذئب الناري عصابتان شقيقتان، يتعاضد أهلهما، غير أنّ حقيقة العلاقة بينهما لا أعرفها.»
فوجئ وِي جاو بكلام الذئب الأصلع، فلم يكن يتوقّع أن يكون مقرّ ‹المحار الأحمر› في بلاد أجنبية، وأنّه هو نفسه لا يعرف أين، وأنّ ما في الداخل ليس إلّا فرعًا.
فبحسب كلامه، فإنّ الزعيم الأوّل الذي قتله فنغ تيان لونغ لم يكن إلّا مسؤولًا عن فرع ‹المحار الأحمر›، فما أعرق هذا ‹المحار الأحمر› وأرصّ أساسه!
«هل في ‹المحار الأحمر› مهووسون بالتدريب يحرسونه؟ وما أعلى مرتبة فيهم؟» سأل وِي جاو.
«الزعيم الثالث نفسه مهووس بالتدريب، وله قوّة ذروة أواخر المرتبة الداكنة، وما عدا ذلك لم يبقَ إلّا مهووس واحد في أوائل المرتبة الصفراء.» قال الذئب الأصلع: «تجارة ‹المحار الأحمر› كانت بالتعاون مع عائلة يو، والرجال الأكفّاء من عائلة يو هي التي كانت ترسلهم.»