الفصل 1890 — على غير المتوقّع
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
كانت أسرة يو الآن حذرةً جدًّا في تعاملها مع وي تشاو؛ فما دام نخبة أسرة تشاو من ذوي المرتبة الأرضية المتأخرة عاجزين عن إلحاق الأذى به، فأيّ حيلةٍ بقيت لأسرة يو؟ لا يمكنهم بحال أن يرسلوا نخبةً من ذوي المرتبة السماوية؛ وحتى لو أرادت أسرة يو ذلك، لما وافقت عليه الأسر العريقة القديمة، فبعد كلّ شيء، ورغم نفوذ بوابة دان شيان القوي، فإنها ليست هي من يقرّر الأمور وحدها.
«لا بأس يا وي تشاو، يكفي أن تعطيني صوتك، وسأكافئك بسخاء في المستقبل!» ما دام يو بان هو لم يستطع المسّ بوي تشاو، فقد لم يكن أمامه سوى الصبر المؤقّت: «الأعداء الذين يتعاركون يصيرون أصدقاء، فما رأيك أن نكون صديقين؟»
«حسنًا إذن، سأعطيك صوتي.» وما إن قال وي تشاو ذلك حتى اختطف الصندوق الكرتوني من يد هوانغ ماو! فقد كان فيه ما لا يقلّ عن عشرين ظرفًا أحمر، من الواضح أن يو بان هو كان قد أعدّها زيادةً.
«هذا…» فلما رأى هوانغ ماو وي تشاو يبتلع الأظرف الحمراء كلها، انتفض مكانه مذهولًا.
«هذا الصفّ كله من أصدقائي، سأطلب منهم أن يعطوك صوتهم بعد قليل!» أشار وي تشاو إلى باي وِيتُو وأصحابه قائلًا.
«حسنًا… لا بأس…» لم يجرؤ هوانغ ماو على مجادلة وي تشاو، فأفلت يده بامتعاض.
أما وي تشاو فقد وضع الصندوق الكرتوني على طاولة باي وِيتُو بلا اكتراث، وقال: «خذوه وارجعوا به، فهذا من طيبة قلوبهم، ولو لم نأخذه لكان ذلك إهانةً لهم!»
اطمأنّ يو بان هو حين حصل على وعد وي تشاو، وتنفّس الصعداء؛ فالحقيقة أنه لم يكن مهتمًّا برئاسة الصف، لكن أسرته كانت تُعلي من شأن هذا المنصب، وهو أيضًا كان يعرف معنى هذا التخصص الطبي والصيدلاني!
فأن يُفتح في كلية للعلوم والهندسة تخصصٌ بهذا الغرابة، وتخصصٌ صغير لا يضمّ سوى بضعة أفراد، فهذا يعني أن من يقف وراءه يملك نفوذًا لا يُستهان به، وهذا الشخص نفسه يحظى باحترام أسرة يو؛ فإذا تخرّج يو بان هو بسلام من هنا، ونال إرشاد ذلك الشخص، فإن وراثته لمنصب ربّ أسرة يو لن تكون مجرّد وهم.
«نحن… أقول يا هذا الطالب، أتقف على المنصة لتحلّ محلّي؟ أتريد أن تصير مدرّسًا لتخصصنا الطبي والصيدلاني؟» دخل شيخٌ إلى القاعة، فرأى يو بان هو على المنصة، فابتسم ابتسامة خفيفة وأطلق دعابةً باردة.
رغم طغيان يو بان هو، فإنه ما إن رأى هذا الرجل حتى صار كالفأر أمام القطّ، فأخذ يهزّ رأسه وينحني في أدب قائلًا: «الشيخ باي…»
فلما سمع الشيخ ذلك النداء، قطّب جبينه قليلًا وقال: «هنا مدرسة، فنادني الأستاذ باي، أو أضف كلمة أستاذ فقل: المعلّم باي.»
كان الداخل هو جدّ باي وِيتُو، وقد عرف وي تشاو هذه الحقيقة منذ زمن، فلم يُدهش كثيرًا؛ فحين عالج ذلك الشيخ من قبل، كان قد قال إنه سيدرّسه علوم الطبّ والصيدلة، غير أن وي تشاو لم يبالِ حينها، ولم يكن يتوقّع أن هذا الشيخ أستاذٌ هنا!
غير أن الخبر قد مضى عليه يومان، فلم يعد فيه ما يفاجئ وي تشاو؛ لكن أدب يو بان هو وتلك التسمية أثارا فضوله: ما علاقة يو بان هو بجدّ باي وِيتُو؟
أتراهما على صلة وثيقة؟ ما إن خطر له ذلك حتى أظلم وجه وي تشاو! فهو وباي وِيتُو صديقان حميمان بلا شكّ، وإن كانت بين أسرة يو وأسرة باي وِيتُو علاقة، فسيجد وي تشاو نفسه في موقف حرجٍ بينهما!
لكنه حين نظر إلى عيني باي وِيتُو، وجده لا يعرف يو بان هو على ما يبدو، فتنفّس الصعداء؛ إذ يبدو أن يو بان هو، وإن كان يعرف جدّ باي وِيتُو، فليس بينهما كبير معرفة.
«حاضر يا أستاذ باي، سأنزل الآن!» قال يو بان هو ذلك، ومضى مع تسي ماو وهوانغ ماو إلى مؤخّرة القاعة، فجلس في الصفّ الثالث من جهة الباب.
كان أدبه الجمّ مفاجئًا لوي تشاو، فهل يُكرّم يو بان هو معلّميه إلى هذا الحدّ؟
«تحياتي لكم أيها الزملاء، أنا مرشدكم في هذا التخصص، ومرشدكم الوحيد؛ وبعبارة أبسط، أنا في تخصصنا هذا الزعيم، وأنا من يقرّر!» تقدّم جدّ باي وِيتُو إلى وسط المنصة، وقدّم نفسه بروحٍ فكاهية: «اسمي باي لينغ تو، وكما قلت لكم للتوّ، أنا الزعيم هنا!»
«هاه؟» انتفض طلّاب القاعة مذهولين، فلم يتوقّعوا أن يصف أستاذٌ نفسه بالزعيم، وبكلّ هذه الجهارة!
«لا تشكّوا، فاسم هذا الشيخ هو باي لينغ تو حقًّا!» ضحك جدّ باي وِيتُو ضحكةً عالية وقال: «كل دفعة من الطلّاب تسمع هذا الاسم تتعجّب، لكن هذه هي الحقيقة! ومنكم باي وِيتُو، وهو حفيدي، ويمكنه أن يشهد بأن اسمي حقيقي!»
«هههه…» عندئذٍ لم يتمالك طلّاب القاعة أنفسهم فضحكوا، فقد بدا واضحًا أن باي لينغ تو شيخٌ ودود، على الأقل ليس متزمّتًا كبعض الأساتذة؛ غير أنهم في الحقيقة لا يعرفون أن باي لينغ تو، رغم هيئته المبتسمة، رجلٌ صارم جدًّا، وهذا ما يعرفه باي وِيتُو حقّ المعرفة.