الفصل 1736 — لصّ السوبرماركت
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«تلك الجرأة الضئيلة التي يملكها…» برطم آن لي ون بشفتيه: «قلة الجرأة وحدها كانت ستُغتفر، لكن الذكاء أيضًا معدوم، ولا أدري كيف وافقت عصابة الذئب الناري على عودته؟»
«لقد قدّم لعصابة الذئب الناري في السابق إسهامات لا بأس بها، وإن كانت أقل بكثير من إسهاماتك بالطبع.» قال آن مينغيو: «وبالطبع، عودته للعمل هنا ليست إلا مراعاة لمشاعره، وأما المساعدون، فمن المؤكد أنهم لن يمنحوه أي شخصية بارزة.»
«أظنه يريد أن ينافسني على موقع صاحب القول الفصل في عائلة آن مستقبلًا؟» بدا أن آن لي ون قد قرأ ما يدور في نفس آن جياندو.
«هو الأخ الأكبر، فلا غرابة في أن تخطر له مثل هذه الأفكار.» قال آن مينغيو: «لكن لا عليك منه، أتقن عملك فحسب، فعصابة الذئب الناري ليست حمقاء، وهي تعرف من هو الأقوى.»
«فهمت.» أومأ آن لي ون رأسه وقال: «كنت أتحدث على سبيل الاستطراد فقط، فليفعل ما يشاء.»
قاد وي تشاو سيارته حتى السوبرماركت، وفي موقف السيارات لمح سيارة أودي إس 5 الخاصة بغو منغياو، فأوقف سيارته إلى جانبها ودخل السوبرماركت.
كان وي تشاو بارعًا في العثور على الناس، فلم يلبث أن وجد داخل السوبرماركت تانغ تشي ومن معها وهم يختارون زجاجات إرغوتو.
«يا يون يون، ليس عليك أن تشتري كل هذا؟» إذ رأى تانغ تشي قد وضعت صندوقين من إرغوتو في العربة، فلم يدرِ أيبكي أم يضحك: «في الحقيقة القرية فيها من يبيعه أيضًا، وهذه مجرد لفتة منك، صندوق واحد يكفي!»
قال وي تشاو ذلك وهو يعيد أحد الصندوقين إلى مكانه.
«أهكذا؟ كنت أظن أن أشتري أكثر…» ارتبكت تانغ تشي قليلًا.
«هل انتهيتم من شراء كل شيء؟» سأل وي تشاو.
«أجل، تقريبًا!» أشارت غو منغياو إلى وو تشنغتيان الذي كان يدفع خلفها عربتين مملوءتين عن آخرهما وقالت: «اشترينا كل ما ينبغي شراؤه…»
ألقى وي تشاو نظرة، فرأى وو تشنغتيان يدفع عربة بكل يد، ولحسن الحظ أن الرجل ممارس للزراعة الروحية، وإلا لكان دفع عربة واحدة أمرًا عسيرًا على أي شخص عادي، ولا يدري كيف رتّبت غو منغياو وصاحباتها الأشياء حتى صارت في العربتين أكوامًا كالتلال.
«إنها مجرد رحلة، ليس الأمر إلى هذا الحد من المبالغة؟» قال وي تشاو في شيء من العجز: «هيا بنا إلى الصندوق لنحاسب…»
«سارق! هناك سارق!» وما كاد وي تشاو ومن معه يتوجهون إلى المحاسبة حتى أشارت شين يوشو فجأة إلى امرأة حامل شابة ليست ببعيدة وصاحت: «إنها سارقة، لقد سرقت قارورتَي نبيذ أحمر!»
قطّب وي تشاو حاجبيه؛ فمثل هذه الأمور لا يريد أن يتدخل فيها، فحرّاس السوبرماركت هم من يتولّونها، ثم إن يو شياوكه نفسها سارقة، وربما كانت الحامل تخفي أمرًا لا تستطيع البوح به، فتكاسل وي تشاو عن الانشغال بهذا الفضول.
غير أن صيحة شين يوشو جعلت الأمر مما لا مفرّ من التدخل فيه، إذ التفت الزبائن حولهم جميعًا نحو الاتجاه الذي أشارت إليه، وحرّاس السوبرماركت أيضًا جاؤوا مسرعين بعد سماع الصياح.
«يا شياو شو، هل هي سارقة حقًا؟ هل رأيتِ بوضوح؟» كانت غو منغياو نفسها ذات حسّ بالعدل، لكنها إذ رأت أن السارقة حامل تردّدت قليلًا: امرأة حامل تخرج لتسرق، أتراها في ضيق؟
«أين السارق؟ من السارق؟» في هذه اللحظة جاء حرّاس المركز التجاري مسرعين، وصاحوا وهم يحدّقون في الجمهور المتجمهر.
لم يجب أحد، لكن أنظار الجميع اتجهت إلى تلك الحامل الشابة قرب رفّ الخمور؛ فهم جميعًا جاءوا للتفرّج، ولم يشهدوا الحامل وهي تسرق، فلم يكونوا ليتكلموا عبثًا.
«إنها هي، رأيتها تسرق قارورتَي خمر!» أشارت شين يوشو إلى الحامل.
قطّب الحارس حاجبيه؛ فالسارقات من هذا النوع، الحوامل منهنّ، هنّ أكثر ما يسبّب لهم الصداع، وأكثر ما يحيّرهم في كيفية التصرف؛ فلو وقع — لا قدّر الله — شيء من الإهمال وحدث حادث، لتحوّل الأمر إلى قضية كبرى، وربما لم يفقدوا وظائفهم فحسب بل اضطروا إلى دفع تعويضات!
لذلك كان الحارس القائد شديد الحذر، فقال للآخرين: «لا تدعوها تغادر، سأتصل بالشرطة فورًا!»
غير أنه قبل أن ينطق أولئك المرؤوسون بكلمة، استدارت الحامل وهي تهمّ بالمغادرة!
«سيدتي… لا يمكنك المغادرة بعد… أرجو أن تنتظري قليلًا ريثما تأتي الشرطة للتعامل مع الأمر، أليس كذلك؟» اعترض أحد الحراس طريق الحامل وقال لها بحذر.
«وبأي حق تمنعونني من المغادرة؟ بأي حق؟ بحق أنها قالت إنني سارقة؟» غضبت الحامل وأشارت إلى شين يوشو: «إذن أنا أيضًا أقول إنها سارقة! أنا لا أحمل على جسدي كله سوى هذه الحقيبة الصغيرة، فمن أين لي أن أسرق؟»
«هذا…» أُفحم الحارس من مساءلة الحامل فلم يجد ما يجيب، ولم يدرِ كيف يتصرف.
«آه، بطني تؤلمني!» فجأة وضعت الحامل يدها على بطنها وقالت: «أهكذا تعاملون امرأة حامل في مركزكم التجاري؟ سأذهب إلى المستشفى، تنحّوا عن طريقي!»
«هذا…» نظر الحارس إلى قائد الحراس في شيء من العجز.