الفصل 1344 — من هو العقل المدبّر؟
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«ألم يخبرك ذلك العجوز الذي تفتّتت يده قبل قليل؟ ألم يقل إنّني جُرحتُ بالتفجير أيضًا، وأنّ الأرجح أنّني هالك؟» سأل وِي تشاو بهدوء.
«أنت... عمّاذا تتكلّم؟ لا أفهمك...» ازداد وجه السيد هاو سوءًا.
«لا تفهم؟ إذًا سأقولها عنك: ذلك العجوز قال لي قبل أن يقتلني إنّك أنت من دفعه إلى قتلي؛ غير أنّه كان مغرورًا فلم يقدر عليه، بل وهبني هذه المعلومة!» نظر وِي تشاو إلى السيد هاو نظرة تهكّم، ينطق الكلمات واحدة واحدة.
«أنت... أنت تهرف بما لا تعرف! لاو هاي، هذا الفتى جاسوس، وأمر اليوم كلّه من صنعه؛ فلنتخلّص منه معًا!» وقال وهو يهمّ بسحب مسدّسه، لكن لاو هاي أخرج مسدّسه أسرع منه وألصقه بجبين السيد هاو: «أنت! أنت من فعلها! أنت من أمر بقتل السيد تشيو، أليس كذلك؟»
«لاو هاي، لا تُسئ الفهم... لا تسمع هراء اللصّ، وما شأني أنا بذلك؟» ذُعر السيد هاو حتى بدأ العرق البارد يتصبّب من جبهته: «لاو هاي، ما هذا التسرّع منك؟ أنا من استقدمتَه لضبط الساحة؛ فكيف لي أن أقتل؟»
«بالأمس، حين أصررتُ على سلوك الطريق الأيمن، أصررتَ أنت على الأيسر؛ وبعد أن ثبتَ أنّ طريقي هو الصحيح، ما زلتَ تصرّ على الرجوع لسلوك الأيسر؛ فما مرادك؟» سأل وِي تشاو ببرود.
«هذا... لم نكن نعلم حينها أنّ طريقك هو الصحيح، ألم يكن هناك مفترق طرق؟ لذلك قلتُ نرجع ونسلك الأيسر.» دافع السيد هاو عن نفسه.
«حسن؛ فلماذا أصررتَ على الرجوع ثم سلوك الأيسر، بدلًا من سلوكه في الحال؟ أوَليس رجوعك عملًا زائدًا لا طائل تحته؟» تابع وِي تشاو السؤال: «أم أنّك تعلم أنّ الأيمن والأيسر سيان من هناك، ولذلك أصررتَ على الرجوع قبل سلوك الأيسر؟»