الفصل 1248 — تهديد تشاو تشي بينغ
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
ولم يحضر ملك الدواء، وكانت نيّة تشاو تشي بينغ واضحة بذلك: من أراد العلاج فليتفاوض معه هو، وإن سخط فلا تفاوض!
«آنسة شو، أنا من معجبيك بغنائك؛ كنتُ أحبّك منذ زمن، وفي أيّام الدراسة كنت أستمني ممسكًا بصورتك، هاهاها…» رفع تشاو تشي بينغ كأسه وقال بلا حياء: «لم أكن أتوقّع أن أراك اليوم أجمل من صورتك، حتى إنّي بدأت أتحرّك شوقًا! هلمّي، آنسة شو، أرفع إليك كأسي!»
اخضرّ وجه شو شي لان في الحال. لقد رأت من عديمي الحياء كثيرين، لكنّ أولئك كانوا يُلَوّحون بالإيماء، أمّا أن يبدأ أحدهم مثل تشاو تشي بينغ بمثل هذه الكلمات المقزّزة، فذلك ما لم تسمع به قطّ!
أفي الدنيا بجاحة إلى هذا الحدّ؟ أن يقول إنّه كان يستمني إلى صورتها؟ كادت شو شي لان تقلب الطاولة وتخرج من فورها! ومع ذلك هي لا تستبعد، بصفتها نجمة كبيرة، أن يخلق بعض المجانين في أوهامهم عنها مشاهد دنيئة، فهي لا تستطيع أن تكبح جماح الآخرين.
لكن أن ينطق بها الوقح في وجهها بلا حياء، فتشاو تشي بينغ هذا بلغ القمّة حقًّا!
«سيدي تشاو لطيف في مزاحه، غير أنّ شياو هان فتاة، فلندع هذا المزاح جانبًا، ما رأيك؟» تدخّلت الأخت وانغ لتمتصّ الموقف: «سيد بينغ، شكرًا على كرمك؛ لقد جئنا نلتمس العلاج، فإذا بك أنت من يستضيفنا، حقًّا نخجل من ذلك!»
«أيّ مزاح؟ إنّما قلتُ ما في قلبي!» غير أنه لوّح بيده وقال بفتور: «يا مديرة وانغ، تعرفين ما أعنيه، ولا شكّ أنّك تفهمين جيّدًا!»
ارتاع قلب الأخت وانغ: أوَ يمكن أن يكون لتشاو تشي بينغ فعلًا نيّة نحو شياو هان؟ الأمر كذلك على الأرجح!
«سيدي تشاو، أرجو أن تحترم نفسك! إنّ شياو هان جاءت للعلاج، وسندفع المال، ونرجو ألّا تطرح مطالب تُحرج الجميع.» فلقد رأت الأخت وانغ أنه، وقد مزّق قناع اللياقة، لم يبقَ داعٍ للتبرّج، فقالت مباشرة.
«تبًّا لك! مهرّجةٌ على المسرح، وتتصنّعين ماذا؟ أتظنّين نفسك فتاة بتولًا؟ لا يُعرف كم من الرجال امتطاها، وتتحدّثين أمامي عن احترام النفس؟» قال تشاو تشي بينغ ساخرًا: «ولماذا لا تسألين عنه من هو تشاو تشي بينغ؟ كم لعبتُ بنجمات صغيرات، وما هُنّ إلّا عاهرات من الطبقة الراقية، فعلى أيّ شيء هذا التعالي؟ لا وقت لي لأضيّعه معك؛ تبيتين الليلة عندي، وحينها كلّ شيء على ما يُرام، وإلّا… هيه هيه!»