護花近衛 - 第1176章 意外的電話 - 清風書屋

»هذا... لينغ شان! أعترف أنني ما زلت أهواكِ بإصرار، لكن نواياكِ قد صارت واضحةً لي! وإن تزوّجتِ ذلك الرجل حقًّا، فإني مطمئنٌّ لذلك، مسرورٌ به! أعترف أنني، تشن يوتيان، لستُ ندًّا له؛ لستُ ندًّا له الآن، ولن أكون في ما بعد أقوى منه، ولهذا دفنتُ هذه المشاعر في أعماق قلبي دفنًا، ولم يبقَ لي إلا أن أحرسكِ في صمت؛ يكفيني أن تكوني سعيدة! وإنما أناديكِ ‹لينغ شان› من موقع الأخ الأكبر الذي ينادي أخته الصغرى، وإن لم ترضي بذلك فسأناديكِ من الآن فصاعدًا الضابطة سونغ.« قال تشن يوتيان لتشيو لينغ شان بجدّية تامة.

ولمّا سمعت تشيو لينغ شان كلامه، خُيّل إليها للحظة؛ فما كانت تتوقّع أن يُفصح تشن يوتيان عن هذا كلّه بهذه الصراحة والانفتاح. ورغم أنه كان قد ألمح في السابق إلى معانٍ مشابهة، وإلى إعجابه بوي تشاو، فإنها لم تتوقّع أن يطرح الأمر اليوم بهذا الجدّ والرسمية!

ورغم أن قدرة تشن يوتيان متواضعة، تعرف تشيو لينغ شان أنه رجلٌ يفي بوعده؛ فقولُه هذا يعني أن قلبه قد صفا حقًّا!

»حسنٌ، ما دمت تستطيع التفكير بهذه الطريقة فقد اطمأننت، ومن الآن سأناديك أخي يوتيان.« حسمت تشيو لينغ شان علاقة الأخوّة بينهما.

»هه، هذه العلاقة ملتبسة بعض الشيء...« حكّ تشن يوتيان رأسه؛ فوي تشاو هو مدرّبه، وهو في قلبه، إن لم يكن أستاذه، فلا أقلّ من أن يكون قائدًا له؛ وإن صارت تشيو لينغ شان في المستقبل من نصيب وي تشاو، فهي إمّا زوجة الأستاذ وإمّا زوجة الأخ الأكبر! لكن هذا حديثٌ يُؤجَّل إلى وقتٍ لاحق.

»أيّة علاقة ملتبسة؟« ذُهلت تشيو لينغ شان قليلًا، لكنها سرعان ما خطر لها شيء: »أخي يوتيان، ما علاقتك بوي تشاو بالضبط؟«

»هذا... اسأليه هو بنفسكِ، فليس من اللائق أن أتكلّم...« لم يكن مستساغًا أن يتكلّم تشن يوتيان من وراء ظهر وي تشاو؛ فلو كان وي تشاو حاضرًا في المجلس ولم يعترض، لما كان في قوله بأس، أما الآن فلا.

»طيّب.« لم تلحّ تشيو لينغ شان في السؤال أكثر من ذلك، بل أومأت وسألت: »أخي يوتيان، هل لك حاجةٌ في مجيئك إلى هنا اليوم؟ أظنّ أن العطلة ما زالت قائمة، أليس كذلك؟«