الفصل 359 — ضربةٌ ذهبت هدرًا
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
أومأ آن لي ون قائلًا: «أضحكتَ عليّ يا أخي تسي هوا؛ إنّي ويَاو ياو تربّينا معًا وكبرنا معًا.» ثمّ أردف: «لمّا عدتُ إلى البلاد هذه المرّة فاجأتني رؤية وِي جاو قريبًا من قو منغ ياو، فأخرجته معي لأستجلي حقيقته.»
«هذا الفتى ليس بالهيّن، حتى لو كان مجرّد حرس خاصّ فعليك أن تحترس منه!» حذّره لي تسي هوا، وهو لا يمانع في أن يغتنم هذه الفرصة ليوقع بينهما، فينصرف آن لي ون إلى مناوأة وِي جاو أيضًا.
«سأفعل.» أومأ آن لي ون: «أخي تسي هوا، أتريدون أنتم أن توقعوا بقو منغ ياو؟»
ضحك لي تسي هوا: «قد مضى ذلك، وتلك الخطّة قد أُوقفت، فلا تقلق.» ثمّ أردف: «وحتى لو لم تُوقَف، فمراعاةً لوجهك يا شابّ آن ما كنتُ لأمدّ يدي مرّة أخرى!»
»فشكرًا لك أيّها الأخ تسي هوا!« كان أن جيان ون راضيًا جدًّا عن أسلوب لي تسي هوا؛ فقد وقع بينهما في البداية بعض الاحتكاك، لكنّ ذلك كان بسبب وِي جاو، والآن وقد انكشف الأمر وأصبح كلٌّ صريحًا مع الآخر، لا يزال أن جيان ون مضطرًّا إلى التعاون مع لي تسي هوا.
»سيّد آن، فقد اعتدنا على التعارف بالخشونة، فكلّانا إنسانٌ صريح؛ إن كان لك أمرٌ ما فلا تتردّد في قوله.« ابتسم لي تسي هوا ابتسامةً خفيضة وصبّ لِأن جيان ون كأسًا من النبيذ الأحمر.
ولأنّ بين الرجلين سوء فهم سابق، اختُصرت طُرُق التحيّات المتبادلة وتتبّعُ الرأي بالتقية التايجيّة، فدخلا على علانٍ في صلب المحادثة.
رمَى أن جيان ون نظرةً على الصالة الداخلية حيث كان سو تاي زاو جالسًا، ثم ألقى بصره إلى الرجال قِيامَ لي تسي هوا، وفتح فمه وأطبقه.
ابتسم لي تسي هوا ابتسامةً خفيضة، إذ كان يفهُ من نظرات أن جيان ون ما يريد قوله، فأشار بيده إلى حُرّاسه يأمرهم بالخروج، ثم قال: »اخرجوا أوّلًا!«
»حاضر!« لم ينطق الحرّاس ببنت شفة، فأخرجوا أنفسهم من الصالة، ثم أغلقوا الباب خلفهم بإحكام واستقرّوا على حراسة مدخله.
»هذا من أنفسنا!« أشار لي تسي هوا إلى سو جياو نانغ وقال: »سو جياو نانغ، هو خليلا المقرّب!«
أسرع تحديث، اقرأ خالين من النوافذ المنبثقة.