الفصل 151 — لا تستطيع أن تشرب
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
أشعل وي تشاو أنوار سيارته، وأدار المحرّك، وسار خلفها ببطء. ولأن شين يوشو هي التي تقود، اطمأنّ وي تشاو أكثر؛ فعادةً لا ينتبه إلى أحوال الطريق إلا السائق، وأما الركاب فنادرًا ما يلتفتون هنا وهناك، فلا يخشى وي تشاو أن تكتشف غو منغياو أنه يتعقّبها من الخلف.
وما حدس وي تشاو إلا صحيحًا؛ فشين يوشو هي التي كانت تقود السيارة فعلًا، فقد طلبت من تلقاء نفسها أن تكون السائق مرة واحدة بحجة أن مزاج غو منغياو ليس على ما يرام، فاستغربت غو منغياو ذلك غرابة شديدة.
وشين يوشو أكثر الناس كرهًا لقيادة السيارة، إلا في سباقات السرعة طبعًا؛ لأنها ترى أن السيارة لا تكاد تسير في طرق المدينة حتى تقف، فالسير والتوقف يتناوبان، وذلك مما يؤذي المرء.
وبعد أن دلّلت على غو منغياو مرارًا ونادتها «ياّوياو» بضع مرات، رضخت غو منغياو على مضض وجعلتها سائقها؛ أما سيارتها هي من طراز «بيتل»، فمتروكة في المرآب، وقد لا تخرج منه مرة واحدة في نصف سنة أو سنة كاملة.
«إلى أين نمضي يا أختي ياّوياو؟» أطلّت شين يوشو على مرآة الرؤية الخلفية، فرأت سيارتها الصفراء تتبعهما من الخلف، فارتاح قلبها.
في السابق كان العم تشيغ يرافقهما في كل خروج مهما تأخر الوقت. لكن بعد قدوم وي تشاو، لم يبقَ على عاتق العم تشيغ سوى توصيلهما إلى المدرسة وتأمين طعامهما، وسقطت بقية الأمور كلها على عاتق وي تشاو.
كانت لدى شين يوشو بعض الشكوك من قبل، لكن بعد واقعة البنك أدركت أن وي تشاو يملك حقًا ما يفوق مجرد القدرة على تأديب المشاغبين الصغار.
لذلك دُعيَ وي تشاو هذه المرة. لم تكن شين يوشو ساذجة؛ فهما تُقيَّمان بوصفهما زهرتين في الجامعة، وتعرفان تمامًا ما تملكانه من جمال. خلفيتيهما قويّتان في الحقيقة، لكن أحدًا لا يعلم بذلك، فكان من الأسلم أن يصحبهما أخينا الحامي.
«إلى الحانة ياّوياو؟ أريد أن أشرب بعض الخمر، وأنتِ؟» كان مزاج غو منغياو سيّئًا وهي تحدّق في مشهد الليل خارج النافذة.
«وأنا أيضًا أريد الشرب.» هزّت شين يوشو رأسها بإثارة: «لم أشرب قط من قبل؛ فمع العم تشيغ كنتُ أخاف أن أشرب. أما هذه المرة فسأشرب ما أحبّه حتى السُّكر! ما ألذّ ذلك!»
بوجود العم تشيغ بجانبهما، كانت غو منغياو وشين يوشو أكثر انضباطًا بالطبع، فلا يمكنهما فعل ما يخرج عن الحدود. فلا بدّ أن تعلم أن العم تشيغ هو من رجال غو بينغ جان المقرّبين، قادر على إبلاغه بكل تحرّك في أيّ لحظة.
«يا شياوشو، أنتِ لا تستطيعين الشرب؛ اكتفي بالعصير.» أشارت غو منغياو إلى عجلة القيادة: «إذا شربتِ الخمر، فمن سيقود السيارة؟»