الفصل 326 — تمريض المريض (إضافة تحديث واستجداء أصوات الترشيح)
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 2 من 4
فابنا الأخ الثاني كلاهما في خير حال، وابن الأخ الأكبر هو من يمرّض الأخ الثاني… وهذا أشبه بالسير على حافة هاوية: إن أرضى الأخ الثاني أغضب يان تانغ، وإن أرضى يان تانغ أغضب الأخ الثاني، فلا يدري أحدٌ أهو خيرٌ أم شرّ.
فلم ينطق بكلمة، واكتفى بالمشاهدة متلذذًا بمصائب غيره.
فابتسم سونغ سوي ببرود.
فكلّما لقي أباه مرةً مات في قلبه شيء.
وهو لن يدع سونغ سِن يفعل ما يشاء فيضع على رأسه تاج العقوق، لكنه لن يبقى هنا ليكون موضعًا للنفور.
قَالَ سونغ كِه بِلَهْجَةٍ لَا حَرَارَةَ فِيهَا وَلَا بُرُودَة: «إِذَنْ، سَأَنْتَظِرُ أَنَا وَتِيانْ إِنْ فِي غُرْفَةِ الِاسْتِرَاحَةِ بِالْخَارِجِ، وَمَهْمَا أَرَدْتَ يَا أَخِي الْكَبِيرُ فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا أَنْ تَأْمُرَنَا وَنَحْنُ السَّمْعُ وَالطَّاعَة.»
وَكَانَ ذَلِكَ بِمَنْزِلَةِ الْمُوَافَقَةِ عَلَى أَنْ يَتَوَلَّى سُونغ تْشِين تَمْرِيضَ وَالِدِهِ.
وَأَخَذَ سُونغ دُو يُغْمِزُ لِأَخِيهِ.
أَمَّا سُونغ تْشِين فَلَمْ يَجِدْ بُدًّا مِنَ الِابْتِسَامِ بِمَرَارَةٍ، وَتَظَاهَرَ بِأَنَّهُ لَمْ يَرَ شَيْئًا.
فَالْعَمُّ الثَّانِي قَدْ سَمَّاهُ بِالِاسْمِ وَطَلَبَ مِنْهُ تَمْرِيضَ وَالِدِهِ، فَكَيْفَ يُمْكِنُهُ أَنْ يَرْفُضَ؟
وَبِأَيِّ حُجَّةٍ يَرُدُّ؟
لَقَدْ كَانَتْ هَذِهِ مُصِيبَةً نَزَلَتْ مِنَ السَّمَاءِ بَغْتَةً، فَقَدْ قَالَ مِينْغْتْشِه إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ سَخِيفٌ عَبَثًا، إِلَّا أَنَّ سُونغ تْشِين لَمْ يَجِدْ سَبِيلًا سِوَى أَنْ يَجْلِسَ مُتَجَلِّدًا عَلَى الْمَقْعَدِ الْمُزَيَّنِ أَمَامَ سَرِيرِ سُونغ تْسِن.
وَنَادَى سُونغ جِي الْجَمِيعَ: «إِنَّ مَرَضَ أَبِينَا يَحْتَاجُ إِلَى رَاحَةٍ تَامَّةٍ، فَلْنَذْهَبْ أَوَّلًا إِلَى غُرْفَةِ الِاسْتِرَاحَةِ لِنَشْرَبَ الشَّايَ، وَلَا نُقْلِقْ عَلَيْهِ رَاحَتَهُ.»
فَأَثْنَى سُونغ مَاوْ تْشُون وَمَنْ مَعَهُ عَلَى ذَلِكَ كَمَا هُوَ مُنْتَظَرٌ، وَنَهَضُوا وَاحِدًا تِلْوَ الْآخَرِ لِيَتْبَعُوا سُونغ يَان إِلَى الْخَارِجِ.
أَمَّا سُونغ تْسِن فَقَدِ اتَّسَعَتْ عَيْنَاهُ، وَأَحَسَّ بِأَنَّ صَدْرَهُ عَادَ يُؤَلِّمُهُ أَلَمًا خَفِيًّا.
هُوَ مَا زَالَ حَيًّا مُعَافًى، وَمَعَ ذَلِكَ يُجْرِؤُهُ الْأَمْرُ عَلَى أَنْ يَعْزِلَهُ بِاسْمِ «الرَّاحَةِ التَّامَّةِ»، فَإِنْ أَتَى يَوْمٌ وَخَارَتْ قُوَاهُ وَعَجَزَ عَنْ إِدَارَةِ مَقَرِّ جِنْتْشِنْغُو الْأَمِيرِيِّ، أَفَلَا يَكُونُ حِينَئِذٍ قَدْ أَنْزَلَ بِهِ مَا هُوَ أَشَدُّ مِنَ الْمَوْتِ؟
فَلَمْ يَتَمَالَكْ أَنْ قَالَ بِحِدَّةٍ: «إِنْ أَرَدْتَ أَنْ تَذْهَبَ يَا يَان تَانغ فَاذْهَبْ، فَإِنَّ لِي كَلَامًا مَعَ عَمِّكَ الْكَبِيرِ وَعَمِّكَ الثَّالِثِ.»
فَتَبَادَلَ سُونغ مَاوْ تْشُون وَسُونغ فِنْغ تْشُون نَظْرَةً، وَبَقِيَا.
أَمَّا سُونغ كِه فَابْتَسَمَ لِسُونغ دُو قَائِلًا: «الْكِبَارُ لَهُمْ حَدِيثٌ بَيْنَهُمْ، فَلْنَذْهَبْ نَحْنُ إِلَى غُرْفَةِ الِاسْتِرَاحَةِ»، وَخَرَجَ مِنَ الْحُجْرَةِ الدَّاخِلِيَّةِ قَبْلَ الْجَمِيعِ.
فَأَخَذَ سُونغ دُو يُوْمِئُ بِرَأْسِهِ تِبَاعًا، وَخَرَجَ خَلْفَ سُونغ يَان مِنَ الْحُجْرَةِ الدَّاخِلِيَّةِ.
فَإِذَا بِهِمَا يَلْتَقِيَانِ فِي الطَّرِيقِ بِسُونغ تُونْغ تْشُون وَسُونغ يُوه.
فَقَالَ سُونغ تُونْغ تْشُون مُسْرِعًا: «كَيْفَ حَالُ مَرَضِ أَخِي الثَّانِي؟»
وَكَانَ سُونغ يَان لَا يَرْغَبُ فِي مُجَامَلَتِهِ، فَقَالَ: «أَبِي يُحَادِثُ عَمِّي الْكَبِيرَ وَعَمِّي الثَّالِثَ، فَأَسْرِعْ بِالدُّخُولِ وَانْظُرْ كَيْفَ حَالُهُ.»
فَأَجَابَ سُونغ تُونْغ تْشُون بِـ«أُهْم»، وَدَخَلَ مَعَ ابْنِهِ سُونغ يُوه إِلَى الْحُجْرَةِ الدَّاخِلِيَّةِ.
وَأَخَذَ سُونغ يَان يَسْتَقْبِلُ الْحَاضِرِينَ بِالشَّايِ.
وَجَذَبَ سُونغ هَان بِخُفْيَةٍ كُمَّ أَخِيهِ: «يَا أَخِي، لِمَاذَا لَا يَدَعُنَا أَبُونَا نُمَرِّضُهُ؟»
وَكَانَتْ عَيْنَاهُ الْكَبِيرَتَانِ تَنْظُرَانِ إِلَى سُونغ يَان بِبَرَاءَةٍ، فَكَأَنَّمَا انْقَطَعَ قَلْبُ سُونغ يَان بِالسِّكِّينِ.
فَقَالَ يُطَيِّبُ خَاطِرَ أَخِيهِ: «أَخُوكَ الْكَبِيرُ أَكْبَرُ سِنًّا وَأَرْجَحُ عَقْلًا، وَحِينَ تَكْبُرُ أَنْتَ سَيَأْخُذُ أَبُونَا فِي تَسْلِيمِكَ بَعْضَ الْأُمُورِ الْمُهِمَّةِ تَدْرِيجِيًّا.»
فَأَوْمَأَ سُونغ هَان بِرَأْسِهِ مُطِيعًا.
وَعَلِمَ دُو يَان فِي غُرْفَةِ الشَّايِ عَلَى الْفَوْرِ بِمَا جَرَى فِي الْحُجْرَةِ الدَّاخِلِيَّةِ.
فَجَلَسَ هُنَاكَ يُفَكِّرُ فِي شُؤُونِهِ.
إِنَّ سُونغ تْسِن يَخْشَى أَنْ يَضُرَّهُ سُونغ يَان وَيَحْتَاطُ مِنْهُ، وَهَذَا أَمْرٌ كَانَ فِي الْحُسْبَانِ، لَكِنْ لِمَاذَا لَا يَثِقُ حَتَّى بِسُونغ هَان؟
※※※※※