الفصل 244 — قرص النجوم
السيف يسائل السماء · صفحة 3 من 4
على القرص الجاديّ الناعم كان يشعّ ضوء أبيض رقيق، كموج ضوء لا شكل له يجري في الهواء ببطء، أما النقوش المحفورة على حافّته، فبعضها عتيق صلب قوي، وبعضها حيّ متقن، وبعضها يشبه نجوم قبة السماء، وبعضها كالجبال والمياه الجارية، حتى إنها تثير الإعجاب. لكن أكثر ما يجذب الانتباه هو ذلك المربّع في وسط القرص، حيث تنزلق قطع جاديّة صغيرة لا تُحصى في صمت، بلا توقّف، ولكل منها مداره الغامض الخاص، دون أي تصادم، فيُبهر البصر ويُدهش، ويُحسّ المرء إحساسًا خفيًّا بأن في حركة هذه القطع التي لا تُعدّ حكمةً من حكم السماء والأرض لا محالة.
وإلى جانب ذلك، فإن هذه القطعة الروحية الغامضة التي كانت أصلًا من معبد فان-يين، قد طرأ عليها الآن تغيّر دقيق عمّا كانت عليه حين أخرجها مينغ لي من المعبد، وهو أن على تلك القطع الجاديّة الصغيرة الدائبة الحركة داخل القرص، كان على كل وجه منها حرف غريب، وحين حصل مينغ لي على القرص كانت هذه الحروف كلها باهتة لا ضوء فيها، أما القرص الذي يضمّه السيد غوي في يديه الآن، فخلال انزلاق تلك القطع، كانت بعض الحروف الغامضة على وجوهها تومض فجأة بضوء ثم تخفت تدريجيًا.
ولم يكن في وميض هذه الحروف ما يبدو له نظام، فما إن يلمع وجه حتى يضيء وجه آخر في موضع آخر، فصار فيه من الحياة أكثر مما كان، ومن الغموض أكثر كذلك.
كان مينغ لي قد اكتشف هذا التغيّر منذ زمن، بل إن هذا التغيّر هو ما حدث تحديدًا بعد أن أطلق استعمال القرص أول مرة تلك القوة الغريبة من باطن الأرض، حتى إن مينغ لي علّق على هذا التغيّر أملًا، لكن طوال الأيام العشرة التالية، مهما حاول وابتكر، بقي الأمر كما كان، عاجزًا عن سبر هذه القطعة الغامضة.
كان وجه السيد غوي مخفيًا خلف الوشاح الأسود، فلا يمكن تبين تغيّر تعبيراته، ولا الجزم بما يدور في رأسه، إلا أن بريق عينيه كان يتزايد حقًّا.
وفي قلب مينغ لي تسلّل فجأة شيء من التوتر.
ولا يُعلم كم مضى من الوقت، ظلّ السيد غوي يقلّب القرص ويقلّبه ويفحصه مرّات لا تُحصى، ثم فارق بصره القرص في يده، ورفع عينيه إلى مينغ لي.
خفض مينغ لي صوته، كأنه يريد أن يكبت ما في نفسه، وقال بصوت غليظ: «كيف؟»
أغلق السيد غوي عينيه وصمت برهة، ثم قال ببطء: «هذه القطعة أداة روحية من العصور القديمة، تُسمى قرص النجوم!»
ذُهل مينغ لي وقال مبهوتًا: «قرص النجوم؟»
أومأ السيد غوي برأسه إيماءة تأكيد.
غير أنّ مينغ لي لم يكن ليتوقّع أن يفتتح السيد غوي كلامه بهذه الجملة، فاعتراه بعض الدهشة للحظات؛ ففي ذلك اليوم داخل معبد فانين، أكّد الراهب بو تشنغ والراهب الأكبر بو ده تأكيدًا قاطعًا لا لبس فيه أنّ هذه القطعة من الأدوات السحرية تُسمّى «قرص دوران الكون»، فكيف صارت عند السيد غوي «قرص النجوم»؟
بيد أنّ مينغ لي سرعان ما ألقى هذا التساؤل وراء ظهره؛ فبالنسبة إليه لم يكن ثمة معنى لأن يكون هذا القرص اليشبي «قرص دوران الكون» أو «قرص النجوم»، فالأهم من ذلك كلّه هو ما إذا كان السيد غوي يعرف سرّ هذه الأداة السحرية ويستخدمها لشفاء بي لي، وإذ رآه على تلك الثقة في أمر هذه التحفة، حتى بدا وكأنّ لديه بعض الأمل في نجاحها، لم يتمالك مينغ لي نفسه فاعتراه هياج، وقال على عجل: «إذن... إذن هل تعرف ما إذا كان... ما إذا كان في وسعه أن ينقذ بي لي؟»
صمت السيد غوي لحظة، وما هي إلا فترة وجيزة، غير أنّها بدت لمينغ لي كأنّها آلاف السنين من العذاب، فقد صعد قلبه إلى حلقه، خائفًا أن ينطق السيد غوي بكلمة «لا».
لحسن الحظ، رغم تردّد السيد غوي بعض الشيء، لم يقل كلمة «لا» صريحة، بل قال على مهل: «هذه الأداة من أدوات السحر العتيقة، قديمة العهد ولم تظهر قطّ في هذا العالم، ومع أنّني أعرف عنها شيئًا أو شيئين، فلا أجرؤ على الجزم بها كلّ الجزم، ولا بدّ من تجربتها.»
عند ذلك انفرج قلب مينغ لي، غير أنّه أحسّ بشيء من الانكسار، لكنّه ما إن فكّر في أنّه على أيّ حال قد كسب أملًا إضافيًا، وأنّ هذا الأمل لم يكن يبدو كبيرًا في هذه اللحظة، حتى غمر قلبه فرح عظيم.
لقد كان غارقًا في اليأس أمدًا طويلًا، حتى إنّ أقلّ ذرّة من الأمل قد تُفتنه.
تمهّل السيد غوي لحظة في تفكيره، ثم قال لمينغ لي: «ليس هذا المكان بالمكان المناسب، فالأفضل أن ندخل أولًا حجرة الحجر الجليدي.»
أومأ مينغ لي برأسه، وهمّ بالمضي قدمًا، ثم تردّد هنيهة، وبعدها مدّ يده على غير عادته نحو السيد غوي مشيرًا بجسده جانبًا في هيئة إفساح الطريق والدعوة، وقال: «تفضّل يا سيّدي بالدخول أولًا.»