الفصل 241 — قرص التناسخ
السيف يسائل السماء · صفحة 3 من 6
تنفّس السيد غوي الصعداء، وقال بصوت خفيض: «كان كل شيء على خير ما يرام، وكنا نرى مصفوفة الدم للأرواح الأربعة على وشك أن تكتمل، فإذا بها اليوم، في اللحظة التي بلغت فيها المصفوفة تمام اكتمال الدماء واجتماع الشورا، تُولد من داخل مرجل فو لونغ دينغ هذه العقبة، فتطبق على شريان الحياة وباب الولادة في المرجل العتيق، وتفرّق قهرًا تلك الدماء التي كانت مجتمعة متصلة. وفي أثناء ذلك رفضت قوة الشورا الإلهية في مصفوفة الدم قيدها فثارت وردّت، حتى عجزتُ أنا أيضًا عن التحكم بها، غير أنها لم تُفلح في التغلّب على هذا الحاجز الإلهي، بل إن قوة الشورا قد دُفعت إلى حيث لا تجد منفذًا فاندفعت تصطدم وتتردد في كل صوب، وهكذا خرجت عن السيطرة.»
شهق ملك العالم السفلي شهقة باردة، واستدار يحدّق في ذلك الشعاع الضوئي الذي بدا واهنًا ضعيفًا لا يقاوم، وأطال النظر إليه، ثم قال بصوت خفيض: «ما هذا الحاجز، وكيف له هذه القدرة، حتى يحبس قوة مرجل فو لونغ دينغ الإلهية التي تمزّق السماء والأرض؟»
تردّد السيد غوي لحظة، ثم قال: «لستُ واثقًا تمامًا، غير أنه لا بدّ في الغالب أن يكون أحد الحواجز الإلهية القديمة المتناقلة من الأزل، ألا وهو قفل الكون!»
«قفل الكون؟» ردّد ملك العالم السفلي الكلمة عابسًا بصوت خفيض، «وكيف لم أسمع به قطّ؟»
هزّ السيد غوي رأسه وقال: «هذا الحاجز الإلهي لم يظهر قطّ في عالم البشر، وإنما ورد ذكره منذ القدم في بعض الكتب الممزّقة والعتيقة بجمل غامضة لا تفصّل، ولم يصدّق أحد حقًّا أن مثل هذا الشيء موجود في الدنيا.» وهنا وقف السيد غوي لحظة، ثم نظر إلى ملك العالم السفلي، فرآه لا يزال يحدّق في ذلك الخنجر الضوئي الرقيق في الفضاء، غير أن وجهه قد صار في غاية السوء.
تنفّس السيد غوي في سرّه تنفّس الأسف، ثم أردف: «يُقال إن هذا الحاجز الإلهي كان مخصّصًا للآلهة القديمة لتحبس به الشياطين، ولا تُحلّه قوة بشرية، إلا أن يُعثر على سلاح إلهي قديم آخر، فعندئذ يكون للأمر بصيص أمل.»
ارتجف بدن ملك العالم السفلي ارتجافًا خفيفًا، فاستدار وقال: «أيّ سلاح إلهي قديم؟»
ابتسم السيد غوي ابتسامة مريرة وقال: «هذا حتى أنا لا أعرفه.»
قال ملك العالم السفلي بغضب: «إذن فكل ما فعلناه من أجل مصفوفة الدم للأرواح الأربعة قد ذهب هدرًا؟»
صمت السيد غوي برهة، ثم قال ببطء: «في رأيي، إن روح المصفوفة حول بركة الدم لم تتبدد، والدماء لا تزال غزيرة، وحتى قوة الشورا في مرجل فو لونغ دينغ مجتمعة غير منتشرة، وإنما هي كامنة مؤقتًا، ومن هذا يتبيّن أن روح مصفوفة الدم للأرواح الأربعة لا تزال باقية، وأنها لا تبعد عن التمام إلا بنصف خطوة. المشكلة هي أن قفل الكون الذي ظهر الآن قد سدّ بالضبط شريان الطاقة في مرجل فو لونغ دينغ نفسه، وقطع الروح التي كانت تصل المصفوفة بالمرجل، فلا تدخل الدماء إلى المرجل، ولا تقوى قوة الشورا الإلهية على الخروج، ومن هنا جاء هذا المأزق.»
أخذت ملامح ملك العالم السفلي تتقلّب في كل لحظة، وتتبدّل الألوان على وجهه بلا انقطاع، غير أن ذلك العنف الذي كاد ينفجر منه قد بدا كأنه تجسّد، فهو يندفع في موجات متتابعة نحو السيد غوي.
تحرّك النقاب الأسود للسيد غوي بلا ريح، غير أنه ظلّ واقفًا في مكانه، ينظر إلى ملك العالم السفلي في صمت.
وبعد حين طويل، إذا بملك العالم السفلي يستنشق نفسًا طويلًا، وتهدأ ملامحه ببطء، حتى نبرة كلامه هدأت، فقال ببرود: «فما رأيك الآن، ماذا نفعل؟»
تنفّس السيد غوي الصعداء في سرّه، ثم قال: «إن أهمّ ما في الأمر الآن هو ذلك القيد المسمّى قفل الكون، فمتى زال، أمكننا أن ننجح بضربة واحدة.»
قال ملك العالم السفلي: «وما عزمك على فعله؟»
تردّد السيد غوي لحظة، ثم قال: «لو توفّرت لنا تلك القطعة الإلهية القديمة التي تحدّثت عنها الأساطير، لكان ذلك خيرًا بالطبع، غير أن الأمل فيه ضعيف. لكني أرى أن قفل الكون هذا، على شدّته، يبعد كثيرًا عمّا ورد في تلك الأساطير المتناقلة منذ القدم. فالمرجل القامع للتنانين «فو لونغ دينغ» شيء بالغ القدم، ولعلّ عمره يزيد على عشرة آلاف سنة؛ وقفل الكون، وإن كان سحرًا إلهيًا قديمًا لا يُبارى، فقد أضاع الدهر منه على مرّ القرون والأجيال ما لا بدّ أن يكون قد أذهب أكثره، فلو تأمّلناه وتصفّحنا تفاصيله، فليس بمستبعد أن نهتدي إلى فكّه.»
صمت ملك العالم السفلي لحظة، ثم أومأ برأسه متمهّلًا، وأخذت أسارير وجهه تلين تدريجيًا، وبعد تفكير قصير بدا كأنه تذكّر شيئًا، فاكفهرّ وجهه مرة أخرى، وأطلق تنهيدة طويلة، وقال: «أهو القدر كلّه؟»
بُهت السيد غوي، ولم يدرك مراده، فقال: «ماذا؟»
ابتسم ملك العالم السفلي ابتسامة مريرة، وقد ذهبت عن وجهه الحدّة والغلظة، وحلّ محلّها شيء من العجز والمرارة، ثم هزّ رأسه قائلًا: «لا شيء، والآن أتعبك معي قليلًا في هذا الأمر.»