الفصل 4690 — الطرف الآخر معروف أيضًا

إنّ حبكة «إنقاذ البطل للحسناء» قد استُهلكت في عالم الدنيا منذ زمن بعيد؛ فأبناء الأسر الغنيّة المدلّلة، سعيًا إلى كسب قلب الحسناء، يخلقون الفرص لأنفسهم حتى حين لا تتاح لهم، فيدفعون بأحدهم إلى التظاهر بأنّه وغد ليتّخذوه سلّمًا يُبرز بهاء صورتهم؛ فحيلة كهذه قد استهلكها الجميع حتى ملّوها، ولم يبقَ فيها شيء من الطرافة.

ولولا معرفته بحقيقة تشي وينهان، لكاد وِي جاو لا يستطيع أن يكبح جماح شكّه في أنّ هؤلاء الثلاثة ليسوا سوى ممثّلين استأجرهم تشي وينهان عمدًا بقطع من اليشم الروحي؛ فبعد كلّ شيء، فإنّ توقيت ظهورهم بالغ في البراعة إلى حدّ الذروة.

«أيّها الغلام، هل أنت أحمق؟ لولا مراعاةً لكونك السليل الشاب لوكالة تشينغ تيان للحراسة في الجنوب، لكان السيّد يين قد قضى عليك من زمن، ومع ذلك تجرؤ على العناد أمامنا؛ بمثل هذه القوّة البائسة، مَن ذا الذي تتصدّى له بدور البطل؟» هكذا سخر الرجل ذو الوجه الذي يشبه وجه فأر والرأس الذي يشبه رأس طائر، وهو يقف إلى الجانب الآخر.

«بالضبط، تجرؤ على التشدّق أمامنا، فكم رأسًا تحمل على كتفيك؟ أم أنّك لا رأس لك أصلًا؟ ألا تنظر إلى موازين القوى؟ أنت في ذروة مرحلة ين يينغ الأولى وحدك، ومعك آخر في بدايتها، وتريدان أن تقاوما سيّدنا يين؟ عجبت حقًّا: مَن منحك هذه الجرأة، ومَن منحك هذه الإقدام؟» واصل الرجل نفسه استهزاءه الوقح بلا انقطاع.

«قل لي، ألم تعرفا الحقيقة حتى هذه اللحظة؟ سيّدنا يين من أبرز تلامذة طائفة سيف الثلج في جزيرة الوسط، وهو من أهل مرحلة ين يينغ المكتملة الكبرى يقينًا؛ أتدركان ماذا يعني هذا؟ معناه أنّ سيّدنا يين هو الأقوى في هذه التجربة في جزيرة الغرب، وبعد هذا، لم يبقَ عليّ أن أُضيّع ريقي في شرح ما عليكما فعله، أليس كذلك؟» قال الرجل ذو الوجه الفأري والرأس الطائري وعلامات الاستعلاء على وجهه كأنّه الأسد الذي يستمدّ هيبته من ثعلب.

طائفة سيف الثلج؟ توقّف وِي جاو وهو يقترب بخطى بطيئة عند سماع هذه الكلمة، فاعترته دهشة أخرى، وقال في سرّه إنّ أمور الدنيا لتتّفق على نحو لا تكاد تصدّقه المصادفات؛ ويا لحسن الحظ أنّ هذا الشخص ليس وِي شين جين، وإلّا لصار لهذا اليوم شأن طريف حقًّا.

«إذن، هل انتهيتما من التفكير؟» قال الرجل الذي يقع في وسط الثلاثة والذي يُدعى السيّد يين؛ كان هذا الرجل، في الظاهر الأولى، يحمل بعض سمة النبلاء، وهيئته لا تخلو من وسامة، غير أنّ نظراته لا تفتأ تحمل شيئًا من الشرّ الخفيّ، فكان يعطي دائمًا إحساسًا بأنّه ليس من أهل الصراحة والاستقامة.

«هم، وهل يحتاج أمر كهذا إلى تفكير؟ الكلمة هي الكلمة: إن مسستَ شعرةً واحدةً من لُولُو، فالخصام بيننا اليوم لا يهدأ حتى يموت أحدنا!» نظر تشي وينهان إلى السيّد يين هذا بعينين ضيّقتين؛ فهذا الرجل هو الخطر الأكبر، فما هو بالعمل اليسير أن يتصدّى له ولشيا لُولُو معًا، وهو من أهل مرحلة ين يينغ المكتملة الكبرى.

«عجيب! يبدو之声 في هذا الكلام شيء من عزّة النفس حقًّا، غير أنّ العقل هو ما يعيبه.» لم يُلقِ السيّد يين على تشي وينهان نظرةً واحدة حتى، بل ظلّت عيناه مثبّتتين بوقاحة وجمود على شيا لُولُو!

كان خبيرًا في مجالسة النساء وعدّهنّ، فلم يكن يخفى عليه أنّ هذا الوجه العادي الذي تظهر به شيا لُولُو في هذه اللحظة إنّما هو تنكّر وتخفٍّ؛ فمن مجرّد طبعها وشعورها الباطن يمكن الجزم بأنّ هذه الفتاة لا بدّ أن تكون من الحسناوات النادرات.

شعرت شيا لُولُو بالنفور يسري في قلبها من نظراته، فسارعت إلى الاحتماء خلف تشي وينهان؛ ومع أنّ قوّتها تفوق قوّته، فإنّ المرأة في لحظة كهذه تكون بطبيعتها الطرف الأضعف، غير أنّ ما أبداه تشي وينهان من ثبات كان بعض العزاء لها!

وبفضل هؤلاء الثلاثة، فإنّ ذلك الشعور الخفيف الغائم في قلبها صار في هذه اللحظة يُبرعم برعمًا تامًّا.

أطلّ السيّد يين برأسه تاليًا، ونظر إلى شيا لُولُو المتوارية بعينين يملؤهما الجشع، وكأنّه يتذوّق لعبةً نادرة، فأصدر من فمه صوت تذوّق، ثم قال لتشي وينهان العنيد: «أيّها الغلام، اتركني هذه الفتاة؛ أكثر ما في الأمر أن أعبث بها قليلًا، ولن أقتلها، وهكذا خيرٌ لك وخيرٌ لي وخيرٌ لها؛ وإلّا فهي لن تجد أمامها إلّا أن تُدفن مع هذا الكبرياء الرجولي المملّ منك؛ ففكّر في الأخفّ والأثقل قبل أن تعاود الكلام!»

كان تشي وينهان قد عزم عزمةً حازمة، غير أنّه سمع هذا الكلام فاعترى قلبه تردّد لا واعٍ؛ فهو يعلم علم اليقين أنّ قوّته لا تُغني عن حمايتها؛ أمّا موته هو هنا فلا يهمّه، لكن إذا جرّ موته معه شيا لُولُو إلى الهلاك، فذاك ما لا يقبل بحال.

غير أنّ تشي وينهان أدار رأسه ونظر إلى شيا لُولُو، ولما أدرك ما في نظراتها من معنى، تبدّد ذلك التردّد في الحال كالدخان؛ فقد كانت شيا لُولُو تعبّر تعبيرًا لا لبس فيه عن أنّها ترضى بالموت على أن تُمسّ من هؤلاء الأوغاد؛ وإذا كان الأمر كذلك، فعلى أيّ شيء يتردّد؟!

«هم، قد فكّرت تفكيرًا واضحًا: إن أردتَ أن تمسّ شعرةً واحدةً من لُولُو، فلا بدّ لك من أن تعبر فوق جثّتي!» توقّف تشي وينهان لحظةً، ثم صاح بغتةً صيحةً هائلة يملؤها الدم الحارّ: «هلمّوا!»

كانت هذه الصيحة كالرعد يفجّ في الفضاء، حتى سحائب السماء تفرّقت منها بعض الشيء؛ وأمّا الثلاثة الذين كانوا على مسافة دانية، فقد أُصيبوا بفزعة كبرى، فتغيّرت ألوان وجوههم، وتراجعوا عدّة خطوات.

حدّقت شيا لُولُو من خلفه في تشي وينهان بنظرة مستقيمة، وعيناها تلمعان بلمعان غريب؛ لقد فزعت هي الأخرى، غير أنّ الفزع كان كله فرحًا مفاجئًا، وارتفع في قرارة قلبها فجأةً تيّار دافئ قويّ، فزادت نظراتها إليه في هذه اللحظة رقّةً وعذوبة.

لم تتح لها فرصة كهذه من قبل، فحتى إن كانت قد أحسّت نحوه بميل، فقد كان ذلك مجرّد ميل، ولم تكن لتجزم بأنّه الرجل الصالح الذي يمكن أن توكله أمر حياتها!

أمّا الآن فقد جزمت؛ فمع أنّ الحال خطرة، فإنّ بين يديها عاشقًا همّته تصعد إلى السماء، لا يبالي أن يبذل حياته في سبيلها؛ فأيّ شيء تطلب بعد هذا من هذه الحياة!

لم يدرك تشي وينهان شيئًا من تلك النظرات الرقيقة العذبة خلف ظهره، بل ظلّ عينيه مثبّتتين على هؤلاء الثلاثة أمامه!

وبالأخصّ هذا السيّد يين؛ فمن مجرّد نظراتهم يُعرف أنّ هؤلاء قد استشاطوا غضبًا وخزيهم، فلا بدّ بعد ذلك من معركة دمويّة لا تنتهي إلّا بموت أحد الفريقين.

أمّا هو فالأرجح ألّا يخرج من هذا اليوم حيًّا؛ لكن على أيّ حال، لا بدّ له أن يفسح لشيا لُولُو فرصةً للفرار، وأن يحول دون وقوعها في أيدي هذه الأشرار مهما كان الأمر!

«أوه! لم أكن أظنّك رجلًا صلب العود إلى هذا الحدّ، وقد صرت أُعجب بك حقًّا!» لم يثُر السيّد يين بعد فزعته كما توقّع تشي وينهان في هياج مباشر، بل ظلّ على هيئته كالهرّ يعبث بالفأر، غير أنّه لم يعد يفكّر كما كان من قبل في أن يدفعه إلى التنازل من تلقاء نفسه؛ فالنظرة التي رمقه بها كانت نظرةً إلى رجل ميّت لا ريب.

إنّه يُعجب بأصحاب العود الصلب، لكن إذا كانوا ممن يقفون في وجهه، فالأفضل أن يُقضى عليهم، وإلّا فالعاقبة وخيمة.

«ها ها، إنّه لصلب العود حقًّا، غير أنّ صلب العود لا تكون له عاقبة حميدة، خصوصًا إذا كان في وجه سيّدنا يين!» ضحك الرجل ذو الوجه الفأري والرأس الطائري ضحكًا عاليًا وهو يوافقه.

«بالضبط، لقد أراد سيّدنا يين أن يرحمه ويتجاوز عن حياته، فلم يقدّر ذلك؛ إنّ الحمقى عديمي العقل في هذه الدنيا لكثيرون حقًّا، خصوصًا من هذا النوع، حتى ليُبكون المرء من شقّ حمقهم!» سخر الرجل الآخر هو أيضًا موافقًا.

«الحماقة ليست سيّئة، على الأقلّ إن قُضي عليه فلن يجد الآخرون ما يقولونه.» ضحك السيّد يين ضحكة باردة، غير أنّه لم يكن على عجلة من أمره في مباشرة القتال. (يتبع) R466