الفصل 4472 — مَن يخرج للقتال
«إذن أخرج أنا. إنّ فنون القتال لدى المستشار خارجة عن المألوف، يتعذّر إخفاؤها، فإذا تحرّك بعد قليل ربّما أفزع ذلك لينغ يي، وحين نتحدّى بعدها دار تشينغ تيان للحراسة، إن تحاشى المواجهة وأصرّ على عدم القتال فسنجد مشقّة في ذلك؛ فالأفضل أن يحتفظ المستشار بطاقته الحقيقية لينفقها على لينغ يي لاحقًا.» اقترح تشنغ هاو نان.
«حسنًا، فليكن كذلك إذن.» أومأ وو باو ليانغ برأسه، وقدّم في الوقت نفسه نظرة تخلّلها شيء من الدهشة إلى تشنغ هاو نان.
كان يظنّ أنّ هذا الفتى، ما دام قد أضمر في قلبه الانتقام لتشنغ تشي تيان على هذا النحو، سيزحف بنفسه لمواجهة لينغ يي! فذبح العدوّ بيده هو ما يُثلج القلب في نهاية المطاف، غير أنّ ما لم يتوقّعه أن يدفع هذه الفرصة إليه، وهو أمر مثير للاستغراب حقًّا.
غير أنّ هذا هو عين المكر عند تشنغ هاو نان؛ فهو يريد قتل لينغ يي بالفعل، لكنه لا يريد أن يمدّ يده هو إلى ذلك؛ فمكانة لينغ يي وتشابك علاقاته مطروحة هناك، وحتى لو كان نزال الحلبة على قاعدة كلّ يلقى ما يُقدَّر له، فإنّ تشنغ هاو نان لا يريد أن يتورّط في مثل هذه الأحقاد؛ فسكين وو باو ليانغ هي الأكثر أمانًا وأقلّ كلفة في قتل الرجل.
هذه الحسابات الدقيقة لم يكن وو باو ليانغ ليخطر لها على بال، ولم يكن أصلًا ليشغل بها فكره.
فهو ليس من زعماء الدنيا الذين يفيضون حيلةً كتشنغ هاو نان؛ إنه مجرّد راهب منحرف، يقتل من يعترضه من الناس كيفما اتفق، ولا يفكّر قطّ في العواقب؛ وأقصى ما في الأمر، كما فعل من قبل، أن ينتقل إلى مكان آخر ويواصل الاختباء.
بعد أن اتفق الثلاثة على الأمر، تقدّم تشنغ هاو نان باسم دار لونغ تشو للحراسة بخطًى هادئة إلى الحلبة، فقبل التحدّي.
«أنزلوا هذا الفتى إلى الحلبة؟ لقد بالغوا في احترام دار خِي شُوي للحراسة!» استشعر تشي وين هان الدهشة وهو يشهد هذا المشهد.
دار تشينغ تيان للحراسة وفيلق عيون السمّ أعداء لُدّ، وحتى إن لم يكن قد جرّب القتال مع تشنغ هاو نان بنفسه، فهو على الأقل يعرف قوّته في الجملة؛ الظاهر أنه في ذروة مرحلة القرص الذهبي، وفي الحقيقة ربّما لا يقلّ كثيرًا حتى عن أبيه.
أن يرسلوا شخصًا كتشنغ هاو نان لمواجهة مقاتل جيّد في ذروة القرص الذهبي، أليس هذا إيذاءً للأضعف؟
دهش وي تشاو بدوره بعض الشيء، غير أنه لم يزد على ذلك شيئًا، بل راح يرصد كلّ حركة من حركات تشنغ هاو نان بقلب هادئ.
فبسبب تشنغ تشي تيان، لا بدّ أن يكون هذا الرجل عدوًّا له أيضًا؛ غير أنّ هذا الفتى لم يرفع يده قطّ، فلم تسنح الفرصة يومًا للنفاذ إلى حقيقة قوّته، وهذه مرّة مناسبة.
كان تشي وين هان ووي تشاو كلاهما يظنّان أنّ هذا سيكون نزالًا كاسحًا، فالحال أنّ الرجل زعيم فيلق عيون السمّ، ولو كان تشنغ هاو نان يفتقر إلى هذه القوّة لكان ذلك هراءً محضًا.
غير أنّ هذا النزال استغرق نصف خوردة كاملة. وانتهى الأمر أخيرًا بأن رفس تشنغ هاو نان هذا المتحدّي من دار خِي شُوي للحراسة عن الحلبة بفارق ضربة واحدة بالكاد.
ما إن رأى رجال دار خِي شُوي للحراسة، وعلى رأسهم رئيس الحرّاس فانغ هنغ، هذا المنظر حتى غشيت وجوههم سحابة من الموت؛ لم يكن ثمة حاجة إلى الاقتراب والتدقيق، فحارسهم الذي رُفس عن الحلبة كان في وضح النهار ميتًا لا محالة، إذ كانت صدره قد اخترقته رفسة، ولم يبقَ منه إلّا ثقب دم هائل ينفذ إلى القلب.
فأظلمت الدنيا في عيني فانغ هنغ، وخرّ مغشيًّا عليه في مكانه، وارتبك من حوله الناس، وغرق دار خِي شُوي للحراسة كلّه في الفوضى.
في هذا النزال لم يخسروا مئة نقطة فحسب، بل الأمر الأهمّ أنّ هذا الحارس الذي صعد إلى الحلبة كان آخر نخبة دار خِي شُوي للحراسة! لقد هلكت نخبتهم كلّها، وماتت جميعًا على يد دار لونغ تشو للحراسة، فكيف يعيشون بعد ذلك؟
وقف تشنغ هاو نان على الحلبة شامخًا يراقب هذا المشهد، وارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيّة لا أثر لها؛ غير أنه آثر التكتّم فلم ينطق بكلمة تفاخر، وإلّا لذهب ما صنعه من قبل هباءً.
وفي مجرى الأمر كلّه لم يُظهر تشنغ هاو نان أيّ قوّة طاغية، وكان ما ينطبع في النفس أنه مجرّد مقاتل عادي في ذروة مرحلة القرص الذهبي، لا شيء فيه يخرق المألوف! لا سبب لذلك إلّا أنه لا يريد إفزاع لينغ يي.
«ههه، هذا التمثيل أدّي على نحو حسن؛ لو لم أكن أعرف من قبل أنه زعيم فيلق عيون السمّ، لربّما انطلت عليّ الحيلة فعلًا.» ضحك وي تشاو وهو يرى ذلك.
«غير أنه لم يُتقن التمثيل كلّه؛ فلو كان التوازن بينهما حقًّا على هذا النحو من الاحتدام، فكيف تكون الرفسة الأخيرة بهذه الحسم والصفاء، دون أن يترك للخصم حتى نَفَسًا واحدًا؟» قال تشي وين هان وهو يلوي فمه باستخفاف.
«لننظر ما يعتزمون فعله بعد ذلك؛ أظنّ أنّ دوري في الصعود إلى الحلبة قد حان.» ابتسم وي تشاو ابتسامة خفيفة.
«ها؟» ذهل تشي وين هان لحظة، ثم استوعب الأمر، فأسرع قائلًا: «أخي لينغ، إنّ تشنغ هاو نان رجل لا يُستهان به، وإن كانوا جادّين في التحدّي فدعني أصعد أنا.»
«أأنت ندّ له؟» سأله وي تشاو بدوره.
«آه…» خُنقت الكلمة في حلق تشي وين هان؛ كان يودّ أن يتشدّد، غير أنه لم يجد في النهاية إلّا أن يعترف بصدق: «لا، صحيح أنّني لم ألاقِه في قتال مباشر، لكن عندي من معرفة النفس ما يكفي؛ أن يخرج أبي بنفسه لمواجهته هو الأقرب إلى المعقول.»
«إذن انتهى الأمر.» ابتسم وي تشاو وربت على كتفه قائلًا: «إن كانوا يقصدونني، فصعودك يا أخي تشي لن يحقّق شيئًا، بل سيكون موتًا مجانيًا؛ اطمئنّ، لا أجرؤ على الجزم بأشياء كثيرة، لكن هذه الثقة عندي.»
«لكن…» أراد تشي وين هان أن يقول شيئًا آخر، غير أنه رأى تصميم وي تشاو فعرف أنه لن يُقنعه، فلم يجد إلّا أن يغلق فمه بامتعاض قائلًا: «حسنًا إذن، كن حذرًا يا أخي لينغ؛ إن رأيت الأمر قد ساء فاقفز عن الحلبة، فكلّ ما في الأمر خصم بعض النقاط؛ دار الحراسة بلغت ما بلغته بفضلك، ونحن راضون بذلك تمامًا، حتى لو خسرنا كلّ شيء فلا بأس، سلامتُك يا أخي لينغ هي الأهمّ.»
«أعلم.» أومأ وي تشاو برأسه.
في الجهة الأخرى، وبسبب فوز تشنغ هاو نان، صار حقّ التحدّي كما تمنّوا إلى دار لونغ تشو للحراسة، ولم يتردّد لونغ كوي با لحظة واحدة، بل نهض واقفًا يعلن: «دار لونغ تشو للحراسة تتحدّى دار تشينغ تيان للحراسة!»
فعمّ الضجيج القاعة كلّها، وتحوّل الجوّ الذي كان قبل قليل فاترًا إلى حماسة مفاجئة؛ ها قد بدأ العرض الحقيقي أخيرًا.
كانت دار لونغ تشو للحراسة في المرتبة الثامنة أصلًا، وبعد أن اقتنصت مئة نقطة من دار خِي شُوي للحراسة ارتفع ترتيبها درجتين مباشرة، فجاوزت دار نان من للحراسة وصارت السادسة؛ فإن اقتنصت بعد ذلك نقاطًا من دار تشينغ تيان للحراسة، دخلت على الأثر ضمن الخمسة الأوائل، لتدخل بذلك تاريخيًّا في صفّ الدور الخمس الكبرى للحراسة!
«كنت قد حدست أنّ الأمر سينتهي هكذا.» ابتسم وي تشاو، وتبادل نظرة مع تشي وين هان، ثم خطا إلى الحلبة؛ فمهما يكن من يصعد من الخصم، فعليه أن يفوز في هذا النزال، والسبب هو عينه سبب دار لونغ تشو للحراسة قبل قليل.
ما إن رأى الثلاثة وي تشاو يصعد إلى الحلبة حتى غمرتهم الفرحة؛ فقبل قليل كانوا يفكّرون في إنهاء تشي وين هان أولًا، فإذا الأمر يأتي بلا كلفة، إذ صعد هذا الفتى من تلقاء نفسه إلى الحلبة؛ أحمق حقًّا لا يدري أنّ الموت قد أطلّ عليه.
«أيها المستشار، أستودعك هذا الفتى!» ارتسمت على وجه تشنغ هاو نان ابتسامة كاسرة، إذ كان وي تشاو في عينيه جثة هامدة بالفعل. (يُتبع…)
...R1071