الفصل 4147 — لا يجرؤون حتى على مدّ أيديهم

«إذن لا بدّ أنّه وي تشاو بلا شكّ! تبا لهذا الفتى، ما هذا إلا مكرٌ منه، فليس ذو بأسٍ كبير، لكنه يظلّ يعبث بمصالحنا مرّةً تلو الأخرى، حتى تجاوز حدّه وبلغ منّا الغاية!» هكذا قال النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ مغتاظًا في الحال.

فلولا وي تشاو ما كان «طريق السماء» قد وُجد، ولولاه لكان الآن نائبَ زعيم جزيرة الوسط وقد بلغ من إجلال الجميع مكانًا، لا كما هو الآن مُمدّدًا على سريره مثقلًا بالجراح، مضحكةً للعالمين.

«أيّها الزعيم نانتشيان، لا يسعنا أن نكظم هذه الأحقاد، ولا أن نستمرّ في تدليل هذا الفتى وي تشاو وإطلاق يده على هذا النحو، لا بدّ أن نجد فرصةً ننصِب له فيها السكّين!» هكذا أشار شيوندونغ، الأسلافُ الخفيّة، بوجهٍ عابسٍ مكفهرّ.

«صدقت، فهذا الفتى متجبّرٌ إلى حدّ بعيد.» وافقه سي هايشياو وهو يومئ، فما ضربه الذي تلقّاه مذلولًا في غرفة تجارة عائلة هونغ بالجزيرة الشماليّة إلّا كان من صلةٍ بوي تشاو، وقد ظلّ يحمل في نفسه حسيكةً عليه.

«هم، أتظنّني لا أريد التخلّص من هذا الفتى؟ لكنّ الأمر أنّنا لا نستطيع أن نضرب هنا علانيةً، فطريق السماء يحميه جليًّا، وإن قمنا إليه صلفين على هذا النحو لكنّا كمن أساء إلى ذاك المجنون طريق السماء!» قال النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ وهو يقطّب.

فمعركة جبل تشونغدينغ قد تركت في نفسه ظلًّا نفسيًّا لا يزول، فرجلٌ لم يبلغ إلّا الاكتمال الكامل لمرحلة الجنين الأصليّ، ومع ذلك جعل منه، وهو محاربٌ بارعٌ في أوائل الصعود الغامض، يشعر بهوّةٍ في القوّة لا تُعبَر، هذا التفاوت لا يراه الآخرون، لكنّه هو قد يئس منه في قلبه.

لا شكّ أنّ النورَ القطبيِّ الجنوبيِّ رجلٌ متعالٍ أبيّ، لكنّه مع ذلك قد فقد في قلبه كلَّ جرأةٍ على مجاراة طريق السماء مرّةً أخرى، وفي هذه الحياة، لا أظنّه سينتصر عليه أبدًا.

وإذ سمعا ذلك، سكت سي هايشياو وشيوندونغ الأسلافُ الخفيّة أيضًا، فحتى النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ يهاب طريق السماء، وهما دون ذلك بكثير في القوّة، فكيف يجرؤان على إغضابه؟

«فماذا لو انتظرنا رجوع وي تشاو إلى الجزيرة الشماليّة ثمّ ضربناه؟ فطريق السماء، مهما بلغ من قوّة، لا يعقل أن يتبعه إلى الجزيرة الشماليّة!» هكذا اقترح شيوندونغ الأسلافُ الخفيّة فجأةً.

«ذاك أبعدُ عن الصواب، فلهذا الفتى في الجزيرة الشماليّة أيضًا سندٌ يعتمد عليه، ألا وهو شانغ غوان تيان شيا، زعيم قصر الانطلاق إلى السماء، فهو يحميه!» قال سي هايشياو وهو يهزّ رأسه.

«شانغ غوان تيان شيا؟ ما هو إلّا زعيم قصر الانطلاق إلى السماء، فما الذي يُخشى منه؟» قال النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ بازدراء.

فطريق السماء، بمثل هذه القوّة، لا شكّ أنّه من الطبقة العليا في جزيرة الوسط، وكون المرء ليس ندًّا له فأمرٌ يُعذَر عليه، لكنّ جزيرة الوسط هي جزيرة الوسط، فقوّة كبار محاربيها لا يمكن أن تُقاس بجزيرةٍ شماليّةٍ حقيرة.

«يا صاحبي نانتشيان، في هذا أنت مخطئ خطأً عظيمًا.» قال سي هايشياو وهو يواصل هزّ رأسه.

«ها؟ وكيف ذلك؟» فوجئ النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ بالكلام.

«لا تنظر إلى شانغ غوان تيان شيا على أنّه مجرّد زعيم قصر الانطلاق إلى السماء بالجزيرة الشماليّة، فالمعلومات المؤكّدة تُظهر أنّه كان منذ ما يزيد على العشرين عامًا محاربًا بارعًا بلغ الاكتمال الكامل لمرحلة الصعود الغامض، وإن أُجبر حقًّا على أن يمدّ يده، فقتلُنا جميعًا لديه أمرٌ هيّنٌ مريح.» قال سي هايشياو بابتسامةٍ مريرة.

«ماذا؟ زعيم قصر الانطلاق إلى السماء بالجزيرة الشماليّة، ذاك الحقير، يكاد يبلغ قوّة زعيم الجزيرة؟» فبهت النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ في الحال، وشيوندونغ الأسلافُ الخفيّة إلى جانبه قد أُدهش هو الآخر أشدّ الدهشة.

«يا صاحبي نانتشيان، لا تحتقر قوّة أولئك الأقطاب الكبار خارج جزيرة الوسط، فكثيرٌ منهم لا يريدون القدوم إلى جزيرة الوسط، ولولا ذلك لما كان توزّع القوى في جزيرة الوسط على ما هو عليه اليوم.» هكذا نبّه سي هايشياو قائلًا: «قلّما يمدّ شانغ غوان تيان شيا يده بنفسه، وقوّته قلّ من يعرفها، بل قلّ من يذكرها، ولولا أنّني تولّيت مؤخّرًا إدارة قسم المعلومات في غرفة التجارة المركزيّة بالجزيرة الشماليّة لما عرفتُ هذه الأمور.»

عند هذا لم يدرِ النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ وشيوندونغ الأسلافُ الخفيّة ما يقولان، فقوّةُ الاكتمال الكامل لمرحلة الصعود الغامض المرعبة، حتى لو قيست بذاك الوحش طريق السماء، لكانت لا تضعف عنها بل تزيد، فأن يحرّكا وي تشاو في أرضه، ذاك لمسُ ذيل النمر حقًّا!

«إذن هذا… جزيرة الوسط لا تُنال، والجزيرة الشماليّة لا تُنال، أفلا نستطيع حقًّا أن نمسّ وي تشاو ذاك؟» قال شيوندونغ الأسلافُ الخفيّة بوجهٍ لا يخفي ضيقه.

«في الحقيقة ليس الأمر بلا حيلة.» قال سي هايشياو وقد لمعت عينه فجأةً: «يمكننا أن نضرب تمامًا في طريقه وهو راجعٌ إلى الجزيرة الشماليّة! فهو تلميذٌ في قصر الطوابق الثلاث بالجزيرة الشماليّة، ولا تنظر إلى وجوده الآن في جزيرة الوسط، فلن أصدّق أنّه لا يعود أبدًا!»

«بلى، فلو بقي وي تشاو في جزيرة الوسط ولم يرجع، كان ذلك خيانةً لقصر الطوابق الثلاث بالجزيرة الشماليّة، ولم يبقَ له في جزيرة السلّم السحابيّ موطئ قدم، ولا يقدر حتى شانغ غوان تيان شيا على حمايته! فهو لا بدّ راجعٌ عاجلًا أو آجلًا، والطريق هو الفرصة المثلى، وفكرة الزعيم سي هذه بارعة!» هكذا وافقه النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ وشيوندونغ الأسلافُ الخفيّة كلاهما مؤيّدين.

«ما دام الأمر كذلك، فلنبدأ الاستعداد لهذا الأمر مبكّرًا، فالفرصة لا تتكرّر إلّا مرّة، ولا بدّ من إحكام التدبير وضمان ألّا يقع خلل.» أومأ سي هايشياو، ثمّ قال: «على فكرة، يا صاحبي نانتشيان، لقد أفقت الآن، وحان وقت لقاء صاحب غرفة تجارتنا المركزيّة، فما رأيك؟»

«حسنًا، لقد بذلت غرفتكم المركزيّة كلّ هذا من أجلي، ثمّ أخفق الأمر، ولا أكتمك يا زعيم سي أنّني كنت في قلبي وجلًا، وقد أردت منذ زمن أن آتي معتذرًا متحمّلًا تبعة تقصيري.» قال النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ في شيءٍ من الوجل والرهبة.

فغرفة التجارة المركزيّة غامضةٌ لا تُسبر، وكلّما زاد الاحتكاك بها زاد المرء رهبةً من قوّتها، والآن وقد أخفق الأمر حتى بلغ به الحال أن أُثقل بالجراح، فمتى حُكم عليه بأنّه فقد قيمته، خاف النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ أن يصدر من الطرف الآخر ما يضرّه، وهذا من طبيعة البشر.

«هيه، يا صاحبي نانتشيان، في هذا أنت تبالغ في التفكير، فالإنسان قد يخطئ والجواد قد يعثر، ومهما أحكم المرء استعداده فلا بدّ من طارئ، وقد أعلن صاحب غرفتنا منذ زمن أنّ ذاك لا يُلام عليه، ولولا ذلك لما أمكنني أن أقدّم لك كلّ هذه الأدوية النفيسة الشافية لجراحك.» هكذا طمأنه سي هايشياو بابتسامة.

«هذا حسن، هذا حسن.» عندها فقط اطمأنّ قلب النور القطبيّ الجنوبيّ.

في اليوم التالي، انطلق سي هايشياو بالنور القطبيّ الجنوبيّ إلى المقرّ العامّ لغرفة التجارة المركزيّة في جزيرة الوسط، ومعهما شيوندونغ الأسلافُ الخفيّة تابعًا للنور القطبيّ الجنوبيّ.

ولمّا بلغوا غرفة التجارة المركزيّة، لم يلبث النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ أن حظي بمقابلة ما سمّاه سي هايشياو صاحبَ الغرفة، وهو ذاته ذاك الغامض ذو الثوب الأسود الذي ضمّه إلى جماعته سابقًا في الجزيرة الشماليّة.

هذا الرجل قويّ! ارتعد النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ في الحال، فمع أنّه لم يستطع أن يتبيّن حتى هيئته، إلّا أنّ ما ينبثق منه من أثرٍ وحده يكفي ليوقن يقينًا تامًّا أنّ قوّته تفوقه بمراحل، وأنّه محاربٌ بارعٌ في منتصف الصعود الغامض على الأقلّ!

بل إنّ ما انطبع في نفسه أنّ قوّة هذا الرجل تكاد تقارب قوّة زعيم جزيرة الوسط، وما إن خطرت له هذه الفكرة حتى أدهشته هو نفسه.

وعلى مستوى جزيرة الوسط كلّها، محاربو مرحلة الصعود الغامض ليسوا بالكثير أصلًا، ومن بلغوا منتصفها فما هم إلّا قلّة نادرة، وقد مكث النورُ القطبيُّ الجنوبيُّ في أكاديميّة الممارسين كلّ هذه السنين، فكان يعرف وجوههم البارزة كلّها تقريبًا، إلّا هذا الرجل الذي أمامه فلم يكن له في نفسه أثرٌ البتّة. R1152