الفصل 3842 — بوّابة الجنة الجنوبية

غير أنّ الطرف الآخر لم يتحرّك، ولأجل مسألة ترتيب الكهوف لم يكن في مقدور وي تشاو ورفاقه أن يفتعلوا الخلاف مع منغ جو من تلقاء أنفسهم، فلم يكن أمامهم إلّا الانتظار السلبيّ؛ على أنّ الحقّ أنّ منغ جو، مهما بلغ من اندفاع وتقدّم مذهل، فإنّ وي تشاو بقوّته لا حاجة له أن يضعَه في حسابه أصلًا، فالأجدر أن يواجه المتحوّل بالثبات.

وفي حين كان وي تشاو منكبًّا بكلّيته على إنماء بذور عشبة لينغ لونغ آكلة القلب، وإذا الأمر كما كان متوقّعًا تمامًا: فما إن حمل يو جيانغ جثمان نان تيان يونغ عائدًا حتى ضجّت تشونغ تيان غيه كلّها بالحديث.

فنان تيان يونغ لم يكن شخصًا عاديًّا، بل كان المشرف التنفيذي في تشونغ تيان غيه؛ ومثل هذا الرجل المحوري في موقعٍ بهذه الحساسية يُقتل داخل أرض سان ديه غيه نفسها، وهذا في حدّ ذاته تحدٍّ صارخ لتشونغ تيان غيه، فكيف لا يُحدث ضجّةً وضجيجًا؟

وقبل أن تتّخذ قيادة تشونغ تيان غيه موقفًا من الأمر، كان يو جيانغ قد سبقها إلى زيارة أحد أخوي نان تيان يونغ، وهما ثاني أبطال آل نان الثلاثة: نان تيان غوان.

فبحسب ما كان يخطّط له يو جيانغ، أراد في الأصل أن يستدعي عمَّيه، أي كلا الأخوين، غير أنّ سوء الحظّ شاء أن يكون نان تيان با، زعيم الأبطال الثلاثة، قد ذهب في مهمّة إلى الجزيرة الخارجية، ولم يبقَ الآن في شمال جزيرة يون جيه سوى الثاني، نان تيان غوان.

غير أنّ وجود نان تيان غوان وحده كافٍ تمامًا، فبقوّته ومكانته اللتين تفوقان نان تيان يونغ، يستطيع أن ينفخ في الأمر حتى يصير فضيحة كبرى؛ فلا بدّ من الإدراك أنّ قوّة نان تيان غوان تتجاوز قوّة نان تيان يونغ نفسها!

لكن ما خالف توقّعات يو جيانغ كلّ المخالفة أنّ نان تيان غوان، بعد أن رأى جثمان أخيه، لم يظهر على وجهه، هو الأخ الشقيق، أيّ أثرٍ للحزن، بل كان يبتسم ابتسامةً باردةً ساخرة.

«هم! هذا الثالث، عقله أحمق وطبعه كريه، وقوّته أيضًا بهذا الضعف؛ وحين دفعتُه أنا في البداية إلى موقع المشرف التنفيذي الحسّاس هذا، كنتُ أعلم علم اليقين أنّ المصيبة آتية لا محالة، وقد جاءت كما توقّعت!» كان وجه نان تيان غوان كلّه استهزاءً قاسيًا، لا يلمع فيه ذرّةٌ من عاطفة الأخوّة.

فبُهت يو جيانغ في الحال؛ فقد كان في قلبه بعض القلق من أن يبالغ الطرف الآخر في التتبّع، فيكتشف على جثمان نان تيان يونغ أثرَ سيوف الهواء التي أطلقها هو، إذ إنّ جرح سيف الهواء في الصدر، وإن كان شبيهًا جدًّا ببقية الجروح التي أحدثتها الطاقة الحقيقية في الجسد، فإنّ من يدقّق فيه المقارنة يستطيع على الأقلّ أن يلمح شيئًا من الخفاء.

أمّا الآن فقد أدرك يو جيانغ أنّه كان يقلق في الاتجاه الخاطئ تمامًا؛ فبهذا الموقف من نان تيان غوان، من المستحيل أن يهتمّ أصلًا بكيفية موت أستاذه الهيّن نان تيان يونغ؛ بل الأرجح أنّ ما يدور في خلد الطرف الآخر الآن هو: كيف تأخّر موت هذا الثالث التافه إلى هذه اللحظة؟

بل صار ما يجب أن يقلق منه يو جيانغ أكثر من غيره هو: هل سيقف نان تيان غوان، هذا الأخ الثاني، فعلًا إلى جانب أستاذه الهيّن، أم لا؟

فإن كان نان تيان غوان لا يتأثّر البتّة بمقتل نان تيان يونغ، فسيصير من العسير على يو جيانغ أن يستغلّ الفرصة لينفخ في الأمر؛ فنان تيان غوان هو الأخ الشقيق لنان تيان يونغ، وإن لم يقف حتى هذا القريب الأدنى ليتكلّم، فحتى لو تدخّلت قيادة تشونغ تيان غيه مرغمةً تحت ضغط الرأي العام، فلن تعبأ بالأمر كثيرًا على الأرجح.

وبهذا يصير هدف يو جيانغ، وهو أن يستغلّ موت نان تيان يونغ ليُحدث ضجّةً تزعج سان ديه غيه وقاعة تنفيذ القانون، ثمّ ينتهي إلى إخراج وي تشاو إلى الساحة، غير واقعيّ إلى حدٍّ ما.

وبينما كان يو جيانغ يدير عقله بحثًا عن سبيلٍ يُقنع به الطرف الآخر بالوقوف إلى جانب أستاذه الهيّن، إذا بنان تيان غوان يبدأ الكلام من تلقاء نفسه.

«على كلّ حال، ومع أنّني أستصغر هذا الثالث التافه، فهو على أيّة حال عضو من أبطال آل نان الثلاثة؛ فإن نُترك مقتولًا هكذا دون أن نحرّك ساكنًا، فقد ضاعت كرامة أبطال آل نان الثلاثة كلّها. ثمّ إنّني لن أجد بعد عودة الزعيم ما أجيبه به.» هزّ نان تيان غوان رأسه بوجهٍ يفيض بالضيق.

وبعد لحظةٍ من التأمّل، انهضّ من كرسيّ المعلّم الكبير على مضض: «يكفي، يكفي؛ على أيّة حال كان أخًا لنا. سأتحمّل أنا العناء وأمضي معك هذه الجولة! يا ابن أخي، ماذا قلت آنفًا؟ من قتل هذا التافه؟»

فبهت يو جيانغ للحظة، ثمّ سارع إلى الجواب: «قتله متدرّبٌ حرّ يُدعى لين إر.»

«متدرّبٌ حرّ؟» رمقه نان تيان غوان بنظرة، ثمّ قال مرتابًا: «أخي الثالث هذا، مع أنّه تافه إلى حدٍّ ما، فهو على أيّة حال من أبطال آل نان الثلاثة، وقوّته بلغت بالكاد ذروة أواخر مرحلة التأسيس؛ فكيف يُمكن أن يقتله متدرّبٌ حرّ حقير؟»

فلو نظرتَ إلى الجزر الخمس الكبرى في الطابق السماوي كلّه، لوجدت المتدرّبين الأحرار، مع كثرة عددهم، محكومين بانعدام موارد التمرين، فكانوا عامّتهم في القاع الأضعف، والنابهون فيهم قلّة قليلة، وخاصة النابهين فوق مستوى ذروة أواخر مرحلة التأسيس، فهم يُعدّون على الأصابع.

فأن يُقتل نان تيان يونغ في أرض سان ديه غيه على يد متدرّبٍ حرّ حقير، فاحتمال وقوع هذا ضئيل إلى حدٍّ يكاد يكون صفرًا.

فمن يريد قتل نابهٍ في ذروة أواخر مرحلة التأسيس، بل ويسلبه حتى فرصة الهرب، فلا بدّ أن تكون قوّته ومستواه في مرحلة التأسيس الكاملة على الأقلّ؛ ومن أين يُطلب نابهٌ بهذا المستوى بين المتدرّبين الأحرار؟

فأسرع يو جيانغ بالإيماء: «يا عمّي، إنّني فعلًا أجد في قتل ذلك لين إر لأستاذي أمرًا عجيبًا جدًّا؛ غير أنّه حقًّا متدرّبٌ حرّ نبت من حيث لا يُدرى، ثمّ إنّ قوّته الظاهرة لا تتجاوز ذروة أوائل مرحلة التأسيس فحسب…»

«بف! ذروة أوائل مرحلة التأسيس؟» فما إن سمع نان تيان غوان ذلك حتى نفث الشاي في وجه يو جيانغ، ثمّ حدّق فيه بعينيه المثلّثتين بنظرةٍ مريبة: «أتستغفلني؟ أمللتَ الحياة، أليس كذلك؟»

فعادةً، حتى بين نابهين من المستوى ذاته، يكون المتدرّب الحرّ، بسبب حرمانه الطبيعي من موارد التمرين، مغلوبًا في الغالب أمام متدرّبي طائفة كسان ديه غيه؛ أي أنّ خصمًا في ذروة أواخر مرحلة التأسيس، وإن كان من المستوى نفسه، يصعب عليه جدًّا أن يتغلّب على نان تيان يونغ، فكيف بمن هو في ذروة أوائل مرحلة التأسيس؟

وحتى لو تنزّلنا ألف درجة، وقلنا إنّ الطرف الآخر قويٌّ بحقّ ويتجاوز مستواه في التحدّي، فأقصى ما يستطيعه أن يتجاوز مستوى واحدًا؛ فأن يتغلّب نابهٌ في أواخر مرحلة التأسيس ويقتل نابهًا في ذروتها، فهذا وإن كان نادرًا جدًّا، ليس مستحيلًا كلّ الاستحالة.

أمّا أن يقتل متدرّبٌ حرّ في ذروة أوائل مرحلة التأسيس نان تيان يونغ، النابه في ذروة أواخرها، فهذا هراء لا يصدّقه أحد، ولا حتى الشيطان!

فكان ردّ فعل نان تيان غوان هذا طبيعيًّا كلّ الطبيعية، وقد كان يو جيانغ يتوقّعه؛ فلم يملك إلّا أن يبتسم بمرارة، وهو يمسح الشاي عن وجهه، ويبادر إلى الشرح: «لا تتحمّس يا عمّي، إنّني أيضًا لا أصدّق أنّ هذا لين إر قوّته لا تتجاوز ذروة أوائل مرحلة التأسيس؛ غير أنّ الرجل أخفى قوّته على الأرجح، فلم تُدركها عيناي الضعيفتان.»

عند ذلك لانَ قليلًا نظر نان تيان غوان الذي كان جافيًا، فقال موافقًا: «هذا كلام معقول إلى حدٍّ ما؛ فإن كان نابهًا يقتل الثالث، فمن الطبيعي تمامًا ألّا تكشف عيناك الضعيفتان قناعه.» (يوصي كتاب الروائي الجديد «طالب المدرسة الثانية»: 《الشاب القويّ في التمرين الروحي الأعلى》، قصة مدرسة جديدة، وفيها ظهور شخصيات من المدرسة!)(يتبع…)

(.)RU