الفصل 628 — الإبلاغ إلى القائد

«حاضر أيّها القائد سونغ!» كان قادة الفصائل هؤلاء أنفسهم يعانون في الآونة الأخيرة صداعًا لا يهدأ بسبب قضيّة انتزاع الكُلى؛ فهي أخطر قضيّة جنائيّة شهدتها مدينة سونغشان خلال السنوات الأخيرة، وقد أصدر قادة المحافظة والمدينة تعليماتهم بأنّ على فرقة التحقيق الجنائيّ في سونغشان أن تكشف ملابساتها في أسرع وقت ممكن، حتى تُقلّل إلى أقصى حدّ من الآثار السيّئة التي خلّفتها عصابة الإجرام!

وإلّا، فقد استشرى الذعر بين الناس في المدينة حتى إنّ الأطفال لم يعودوا يجرؤون على الذهاب إلى المدرسة وحدهم، بل صارت «عصابة انتزاع الكُلى» رمزًا للرعب؛ فإن بكى طفل، ما إن يلوّح له أهله بعصابة انتزاع الكُلى حتى يسكت في الحال.

لقد بلغ الأثر السلبيّ حدًّا بعيدًا، ولذلك كان رجال فرقة الشرطة الجنائيّة يعملون ليلًا ونهارًا في تحليل ملابسات القضيّة وتمشيط الخيوط، لكنّ التقدّم كان ضئيلًا. فالأمر ليس عمل فرد واحد، بل عصابة إجراميّة ذات تنظيم محكم وقنوات تسويق خاصّة!

ومثل هذه العصابات هي أصعب ما يمكن العثور على أدلّة وخيوط بشأنه؛ إذ لا يشرعون في القبض على أحد إلّا حين يبحثون عن مصدر للكُلى، وبعد القبض عليه يُجرون العمليّة وينتزعون الكُلية داخل معقلهم الخاصّ، ثمّ يبيعونها عبر قنواتهم الخاصّة، دون أن يلامسوا أيّ طرف ثالث خلال ذلك، فلا يتركون أثرًا يمكن تتبّعه أصلًا.

«أيّها القائد سونغ، هل وجدتِ خيطًا؟» كانت علاقة ليو وانغ لي بالـ[تشيو لينغ شان] أشدّ صداقة، فلمّا رأى تعبيرها الجادّ تحرّك في قلبه شيء ما؛ تُرى هل حدث تقدّم حقيقيّ؟

«نعم، يمكن القول إنّ هناك بعض الخيوط.» عند هذه الكلمة سرّ في نفسها بعض الزهو؛ فلمّا رأت نظرات الجميع المليئة بالاحترام والإعجاب، أحسّت أنّ هذا الدلال لم يكن عبثًا!

«خيوط؟» مع أنّ الجميع كانوا قد حدسوا شيئًا ما، لم يكونوا متأكّدين؛ فالقضيّة معقّدة إلى أبعد حدّ، ومع أنّهم كانوا يعلّقون على الـ[تشيو لينغ شان] آمالًا كبيرة ويُكنّون لها الإعجاب، فإنّ القول بأنّها بقيت في المكتب برهة فإذا بها تجد خيوطًا أمر يدعو إلى الدهشة حقًّا!

ففي اجتماع بعد الظهر كانت الـ[تشيو لينغ شان] لا تزال في حيرة من أمرها، وقد وبّخها بعض قادة المكتب، ولولا توسّط يانغ هواي جيون لكانت فرقة التحقيق الجنائيّ كلّها قد تعرّضت للتوبيخ بالاسم.

«تلقّيتُ بلاغًا سرّيًّا، وعرفت مسبقًا موقع الجريمة القادم لعصابة الإجرام.» لم تكن الـ[تشيو لينغ شان] لتفصح عن الموقع المحدّد قبل العمليّة؛ فمع أنّ هؤلاء المرؤوسين قد درّبهم يانغ هواي جيون بنفسه في الأصل ويمكن الوثوق بهم، فإنّ الحذر واجب، فلو زلّ لسان أحدهم وعلم المجرمون بالخبر، لما عُرف متى ستظهر خيوط جديدة: «الآن نتحدّث عن خطّة العمليّة، فلْيُدلِ كلٌّ بدلوه! فإن أقدمنا على القبض المباشر، فربّما تكرّر ما حدث في المرّة الماضية، وقبضنا على سمك صغير لا يفيد القضيّة بشيء!»

أومأ الجميع برؤوسهم بعد سماع ذلك، وبدأوا يُدلون بآرائهم في خطّة العمليّة هذه.

لم يكن قد مضى وقت طويل على إغلاق [وي شاو] للهاتف حتى سمع وقع خطوات عند المدخل تقترب شيئًا فشيئًا، وكان صاحبها يتّجه إلى دورة المياه بوضوح. تساءل [وي شاو] في نفسه: من ذا الذي يأتي إلى دورة المياه أيضًا؟ ظنّ في البداية أنّه عامل الخدمة، غير أنّ القادم جعله يفزع فزعة خفيفة.

كان [تشين يوتيان] هو من دخل؛ فابتسم [وي شاو] ابتسامة مريرة، إذ علم أنّ [تشين يوتيان] جاء يبحث عنه حتمًا، وإلّا لما جاء إلى دورة المياه العامّة هذه.

«أيّها المدرّب، الفصيل الخاصّ 0197 يُبلّغك بالحضور!» انتصب [تشين يوتيان] واقفًا مستقيمًا، وأدّى لـ[وي شاو] تحيّة عسكريّة بجلال وجدّيّة، وقال بعبارة حاسمة وحازمة.

«ها…» ابتسم [وي شاو] ابتسامة خفيفة، لكنّه لم يردّ، بل هزّ كتفيه فقط: «أنا مجرّد تابع، ولستُ مدرّبك.»

لم يردّ [وي شاو] التحية، وهذا يعني أنّه قد تجاوز هويّته السابقة، وأنّ تحيّة [تشين يوتيان] ذهبت هباءً! تجمّد تعبير وجهه لحظة، لكن لم يظهر منه أيّ قدر من قلّة الاحترام: «أيّها المدرّب، سمعتُ بعد رحيلك أنّك ذهبت لتنفيذ مهمّة خاصّة، فكيف…»

«لقد عدتُ منذ زمن.» ظلّت نبرة [وي شاو] هادئة كما هي: «قلتُها من قبل، أنا الآن لستُ مدرّبك، بل تابع [غو منغياو]، وبالطبع تابع أختك أيضًا. هي تناديني ‹أخي الدرع›، ويمكنك أن تناديني بذلك، أو إن كنتَ أكبر منّي سنًّا فقل ‹أخي الدرع الأصغر› أو [وي شاو]، لا فرق.»

«[وي شاو]… إذن اسم المدرّب [وي شاو]!» كانت هذه أوّل مرّة يسمع فيها [تشين يوتيان] اسم [وي شاو] الحقيقيّ؛ فسابقًا في الفصيل الخاصّ كان لقب [وي شاو] الحركيّ ‹الصقر›، وكان جميع أفراد الفصيل ينادونه ‹المدرّب› أو ‹المدرّب الصقر›.

«حسنًا، عليّ أن أعود.» لم يكن [وي شاو] راغبًا في الخوض في أمور الماضي، فلوّح لـ[تشين يوتيان] بيده، واستدار خارجًا من دورة المياه.

«كيف صار المدرّب تابعًا لأختي؟» لم يستطع [تشين يوتيان] أن يفهم هذا المنطق مهما فكّر، لكن ما دام [وي شاو] لا يتكلّم فلا حيلة له؛ كان في الأصل يحلم بأن يلتقي المدرّب يومًا ما ليرشده مرّة أخرى، لكنّه الآن التقى بـ[وي شاو] فإذا به يتجنّب الحديث عن هويّته السابقة، وهذا ما جعل [تشين يوتيان] عاجزًا عن تقديم طلبه.

عاد [وي شاو] إلى الغرفة الخاصّة، وكان [آن جيان وِن] يواصل شرب الخمر على سجيّته، ولمّا رآه يدخل لم يقل شيئًا؛ إذ لم يخطر بباله أصلًا أنّ [وي شاو] قد ينقل خبرًا سرّيًّا إلى الـ[تشيو لينغ شان].

«بعد ثلاث جولات من الشراب، ما رأيكم أن نلعب شيئًا ممتعًا؟ وإلّا فمجرد الشرب لا طائل منه!» قال [سو تاي زاو] ولسانه يتلعثم: «ما رأيكم جميعًا؟»

كان قد سكر فعلًا بعض الشيء، فهو لم يضبط كمّيّة شرابه، ولذلك صار الآن في حالة ذهول؛ غير أنّ هذا بالضبط ما جعل تمثيله أكثر واقعيّة، فلا يتبيّن أحد خللًا فيه، وإلّا لكانت [غو منغياو] بذكائها قد اكتشفت الخلل، فما حسن أن تشعر بأنّ الأمر كلّه تمثيل.

«ماذا نلعب؟ قل لنا؟» نظر [آن جيان وِن] إلى [غو منغياو] و[شين يوشو] ثمّ قال: «هل لديكما اقتراحات جيّدة؟»

«لنلعب شيئًا ممتعًا، أروع شيء عندي هو اللعب!» أبدت [شين يوشو] موافقتها بكلتا يديها؛ فما أشدّ السأم من شرب الخمر في صمت، ولو واصلت الشرب لكانت جرّت أختها [ياوياو] وعادت إلى البيت.

أمّا [غو منغياو] فلم تتكلّم ولم تعترض. فلْأكن صادقة، هي لا تريد أن تلعب شيئًا مع [آن جيان وِن] و[سو تاي زاو]، لكنّها لمّا تذكّرت أنّ [شياوشو] و[وي شاو] حاضرين، وأنّ [شياوشو] تريد اللعب، رأت أنّ اللعب قليلًا لا بأس به.

»أرى ألّا نلعب إلّا لعبة ‹الحقيقة أو التحدّي›، ما رأيكم؟« كان سو تاي زاو يقول هذا حين عاد تشن يوتيان إلى الغرفة الخاصّة فسمع كلامه، فقال له سو تاي زاو أيضًا: »أخي يوتيان، أتلعب معنا؟ كنّا نلعبها كثيرًا من قبل، هه، أتذكر؟ اخترت التحدّي، وكان عليك أن تقبّل تشيو لينغ شان، فانتهيت بالضرب؟ هاهاها!«

كان سو تاي زاو قد سكر فعلًا بعض السكر، ولولا ذلك لما أتى على تلك الحادثة المحرجة القديمة لتشن يوتيان؛ لكنّه متى شرب حتى الثمالة، أفلت لسانه وخرج منه ما لا يُحسب له حساب.