الفصل 463 — أنتظر قليلًا حتى أتقمّص دور القرش مرة أخرى؟
«نعم!» قال تشونغ يونغ ليانغ بجزم: «يا شياو شو، سأعدّ لكِ ولكِ يا ياو ياو قرشًا مشويًّا الآن؛ فالطائرة لا تسمح بحمل مصادر نار، لذلك أحضرت معي شوّاية شمسية خصيصًا، وبعد قليل سأريكما طعامًا عالي التقنية!»
«أوه، هذا رائع جدًّا، أسرع وأعدّه!» ما إن سمعت شِن يوشو أنهما ستأكلان قرشًا مشويًّا بعد قليل حتى فاضت فرحًا.
أمّا غو منغ ياو فقد نظرت إلى القرش على الأرض بوجه غريب وقالت: «هذا القرش، كيف ينقصه زعنفة واحدة؟»
«هاه؟» فتح تشونغ يونغ ليانغ عينيه على اتساعهما ونظر إلى القرش على الأرض، فرأى فعلًا أن أحد جانبي القرش خالٍ من زعنفة! بل بدا كأن أحدًا قطعها عنه بضربة واحدة مستقيمة… كاد تشونغ يونغ ليانغ يغلي من الغيظ ويشتم، فصاحب السوبرماركت تجرّأ على خداعه؟ يقطع زعنفة قرش واحدة ويبيعها له بهذا السعر الباهظ! سيعود ويجد من يهدم دكّانه! يا لَعنة الله عليه!
«لا بدّ أن شياو شو هي التي أسقطت زعنفة القرش هذه، أجل! أسقطتها بحجر!» شرح تشونغ يونغ ليانغ.
«أحقًّا؟ أنا بهذه القوة؟» لم تكن شِن يوشو تصدّق هي أيضًا أنها قادرة على إسقاط زعنفة قرش: «هل هذا القرش من نوع القروش المجمّدة التي تُباع في السوبرماركت؟» ركلت غو منغ ياو القرش ركلتين، فوجدته صلبًا يابسًا، ومن الواضح أنه قد تجمّد تمامًا.
«صحيح يا أخت ياو ياو، لماذا يبدو هذا القرش كأنه مُشترى من السوبرماركت؟ انظري، يبدو أن في فمه بطاقة سعر؟» إذ قالت غو منغ ياو ذلك، أخذت شِن يوشو تنظر إلى القرش على الأرض بحيرة: «هل هذا هو نفسه الذي قتلته؟ يا شياو ليانغ، هل أخطأت في شيء؟»
«هو، هو بالتأكيد!» ألقى تشونغ يونغ ليانغ نظرة خاطفة على فم القرش، فرأى فعلًا بطاقة سعر بيضاء، فازداد غيظًا حتى صرّ على أسنانه؛ هذا غاو شياو فو أعمى العينين أيضًا، لم يرَ الزعنفة الناقصة، ولم يرَ بطاقة السعر في الفم؟ غير أن تشونغ يونغ ليانغ لم يستطع أن يشتم، فاكتفى بضحكة مصطنعة، وأسرع يخرج بطاقة السعر من فم القرش ويدسّها في فمه، ويمضغ مضغتين ويبلعها: «أين هذه من بطاقة سعر؟ إنها لحم محار! لذيذ جدًّا! يقولون إن الإنسان يموت من أجل المال والطائر من أجل الطعام، ولا بدّ أن هذا القرش سبح إلى المياه الضحلة عازمًا على أكل المحار، فأردته شياو شو بحجرها الشجاع قتيلًا!»
خشي تشونغ يونغ ليانغ أن تكتشف المرأتان ثغرة أخرى، فأسرع يغيّر الموضوع.
«لحم محار؟ وأنت تأكله نيئًا؟» ازدادت شكوك غو منغ ياو.
«إنه شيء يخاطر القرش بحياته من أجل أكله، فكيف لا يكون لذيذًا؟ آه… يا لساني العجل! كان ينبغي أن أترك هذا الطعام اللذيذ لكِ يا ياو ياو!» أسرع تشونغ يونغ ليانغ يقول.
«إذن كُله أنت، ولا تنادِني ياو ياو، فسماعي لذلك يزعجني.» نبّهت غو منغ ياو.
«لكن شياو شو تناديكِ ياو ياو…» لم يستطع تشونغ يونغ ليانغ أن يكتم سؤاله.
«شياو شو تناديني أخت ياو ياو، فهل تريد أن تناديني كذلك أنت أيضًا؟» رمقت غو منغ ياو تشونغ يونغ ليانغ بنظرة، وقالت ببرود.
«آه… إذن لنترك الأمر.» لم يكن تشونغ يونغ ليانغ يريد أن يصير أخًا لغو منغ ياو، فبذلك يصير طلب ودّها أصعب عليه؛ فضحك ضحكة مصطنعة وقال: «سأذهب لأشوي القرش، يا شباب صفّنا، تعالوا جميعًا، لنقسّم القرش معًا، وبعد قليل حين ينضج يأكل كل واحد نصيبه!»
ومع أن بعض زملاء الصف كانوا يشكّون، أكثر أو أقل، مثل غو منغ ياو وشِن يوشو، في مصدر القرش الذي في يد تشونغ يونغ ليانغ، فإنهم إذ سمعوا أنهم سيأكلون قرشًا مشويًّا بعد قليل وأن لكل واحد نصيبًا، لم يعد أحدهم يفعل ما يُنفّر، بل أخذوا جميعًا يساعدون تشونغ يونغ ليانغ في العمل. ونقص نفورهم من تشونغ يونغ ليانغ كثيرًا.
جهّز تشونغ يونغ ليانغ الشوّاية الشمسية، وأخذ يلتفت يمينًا ويسارًا منتظرًا غاو شياو فو، ولم يبصر إلا بعد حين غاو شياو فو يأتي راكضًا وقد لفّ ثوبًا حول رأسه.
«كيف حالك؟» سأل تشونغ يونغ ليانغ بصوت خفيض.
«الضربة أصابت الجبهة فقط، جرح سطحي!» قال غاو شياو فو.
«لماذا لم تصمد قليلًا قبل أن تغوص إلى القاع؟ لم أستعرض مهاراتي بعد، فغصت إلى القاع، وهذا يضعني في موقف محرج جدًّا، فلم أُظهر أي صورة بطولية على الإطلاق!» قال تشونغ يونغ ليانغ بعتاب.
«يا أخي ليانغ، لا حيلة لي، فشِن يوشو شرسة جدًّا، رمت الحجر عليّ مباشرةً، ولو لم أغص إلى القاع بسرعة، وخشيت أن ترمي حجرًا آخر، لمت في الحال!» قال غاو شياو فو ولا يزال في قلبه رهبة.
«كلامك معقول، لكن ما هذا الوضع، ومن كان يعلم أن شِن يوشو بهذه الحماسة!» هزّ تشونغ يونغ ليانغ رأسه.
«ألا تريد أن أتقمّص دور القرش مرة أخرى بعد قليل؟» سأل غاو شياو فو بحذر.
«لا بأس، لنتكلم في ذلك بعد حين!» أومأ تشونغ يونغ ليانغ برأسه: «الآن لننصب الشوّاية أولًا، ونتجهّز للشيّ!»
بعد أن نصب تشونغ يونغ ليانغ وغاو شياو فو الشوّاية، انتظرا طويلًا فلم يجدّا الشوّاية تسخن. أقلق تشونغ يونغ ليانغ قليلًا: «ما شأن هذا الشيء؟ لماذا لا يعمل؟»
«أظنّ الطاقة الشمسية غير كافية؟» رفع غاو شياو فو رأسه ونظر إلى الشمس، ثم قال بحذر.
«فماذا نفعل إذن؟» نظر تشونغ يونغ ليانغ في الأمر، فرأى أن الجو غائم فعلًا بعض الشيء.
«لا بأس، ألم يبقَ أمامنا التدوير اليدوي؟ سأدير هنا، وأنت انفخ على الفحم في المشواة، فما إن يشتعل حتى يسهل كل شيء!» قال غاو شياو فو.
«حسنًا!» أومأ تشونغ يونغ ليانغ برأسه، وبدأ ينفخ في الموقد، بينما أخذ غاو شياو فو يدير المُعزِّز بكل ما أوتي من قوة.
ومضى وقت طويل وهما على هذه الحال، حتى كاد فم تشونغ يونغ ليانغ يتورّم من النفخ، ولم يُرَ للفحم دخان، بينما آلمت ذراعا غاو شياو فو من شدة التدوير.
«كيف لم تُشعلوا النار بعد؟» كانت شِن يوشو تراقب الفتيين وهما يقطّعان سمك القرش، وقد أوشكا على تقطيعه قطعًا صغيرة، ومع ذلك لم يُشعل تشونغ يونغ ليانغ الموقد حتى الآن: «أي نوع من المواقد هذا؟»
«إنه من الطراز الحديث، اشتريته من التسوق التلفزيوني، يُدفع مقبضه هكذا…» قال غاو شياو فو بزهو.
«أتُصدّق أنت أشياء التسوق التلفزيوني أيضًا؟» حدّقت شِن يوشو بعينيها المفتوحتين على اتساعهما.
«آه…» كاد تشونغ يونغ ليانغ يرفس غاو شياو فو حتى الموت، فقد ظنّ أنه منتج تقني حقيقي، فإذا به من ذاك التسوق التلفزيوني غير الموثوق!
«لا تغضب يا أخ ليانغ، سيكون جاهزًا حالًا! سأبذل جهدًا أكبر!» قال غاو شياو فو، وأسرع في تدوير يديه، حتى تصبّب عرقًا من الإجهاد!
«فو زي، ما بالك تشبه زعيمًا هنديًّا؟ ما هذا الملفوف على رأسك؟» قالت شِن يوشو، ومدّت يدها لتجذب الثوب الذي على رأس غاو شياو فو…
«لا! هذا يعني الكفاح، انظري إلى التلفاز، أولئك الذين يريدون التقدّم يلفّون رؤوسهم بشرائط قماش، ألا أكافح الآن لإشعال الموقد؟» أسرع غاو شياو فو يفسّر.
«آه، هكذا إذن، فأسرع في التدوير، أسرع قليلًا!» شجّعته شِن يوشو: «لقد جعت! قالت أخت ياو ياو إن لم يكن جاهزًا بعد، فلنذهب ليطبخ لنا غيرنا!»