الفصل 240 — صفعة على الوجه
»آه... لا مانع لديّ، لا بأس، لا بأس...« كان وانغ تشي فنغ في غاية الضيق، وكلّ ذلك بسبب عجزه عن ضبط نفسه؛ فقد أمسك به وي تشاو متلبسًا في المكتب، ولولا ذلك لما كان بحاجة إلى كل هذا.
أومأ وي تشاو برأسه، ثم سحب تانغ تشي المرتبكة نحو تسوو رو مينغ، فحاولت تانغ تشي التملّص وسحب يدها من يده، لكنها لم تكن بقوته...
في تلك اللحظة كانت تانغ تشي قد فقدت صوابها تقريبًا؛ فأن تمسك يد فتى أمام مدير الشؤون التعليمية أمرٌ لم تجرؤ يومًا حتى على تخيّله! وربما بات طردها من المدرسة أمرًا واردًا... غير أنّ... المدير وانغ بدا كأنه لم يرَ شيئًا، وظلّ على ودّه ولطفه مع وي تشاو.
بصراحة، كانت تانغ تشي تخشى تسوو رو مينغ في قرارة نفسها، خشيةً من ذلك النوع النفسي؛ فتسوو رو مينغ لا يتردّد في فعل أي شيء، ولا تدري ما قد يصنعه بها في الخطوة التالية.
أما مع وي تشاو فلم تكن تشعر بشيء من هذا القبيل، لا في الماضي، والآن أقلّ من ذلك بكثير...
«صَفْعَة» — ارتطمت صفعةٌ مدوّية بوجه تسوو رو مينغ.
ذُهل وانغ تشي فنغ، وذهل أتباع تسوو رو مينغ الحاضرون، وحتى تانغ تشي نظرت إلى وي تشاو بعينين لا تصدّقان!
أَيَصفع تسوو رو مينغ على وجهه أمام مدير الشؤون التعليمية مباشرة؟
بعد ذهول تسوو رو مينغ، امتلأت عيناه حقدًا عميقًا وخوفًا! فهو حقًا يخشى وي تشاو بعض الشيء؛ هذا الفتى قاسٍ جدًا، وليس من القساة العاديين.
»صفعتُك فقط لأوقظك: تانغ تشي امرأتي! وإن فكّرت فيها مرة أخرى، سأجعلك تختفي من هذه المدرسة!« كانت كلمات وي تشاو ملتبسة بعض الشيء؛ تختفي من المدرسة... في الحقيقة كان قصد وي تشاو أن يجعله يختفي من على وجه الأرض.
طغيان! جموح! وقاحة!
هكذا قيّم الطلاب الذين شهدوا المشهد وي تشاو.
أن يصفع أحدهم آخر أمام مدير الشؤون التعليمية، فمن ذا الذي يستطيع أن يفعلها؟ ومن ذا الذي يجرؤ عليها؟ لكن وي تشاو فعلها، ولم ينطق وانغ تشي فنغ بكلمة رفض واحدة!
ولم يكتفِ بذلك، بل قال وي تشاو أمام وانغ تشي فنغ إن تانغ تشي امرأته... ومنذ نشأة المدرسة الثانوية الأولى إلى اليوم، لم يجرؤ أحد غيره على مثل هذا فيما يبدو!
حتى زعيم «فتية الشوارع الأربعة الأشقياء» الأسطوري في الحرم المدرسي لم يكن بمثل جموح وي تشاو، أليس كذلك؟
احمرّ وجه تانغ تشي، فغضبت بعض الشيء، غير أنّ في قرارة نفسها شيئًا من الفرح... وي تشاو يقول أمام مدير الشؤون التعليمية إنها امرأته؟
أمرٌ مجنون كهذا جعل تانغ تشي، تلك الفتاة المطيعة في المدرسة، تشعر فجأة بلذّةٍ من التمرّد.
»حسنًا، مدير وانغ، تفضّل بالمتابعة، أرى أن هؤلاء يستحقّون الضرب، أليس كذلك؟« قال وي تشاو بعد أن فرغ من تسوو رو مينغ، ملتفتًا إلى وانغ تشي فنغ كأن شيئًا لم يكن، وكأنّ تلك الصفعة لم تصدر منه.
»هه هه...« ضحك وانغ تشي فنغ ضحكتين جافتين، ولم تبقَ له نيّة في توبيخ تسوو رو مينغ بعدها، فأشار بيده إليهما لينصرفوا.
وسحب وي تشاو تانغ تشي نحو مبنى التدريس.
»أفلتني...« بعد خطوتين عادت تانغ تشي إلى رشدها، فأسرعت تنفض ذراعها محاولةً التخلّص من يد وي تشاو.
كان وي تشاو قد أمسك بها من قبل خشية أن تهرب، والآن لم يعد يخشى ذلك بالطبع، فترك يدها.
»لماذا قلت إنني... امرأتك؟« فتحت تانغ تشي عينيها على وسعهما، ونظرت إلى وي تشاو نظرة استجواب: »ماذا أفعل من الآن فصاعدًا؟ ألا ترى كم هذا محرج؟«
»آه، أردتُ فقط أن تري أن تسوو رو مينغ لا يستحقّ الخوف منه،« لم يجب وي تشاو على سؤالها مباشرة: »أشعر بخوفك منه، لذلك أخبرتك بأفعالي لا بكلامي: أستطيع أن أضربه في أي وقت، بل أن أصفعه على وجهه أمام مدير الشؤون التعليمية!«
»آه...« ذُهلت تانغ تشي قليلًا، ولم تكن تتوقع أن ما فعله وي تشاو كان من أجل هذا... فغمر قلبها فجأة شعورٌ بالامتنان، والآن إذ تفكّر في الأمر بتأنٍّ، يبدو أن تسوو رو مينغ لم يعد مخيفًا كما كان من قبل.
شرير أطاح به وي تشاو من على المنصة الإلهية بضربة صاعقة، شرير يمكن لوي تشاو أن يصفعه متى شاء دون أن يجرؤ على الشكوى، أهو بعد ذلك شرير؟
مع أن تانغ تشي لم تكن تؤيد بشدة أن يستخدم وي تشاو العنف، إلا أن هناك قولاً مأثوراً يقول: الشرير لا يروّضه إلا شرير مثله!
»لكن لا يحق لك أن تقول ذلك أمام كل هؤلاء الناس... فهي فتاة، وليست مثلك، يا عديم الحياء!« كانت تانغ تشي متأثرة في قلبها، غير أن لسانها أبت إلا أن يبقى على موقفه.
»ها...« لم يردّ وي تشاو: »هيا، لقد أوشك الدرس أن يبدأ...«
»حسناً...« كان ما قالته تانغ تشي مجرد كلام في الهواء، لم تحاول الجدال بعده، ولسبب لا تعرفه، لم يبقَ في أعماقها ذلك النفور السابق من وي تشاو، وحتى بعد ما قاله، لم تشعر في داخلها بأي انزعاج: »بالمناسبة، أنت أمس... أخرجتَ من جسدي أثر الدواء، كيف فعلتها؟«
بالأمس كان الوقت ضيقاً جداً، فلم تسنح لتانغ تشي فرصة السؤال، واليوم تذكرت فأسرعت بالسؤال.
»ذاك؟ إنه نوع من التدليك والضغط في الطب الصيني، يشبه إلى حد ما الإبر الصينية.« لم يكن من الطبيعي أن يشرح وي تشاو أمر «تكوين قيادة التنين في تشوان يوان» وعناصر الطاقة، فحتى لو شرحها لما فهمتها تانغ تشي.
»هكذا إذن... إذاً يا وي تشاو، هل يمكنك أن تشفي مرض شياو فن؟« كانت تانغ تشي تفكر في هذه المسألة منذ الأمس؛ فمع أنها لا تعرف من أين تعلّم وي تشاو هذه المهارة الطبية، إلا أنها بعد تجربتين ثبتت فعاليتها تماماً!
مرة حين أصاب المرض شياو فن، ومرة أمس حين أزال السم من جسدها، وهذا يدل على أن وي تشاو يمتلك مهارة حقيقية، لذلك فكرت تانغ تشي: ما دام الأمر كذلك، فهل يستطيع وي تشاو أن يشفي مرض شياو فن؟
»ينبغي أن أستطيع، لكن ليس الآن...« لم يكن بحوزة وي تشاو العقاقير المنبّهة للأعصاب، فقد حضّر في بلدته بعضاً منها كان العجوز يستخدمها آنذاك لتقوية بنيته، لكن وي تشاو لم يحملها معه.
ولا بدّ لساق شياو فن من أن تُعالج بالوخز بالإبر مقترناً بعقاقير منبّهة للأعصاب حتى تتعافى، أما الوخز بالإبر وحده فنفعُه ضعيف.
»آه...« ظنّت تانغ تشي أن مهارة وي تشاو الطبية ليست بارعة بما يكفي، وأنها لم تبلغ المستوى الذي يشفي مرض شياو فن، فأومأت برأسها وقد خالطها بعض الخيبة.
رنّ جرس الدرس، فأسرع وي تشاو وتانغ تشي في الخطو، وعندما اقتربا من صف التاسعة الثانوية، الثالث أدّت تانغ تشي خطوتها فجأة، وكأنها تريد أن تفتح بعض المسافة بينها وبين وي تشاو.
ابتسم وي تشاو ولم يلحق بها، ولمّا دخلت تانغ تشي الصف أسرع في العودة إلى صفه.
»يا زعيم، كنت رائعاً للغاية قبل قليل!« لم يكن قد جلس وي تشاو بعد حتى استدار كانغ شياو تشو بو ورفع له إبهامه.
»ماذا تعني؟« ذهل وي تشاو لحظة، ثم قال في سرّه: أترى هذا الفتى قد رأى شيئاً؟
»كنت عند نافذة الممر قبل قليل، فرأيتك تصفع تسوو رو مينغ على وجهه، أمام المدير وانغ بنفسه! يا زعيم، أنت مدهش حقاً!« كان إعجاب كانغ شياو تشو بو بلا حدود.
»هل رآه أحد غيرك؟« عبس وي تشاو، فلم يكن يتوقع أن يرى كانغ شياو تشو بو هذا المشهد.
»لا، أنا وحدي.« أومأ كانغ شياو تشو بو برأسه.
»جيد إذن.« تنفّس وي تشاو الصعداء، فالمهم ألا تراه الآنسة الكبرى، وإلا فسيكون في البيت متاعب من جديد: »بالمناسبة، ما الذي أردتَ أن تكلمني فيه سابقاً؟«