الفصل 213 — انتقامُ النمرِ الأسود

ما إن سمع تشونغ يونغ ليانغ كلامَ النمر الأسود حتى انفرجت أساريره على الفور؛ فما دام الأخ الأكبر النمر الأسود لم يأتِ ليبحث عن مشكلةٍ معه، فكلُّ شيءٍ على ما يُرام، أليس الأمرُ مجرَّدَ مالٍ؟ وهو يملك من المال ما يكفي ويكفي. لقد تحمَّل الأخُ النمرُ الأسود عنه ذنبًا بهذا الثقل، بل إنه سيعينه على تصفية وي تشاو؛ حتى إنَّ تشونغ يونغ ليانغ كاد يطير من الفرح!

«اطمئنَّ يا أخي النمر الأسود، فالمالُ ليس مشكلةً؛ سأكلِّم أبي، وسأمنحك مليونًا مبدئيًّا!» قال تشونغ يونغ ليانغ: «غير أنَّ أمرَ وي تشاو يحتاج إلى دراسةٍ متأنيةٍ؛ فلا يمكن أن نمدَّ إليه يدَنا داخل المدرسة، بل لا بدَّ من إيجاد مكانٍ آخر!»

«شكرًا لك يا سيد تشونغ الصغير!» وما إن سمع النمرُ الأسود هذا الكرمَ من تشونغ يونغ ليانغ، وقد بادر إلى منحه مليونًا في المرة الأولى، حتى اطمأنَّ قلبُه؛ فما كانت رحلتُه هذه عبثًا على ما يبدو، وآل تشونغ لم يقصِّروا معه، بل تحمُّلُه الذنبَ كان يستحقُّ عناءه! أما وي تشاو فلم يكن ليقصد بالطبع إلى مهاجمته في العلن، فأومأ برأسه قائلًا: «صحيح، هذا أمرٌ يحتاج إلى تشاورٍ دقيق، غير أنه لا يجوز أن يتأخَّر كثيرًا، وإلَّا عادت قوَّتي إلى حالتها الطبيعية، فلن أستطيع التغلُّب على ذلك الفتى!»

«اطمئنَّ يا أخي النمر الأسود، الأمرُ كلُّه أيَّامٌ قليلة!» فقد كان تشونغ يونغ ليانغ بدوره يريد إنهاءَ وي تشاو بأسرع ما يمكن؛ فكلَّما نظر إليه ازداد غيظًا: كيف تجرَّأ في الفصل على أن يرفسه رفسةً أطاحته أرضًا، فأسبغ عليه عارًا فاحشًا؟ إن لم ينتقم لهذه الفعلة فلن يهنأ له بال.

«حسنًا! إذن سأرحل الآن. هذا رقمُ هاتفي،» قال النمرُ الأسود وهو يناول تشونغ يونغ ليانغ ورقةً كُتب عليها رقمُه: «سيُذاع خبرُ فراري قريبًا، وحينها ستُوجه الشرطةُ أنظارَها إليك لا محالة؛ أما أنا فلا أخشى شيئًا، فقوَّتي الحالية تجعل من العسير عليهم القبضَ عليَّ، لكن لا تدع الأمرَ يطالكم!»

«حسنًا، أخي النمر الأسود، سأطلب من أبي تدبير المليون، ثم أهاتفك!» تأثَّر تشونغ يونغ ليانغ شيئًا ما؛ فهذا الأخُ النمرُ الأسود رجلٌ طيِّبُ المعدن على ما يبدو، يخشى حتى أن يجرَّ عليه الأذى.

«لا عجلةَ في ذلك، فلنُنْهِ وي تشاو أولًا.» بدا أنَّ غيظَ النمر الأسود من وي تشاو قد بلغ حدَّ صرير الأسنان: «فما دام ذلك الفتى حيًّا فلن أستريح ما عشت!»

«حسنًا، أخي النمر الأسود، اذهب أنت أولًا، وسأتصل بأبي، ثم أُحكم تدبيرَ طريقةِ التعامل مع وي تشاو، وأهاتفك حينها.» قال تشونغ يونغ ليانغ وهو يومئ برأسه.

أومأ النمرُ الأسود برأسه، ولم يزد على ذلك كلمة، بل ربَت على كتف تشونغ يونغ ليانغ، ثم انطلق كالسهم واثبًا إلى عتبة النافذة، وغاب في جوف الظلام.

«يا إلهي، أهذا معقول؟ أهكذا يكون أهلُ الفنون القتالية في الأساطير؟» حدَّق تشونغ يونغ ليانغ في عتبة النافذة الخالية، وأخذ يصفع بلسانه من الدهشة، ثم دنا من النافذة ونظر إلى الأسفل، فلم يجد للأخ النمر الأسود أثرًا؛ فلا بدَّ أنه مضى.

ولولا أنَّ المشهدَ السابق كان واضحًا جليًّا، وفي يده ورقةٌ بخطِّ الأخ النمر الأسود، لظنَّ تشونغ يونغ ليانغ أنه في منام! وما إن رحل الأخُ النمرُ الأسود حتى أسرع إلى هاتفه وطلب رقمَ أبيه.

ومضت برهةٌ قبل أن يُفتح الخطّ، فتسارعت إلى سمعه أصواتٌ صاخبة؛ ومِن ثَمَّ كان تشونغ فا باي في وليمةٍ خارج البيت، يحتسي الخمر: «بين ليانغ، هل من أمر؟»

«أبي، ثمة أمرٌ عاجل، أيمكنك أن تعود؟» قال تشونغ يونغ ليانغ وهو يخفض صوته تلقائيًّا، مع علمه بأن لا أحد في الجوار يتنصَّت.

«أيُّ أمر؟ أنا خارج البيت في صحبة عملاء، وأمُّك معي أيضًا، وهم جميعًا أصدقاء قدامى، فليس من السهل الانصراف!» قال تشونغ فا باي.

«إنه أمرٌ عاجلٌ حقًّا يا أبي، أرجوك عُدْ سريعًا!» كان تشونغ يونغ ليانغ يخشى أن يكون بجانب أبيه من يسمع، فلم يجرؤ على الإفصاح.

«بين ليانغ، ما الأمرُ بالضبط؟ ما هذا الذي لا تُحسن فيه التصرُّف؟ أنا مشغولٌ حقًّا هنا!» بدا على تشونغ فا باي بعضُ الضيق؛ فأيُّ أمرٍ قد يكون في مثل هذا الليل؟

«الأخُ النمرُ الأسود هرب من السجن...» خفض تشونغ يونغ ليانغ صوتَه إلى أدنى حدٍّ مرةً أخرى.

«ماذا؟ ماذا تقول؟» ذُهل تشونغ فا باي لحظةً، ثم قال: «انتظرني إذن، سأعود فورًا.»

وما إن سمع أنَّ الأخ النمر الأسود فرَّ من السجن حتى انقبض قلبُ تشونغ فا باي، ولم يعد يُبالي بمواصلة صحبة عملائه؛ فهذا أمرٌ جلل، وربما جرَّ الأذى إلى ابنه إن لم يُحسن تدبيره!

لقد كان قد بذل قبل ذلك جهدًا حتى لقي النمرَ الأسود في السجن مرةً واحدة، وحمَّله أن يتحمَّل الأمرَ كلَّه، ووعده بأنه سيجزيه خيرًا بعد خروجه، لكنَّ النمر الأسود فرَّ، فأضحى الأمرُ أعقد، ولا بدَّ من ألَّا يقع خللٌ من جديد!

ألقى تشونغ فا باي نظرةً إلى زوجته وقال: «شياو هوا، ابقي أنت هنا مع الأصدقاء القدامى؛ فقد وقع أمرٌ ما عند بين ليانغ، ولا بدَّ لي من العودة على الفور!»

«حسنًا، فأسرع بالذهاب.» كانت زوجةُ تشونغ فا باي تعلم بطبيعة الحال أنَّ انصرافَ زوجها في مثل هذه الساعة لا يكون إلَّا لأمرٍ جلل، فلم تسأل أكثر، بل طمأنته: «اترك هذا المكان لي؛ فالأصدقاء القدامى يعرفون أنَّ زوجةَ الأخ تحسن الشرب، فلنُواصل!»

ومع أنَّ ضيوفَ المأدبة شكوا في نفوسهم من انصراف تشونغ فا باي المفاجئ، إذ لم يكونوا قد بلغوا من الشراب ما يشتهون، فإنهم ما إن سمعوا كلامَ زوجته حتى لم يملكوا إلَّا الإيماء بالقبول؛ فبينهم جميعًا صلةٌ وثيقة، ولا يحسن بهم أن يقولوا أكثر من ذلك.

غادر تشونغ فا باي مجلسَ الشراب، وترك السيارةَ لزوجته، وأوقف سيارةَ أجرةٍ أسفل البناء وعاد إلى بيته.

ولم يكد يهتمُّ بنزع معطفه حتى صاح من فور دخوله: «بين ليانغ، أين أنت؟ لقد عدت!»

سمع تشونغ يونغ ليانغ صوتَ أبيه، فخرج من غرفته مسرعًا وانحدر مسرعًا: «أبي، أنا هنا!»

«ما الأمر؟ كيف هرب النمر الأسود من السجن؟ حدِّثني، كيف عرفتَ ذلك؟ يبدو أن الخبر لم ينتشر بعد؟» سأل تشونغ فا باي بعضَ الحيرة. ففي النهاية، هرب النمر الأسود من السجن، وهذا أمرٌ جلل، وكان ينبغي أن تظهر التقارير الإخبارية ونحوها، لكن لا خبرَ حتى الآن؛ فكيف عرف تشونغ يونغ ليانغ بذلك؟

غير أنه قبل أن ينبس تشونغ يونغ ليانغ ببنت شفة، رنَّ هاتف تشونغ فا باي.

نظر تشونغ فا باي إلى شاشة المتصل نظرةً خاطفة، ثم أشار فورًا إلى ابنه تشونغ يونغ ليانغ أن يصمت، قبل أن يردَّ على المكالمة: «القائد سونغ، في مثل هذه الساعة المتأخرة، ما الذي يدفعك إلى الاتصال بي؟»

«أهذا السيد تشونغ؟ سأبلغك بنبأ سيئ: النمر الأسود فرَّ من السجن.» لم تكن تشيو لينغ شان ترغب في إجراء هذه المكالمة أصلًا، لكنها كانت مضطرة إليها؛ فبعد فرار النمر الأسود، كان من سيثأر منهما وي تشاو من جهة، وتشونغ فا باي من جهة أخرى.

أما عن دخول النمر الأسود إلى المدرسة من أجل ***، فلم تكن تشيو لينغ شان حمقاء، ومن الطبيعي أن تخمِّن بعض الأسباب المحتملة؛ غير أن النمر الأسود أقرَّ بهذا الأمر، وكان نفوذ تشونغ فا باي في هذه المدينة لا يستهان به، بل كان شقيق زوجته أيضًا من مساهمي مجموعة قو، ولذلك تتداخل فيه مصالحُ كثيرة، وما دامت المسألة بلا دليل، لم يكن من الحكمة أن تطلق تشيو لينغ شان شكوكًا جزافًا.