الفصل السادس — من هذا القرويّ؟

وبهذا يمكن الاستدلال من هذا الجانب على مدى ارتفاع دخول موظّفي مجموعة غو. وعلى هذا الأساس، لم يعد راتبه البالغ ثلاثين ألف يوان يبدو مرتفعًا كثيرًا.

بقيادة العم تشينغ، وصل وي تشاو إلى سيارة بينتلي أرناج 728 زرقاء داكنة، من طراز عام 2006، كانت بحالة ممتازة؛ لا يدري أهي مشتراة حديثًا أم أن صاحبها يعتني بها كثيرًا، لكنها تبدو جديدة تمامًا.

»تفضّل بالصعود يا سيد لين.« فتح العم تشينغ باب المقعد الأمامي، وأشار بيده إشارةَ دعوة.

»أجلس في المقعد الأمامي؟ إذن الآنسة الكبرى بعد قليل...؟« سأل وي تشاو متردّدًا.

»الآنسة تجلس في المقعد الخلفي كل يوم،« قال العم تشينغ: »فعندها حقيبة مدرسية، والجلوس في الأمام غير مريح لها.«

أومأ وي تشاو برأسه وصعد إلى السيارة، فانطلق العم تشينغ بها ببطء نحو المرآب تحت الأرض. وعند مرورهما بنقطة حراسة المخرج، انتصب الحرّاس فورًا ووقفوا بوجوه جادّة يشيّعون السيارة بنظراتهم حتى خرجت.

كانت مهارة العم تشينغ في القيادة بارعة جدًّا، غير أنه كان واضحًا أنه من ذلك النوع المنضبط المتّزن، لا يشبه ما اعتاد وي تشاو أن يتعلّمه. فما تعلّمه وي تشاو كان أقرب إلى سباقات السيارات؛ ولا حيلة له في ذلك، فالعجوز في البيت له مقولة مشهورة: أن تخسر المعركة ليس خطأك، أما أن تخسرها ولا تقدر على الهرب فذاك ما تستحقه من سوء الطالع.

لذلك تعلّم وي تشاو كثيرًا من مهارات الهرب، ومع أنه لم يستعملها إلا مع العجوز وحده، فإنه أمام الآخرين كان دائمًا الطرف الذي يفرّ منه الآخرون.

»سيد لين، هل تعرف القيادة؟« سأل العم تشينغ وهو ينتظر الإشارة الضوئية، وألقى نظرة على وي تشاو الجالس بهدوء إلى جانبه.

كان العم تشينغ سائقًا مخضرمًا، بارعًا في قراءة الناس؛ فحين يجلس أحدهم في السيارة، يستطيع عادةً أن يستدلّ من بعض التفاصيل على ما إذا كان يعرف القيادة أم لا. لكن وي تشاو لم يُبدِ أيّ ردّ فعل مميّز، فسأله العم تشينغ.

»قليلًا.« قال وي تشاو في نفسه: بما أنني وافد جديد، فالأفضل أن أتواضع قليلًا.

»هل عندك رخصة قيادة؟« لم يسأل العم تشينغ إلى أيّ حدّ يبلغ ذلك »القليل«، فهو يعرف أيضًا مدى ثقة الرئيس بهذا الرجل.

»ليس بعد.« هزّ وي تشاو رأسه؛ فهو يعرف القيادة، بل سبق أن سابق بالسيارات في الخارج، لكنه لا يملك رخصة: »بلغتُ الثامنة عشرة للتوّ، ولم يتسنَّ لي استخراجها.«

»حسنٌ إذن، أعطني بطاقة هويتك وسأستخرج لك رخصة قيادة؛ فإذا عرض لنا أو للسيد غو أمرٌ طارئ، أمكنك أن تقلّ الآنسة إلى المدرسة وتعيدها بالسيارة.« قال العم تشينغ.

توقفت السيارة قرب مدرسة بدت في غاية الفخامة، لكنها لم تتقدّم إليها، ولعلّ السبب أن السيارة كانت لافتة للنظر أكثر من اللازم، فلا يحسن أن يراها الطلاب الآخرون.

كان وي تشاو قد عرف من الملفات أن مدرسة سونغشان الثانوية الأولى، مع كونها مدرسة خاصة، ليست من ذلك النوع من مدارس النخبة الذي قد يتخيّله المرء، بل هي ثانوية نموذجية على مستوى المقاطعة تقبل الطلاب بالامتحان من كل أنحاء المقاطعة؛ ومع أنه لا يخلو الأمر من أبناء بعض ذوي النفوذ والأثرياء الذين دخلوها بالواسطة، فإن معظم الطلاب دخلوها بقدراتهم.

ولأن خلفها دعم ثلاث مجموعات كبرى، تفوّقت مدرسة سونغشان الأولى على سواها في المرافق المادية والمعنوية وفي كفاءة هيئة التدريس، وهذا هو سبب نسبة النجاح المئة بالمئة في الامتحانات الجامعية على مدى سنوات.

وفي الحقيقة، كان وي تشاو يدرك أن هذه النسبة المئة بالمئة لا بدّ أن فيها مبالغة؛ فبعض أبناء العائلات المترفة لا يدرسون أصلًا، ومع ذلك دخلوا الجامعة في النهاية، وذلك بفضل نفوذ عائلاتهم.

رنّ جرس انتهاء الحصص المألوف، فسرح ذهن وي تشاو قليلًا: كم مضى من السنين منذ آخر مرة سمع فيها هذا الصوت؟ غير أنه ما لبث بعد تلك الغفلة القصيرة أن عاد إلى حاله، وراح ينظر بهدوء إلى ساحة المدرسة.

ولم يمضِ وقت طويل حتى بدأ الطلاب يخرجون تباعًا من مبنى التعليم، بعضهم بالزيّ المدرسي وبعضهم بثياب أخرى؛ فعادةً، وفي غياب مناسبات كبرى، لا تفرض المدرسة متطلبات خاصة على لباس الطلاب.

»تلك هي الآنسة.« رفع العم تشينغ يده فجأة وأشار إلى فتاة بين جماعة من الطلاب والطالبات يخرجون على مقربة.

نظر وي تشاو في الاتجاه الذي أشار إليه العم تشينغ، فرأى فتاة فارعة القامة بالغة الجمال؛ ومع أن حولها فتيات أخريات، فإن وي تشاو ما إن ألقى نظرة واحدة حتى حدس أن هذه لا بدّ أن تكون الآنسة الكبرى.

فالعجوز كان قد قال له سابقًا إن غو منغ ياو هي »زهرة المدرسة«؛ وزهرة المدرسة، كما يُفهم، لا بدّ أن تكون أجمل فتاة فيها، إلا إذا كان ذوق وي تشاو في الجمال مختلًّا.

ومع أن الفتاة الأخرى إلى جانبها كانت أيضًا بارعة الجمال، فإن قامتها كانت أصغر بعض الشيء، ولا تطابق بوضوح الطول المذكور في الملفات. غير أنها تُعدّ مع ذلك من المرشّحات الواعدات للقب زهرة المدرسة، وإذا كبرت فستكون بلا شك من ذلك النوع الذي يقلب البلاد والعباد.

كانت غو منغ ياو وتلك الفتاة تسيران بخطًى سريعة نحو السيارة، غير أن عدة فتيان بمظهر أبناء الذوات كانوا يلاحقونهما في الخلف بلا انقطاع.

»يا منغ ياو، انتظري...« قال أحدُ الفتيان المدلَّلين وهو يعترضُ طريقَها: »يا منغ ياو، إنّي صادقٌ في حبّكِ، فامنحيني فرصةً واحدةً!«

عبست غو منغ ياو، وألقت على الشابّ أمامها نظرةً ضجرةً: »يا تشونغ يونغ ليانغ، ألا تملّ؟ لقد أخبرتُك أنني لا أحبّك؛ فدعني وشأني!«

»لكن...« حاول تشونغ يونغ ليانغ أن يقول شيئًا، غير أنّ غو منغ ياو دفعته بيدها دفعًا أزاحه جانبًا، وتركته واقفًا في مكانه.

اقتربت غو منغ ياو بخطواتٍ سريعة، وفتحت بابَ السيارة وركبت. وما إن فعلت حتى ركبت معها الفتاةُ التي كانت ترافقها، فاستغرب وي تشاو قليلًا.

»هذا تشونغ يونغ ليانغ! أضجرني حتى الموت! كلَّ يومٍ يلاحقني بلا كللٍ، ألا يشعر بالتعب؟« ظلّت غو منغ ياو تتذمّر بعد ركوبها السيارة، ثم رفعت رأسها فجأةً، فرأت وي تشاو في المقعد الأمامي إلى جانب السائق، فسألته مندهشةً: »من أنت؟«

»مرحبًا، اسمي وي تشاو.« وقد اجتهد وي تشاو ليبدوَ لطيفًا، فقد بدا له أنّ مزاجَ هذه الآنسة ليس على ما يرام.

»وي تشاو؟ يا تشينغ بو، ما عمله؟« قالت ذلك وهي تنظر إلى وي تشاو بنظرةٍ تدلّ على الحيرة.

عرّف به تشينغ بو قائلًا: »يا آنسة غو، هذا رفيقُ دراستكِ الذي استقدمه لكِ السيدُ غو...«

»رفيقُ دراسةٍ؟ ومن طلب رفيقَ دراسة؟ ألم أقل إنني أريد تُرسًا أتّقي به السهام؟ وانظرْ إليه، أيَّ خاطبٍ يستطيع أن يصدَّه عني بمنظره؟« ما إن سمعت غو منغ ياو هذا حتى ثارت، وأخذت تقلّب نظرها في وي تشاو من قمةِ رأسه إلى أخمصِ قدميه. ما هذه الخِرَقُ التي يرتديها؟ قميصٌ واسعٌ بلا أكمامٍ وسروالٌ مخرَّق، منظره كلّه كعاملٍ مهاجرٍ دخل المدينة، بل إنّ العمالَ المهاجرين أنفسَهم أقلُّ منه ريفيةً! أيظنُّ أنه في عرضٍ هزليٍّ؟

تصبّب جبينُ تشينغ بو عرقًا، فمسحه بيده، ثم ألقى على وي تشاو نظرةً فيها عجزٌ؛ فلما لم يَرَ منه أيَّ ردِّ فعلٍ غير عاديٍّ تنفّس الصعداء. كان تشينغ بو أقربَ الناس إلى غو بينغ جان، ولذلك كان يطّلع على بعض الخفايا؛ فهو يعلم كم بذلوا من جهدٍ في استقدام وي تشاو، حتى إنّ شيخَ العائلة بنفسه قد تدخّل.

الفنونُ القتاليةُ تهزُّ الكون.