الفصل 272 — انسجام القيثارة والوتر
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2
تسلّل ضوء الصباح إلى الداخل، ففتحت دو يان عينيها بذهول.
كان جسدها يؤلمها ويتضخّم، كأنّها نقلت البارحة مئات الأصص من الزهور.
فانتبهت دو تشو انتباهةً، واستعادت وعيها.
كانت الحجرة الداخلية ساكنة صامتة، فقد كانت نائمة وحدها على سرير كبير منقوش من خشب النانمو، عليه ملابسها الداخلية البيضاء القمرية نظيفةً مرتّبة. وفي الهواء عبير ياسمين منعش، أما زهرة الأقحوان الصفراء في مزهرية الخزف الحلو الأبيض على الطاولة فما تزال على حالها من الأمس، ولم يكن من أثر لليل سوى الوسادة المطرّزة ببطة عشّ مائل وغدير، غائرةً قليلًا، كأنّها تقول لها إنّ ما جرى لم يكن حلمًا.
فما ملكت إلا أن نادت «سو لان».
وانفتح الباب بصوت أزيز، ودخلت سو لان وغان لو تحملان أدوات الوضوء والاغتسال.
وكان الفرح يرفرف على وجهيهما لا يستّران.
«يا سيدتي،» كانت سو شين تعاملها كالمريضة وتريد أن تُنهضها، «ذهب سيدي الوريث إلى القصر، وأوصانا خاصة ألّا نوقظك، فلم ننادك، وظللنا نتظر في الخارج.»
بل إنّ غان لو دنت منها بماء الملح للغرغرة.
سونغ يان اللعين!
كأنّه يخشى ألّا يعلم الناس!
فرمقت دو تشي جينهما بنظرة جانبية، وقالت: «لستُ طفلة، حتى لا أستطيع الاغتسال وحدي؟»
فاكتفت سو شين وغان لو بالضحك المكتمل، وخدمتاها إلى جانبها بحذر.
وما إن انتهت من التجمّع والاغتسال حتى أدخلت سو جيان طاسة من حساء الدجاج الأسود: «أمر به السيد الوريث حين نهض مبكّرًا.»
※
هذا استكمال لتحديث الخامس من يوليو.
ملاحظة: يا أخواتي، يا إخوتي، منذ أيام متوالية كان الأمر يتحسّن بعد الحقنة صباحًا، ثم يعود الألم نصف الليل، فشكّ الطبيب في أمر آخر، ولأنّ الأمر يتعلّق بالتأمين الصحي اضطررت إلى العودة إلى البلدة للعلاج، فعدت في الصباح الباكر اليوم، ولم أستطع إلا أن أخطّ في أوقات الفراغ، وقد تأخّرت في الكتابة، فبحثت عن مكان أنشر فيه، فاقرؤوا على ما هو عليه، وحين تتحسّن صحّتي سأستكمل كلّ ما فاتني من تحديثات.
معذرة!
※