الفصل 100 — الوداع
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2
ثم نظرت إلى جي يونغ، فإذا به يسير إلى جانب الشاب، لابسًا ثوبًا قطنيًا بلون أخضر صافٍ، متوقّدًا نضارةً وحيوية. واثقًا هادئًا، لا أثر فيه لأي ارتباك، أما دو يونغ ودو ده تشنغ الأخوان السائران خلفهما، وكانا في الأصل شابّين وسيمين فارعي القامة، فقد جعلهما هذان الاثنان يبدوان كعابرَي سبيل.
ما أشدّ سوء حظ دو يونغ ودو هواي ده!
تمتمت دو يان في سرّها وتقدّمت لاستقبالهم.
فلمّا رأتها السيدة جي انفرجت أساريرها ضاحكةً، وعرّفتها بالشاب صاحب الثوب الموشّى: «… الابن الأصغر للوزير خه، اسمه يو. وبحسب مرتبة الأجيال، عليك أن تناديه سيدنا الصغير.»
دو هواي ينغ تلميذ خه ون داو، ومن ثمّ يعلو خه يو دو يان بجيلٍ واحد بطبيعة الحال.
فدهشت دو يان.
إنه ابن خه ون داو!
أترى العم الخامس وخه ون داو تواصلا إلى نوعٍ من الاتفاق؟ وإلا فكيف يظهر ابنه في بيت دو عند مقاربة نهاية السنة؟
فثنت ركبتها تحيّةً وقالت: «سيدنا الصغير.»
فردّ خه يو تحيّتها بإيماءة يدٍ خفيفة، وقال ضاحكًا: «حين كنت في معبد لينغ يان قلت في نفسي: بنت من هذه التي تسير بهذه الخفّة والسرعة؟ ولم أكن أتوقّع أنها ابنة الأخ الأكبر دو!» وكان في ذلك كله وقار أهل الجيل الأكبر.
فدهش الحاضرون جميعًا وسألوا دو يان في صوتٍ واحد: «فما حقيقة هذا الأمر؟»
فروت دو يان ما جرى من أوله إلى آخره.
فضحكت السيدة جي وقالت: «هذا أيضًا من حسن الحظّ والوفاق.»
قال خه يو: «بلى!» ثم دخل الجميع مع السيدة جي إلى الدار.
وجلسوا في القاعة، فقدّمت الوصيفات الشاي والحلوى، وألحّت السيدة جي على خه يو أن يقيم بضعة أيام، فعندها علمت دو يان أن موطن خه ون داو الأصلي في آن يانغ، وأن خه يو هذه المرة أرسله أبوه إلى البلدة لزيارة قبور الأجداد، فمرّ بجين دينغ، والتقت الراحلتان في الطريق فسارتا معًا، فانتهز خه يو الفرصة ليجيء ويسلّم التحية على السيدة الثانية الكبرى.
زيارة قبور الأجداد لا يُرسَل فيها الابن الأكبر بل الابن الأصغر… لا يُعرف أيّ حكاية تخفيها أسرة خه؟
فكّرت دو يان في ذلك وارتشفت من الشاي على مهل، فسمعت جي يونغ يقول: «أيتها الأخت الرابعة، لقد سمع الأخ خه في الطريق من الثاني عشر أن طعام معبد جينغ جو vegetarian هو آية في جين دينغ، ويشتهي أن يذوقه، فما رأيك أن تأتي معنا؟»
※
من غير أن أدري بلغت مئة فصل… ومعبد جينغ جو مرة أخرى…
ملاحظة: أخواتي وإخوتي القرّاء، اعذروني على ضعف عبارتي، وأرجو منكم التصويت الوردي…~~~~(_
※