الفصل 931 — تذكير

تنفّس لُو يِن ببطء، ونظر إلى الخادم الواقف بجانبه في انتظار أمر، فأدرك الأخير النية فوراً وانحنى وتراجع بصمت خارج الحديقة، ثم أعاد لُو يِن بصره وتابع القراءة:

«… وهذا قد يكون نذيراً قبل انفجار حدث واسع النطاق، وبصفتنا جيراناً تتصل أراضينا اتصالاً وثيقاً، أرى أنه لا بد لنا من تبادل المعلومات في أمور كهذه، لا من أجل علاقات الصداقة بين الدولتين فحسب، بل نظراً إلى مستقبل البشرية المشترك…

«… لقد أجرى سحرة سيسيل سلسلة من المحاولات، واستخدموا وسائل تقنية لإجراء ‹تحقيق›، ولدى مستشاريّ الآن تخمين مرعب، فهم يرون أن إلهة السحر ربما قد هوت لسبب مجهول — وهذا يبدو بعيداً عن التصديق، غير أننا جميعاً نعلم أن أمراً مشابهاً قد وقع منذ ثلاثة آلاف سنة، فحين هوى النجم الأبيض فقد الكهنة Druids ‹إلههم›…

«… سيُواصل السحرة التحقيق، وأرجو أن تولي تيفون هذا الأمر اهتماماً، لأن الإيمان بالآلهة لا يتحدد بدولة ولا ببقعة، بل يمتد فوق رؤوس جميع الفانين، ويؤثر في نظام العالم الفاني كله…»

واصلت نظرات لوه يان الانزلاق نحو الأسفل، وما تلاه من محتوى جعل نظراته تُبدي وجيباً مفاجئاً:

«... وإلى جانب ذلك، في الوقت الذي ظهرت فيه اضطرابات لدى إلهة السحر، أبلغ كهنة إله الحرب وكهّانه الأكبر أيضاً عن ظواهر شاذة — وفي معنى ما، أرى أن ما أبلغوا عنه أكثر إثارة للقلق من اختفاء إلهة السحر...

«... كثير من رجال الدين الذين يخدمون إله الحرب ظهرت عليهم أعراض اضطراب نفسي، إذ واصلت الأوهام والأصوات العاتية مضايقتهم مراراً وتكراراً، وكلما زادوا في الصلاة إلى إله الحرب طلباً للحماية، ازداد هذا الاضطراب النفسي سوءاً، وكأن المضايقة تأتي من إله الحرب نفسه...

«... كانت هذه في الأصل شؤوناً داخلية للكنيسة، غير أن تتابع الظواهر الخارقة لدى إلهة السحر وإله الحرب قد لفت انتباهي بصورة لا مفر منها...

«نعلم جميعاً أن أتباع المذهب الغامض المجنون خلال فترة ‹الحرب الأهلية في أنسو› قد صنعوا يوماً إلهاً خارجاً عن السيطرة، ولا أريد أن أنطق بكلام تجديف، لكن هذا الأمر أثبت أن ‹قوة الآلهة› ليست كما يتصورها البشر كلها نوراً وخيراً، بل قد تصير مرعبة عاتية أيضاً. والآن، أخشى أن هناك قوى ما تُدبّر أمراً مشابهاً... فقد تتكرر ‹كارثة الآلهة› التي شهدتها سهل الروح المقدسة قديماً، والأخطر من الإله الشرير الذي صنعه أولئك الكاهنات والكهنة الظلاميون هو أن إلهة السحر وإله الحرب — وخاصة الأخير — يملكان في العصر الحاضر نفوذاً هائلاً في عقائد الناس...

«يا صديقي، حين تقرأ هذه الرسالة أكون أنا أيضاً أستعد لإرسال تحذيرات إلى الدول المجاورة، لكني أرى أن تيفون ينبغي أن تكون أكثر الدول جميعاً حاجة إلى رفع درجة الحذر، والسبب واضح لا يحتاج إلى بيان...

«... وإن كنت توافق، أرغب في أن أشارك تيفون بعض الخبرات والتقنيات الوقائية الفعّالة التي اكتسبها السيسيليون حين تصدّوا لـ‹كارثة الآلهة› في سهل الروح المقدسة. بطبيعة الحال، لا أحد يتمنى أن تتكرر كارثة الآلهة حقاً، وكل ما في الأمر أن نستعد قبل أن يحين الوقت...

«... جارك، غاو يانغ سيسيل.»

مرّت نظرات لوه يان ببصمة الخاتم الأخيرة، ولم يطلق نفساً عميقاً إلا بعد صمت دام بضع ثوان.

كانت داي لان تقف إلى جانبه في سكون، دون أن تبدي أي فضول تجاه ما في الرسالة.

قال لوه يان وكأنه يخاطب نفسه: «... إنه تحذير جاء في حينه حقاً. ‹كارثة الآلهة›... يا لها من كلمة موفقة.»

جاء صوت داي لان من جانبه: «مولاي، هل تأمر باستدعاء الدوق بي يي للتشاور؟»

أومأ لوه يان رأسه: «أجل، دعوا الدوق بي يي يأتي فوراً، سأستقبله في غرفة المكتب.»

وهو يتكلم استدار استعداداً لمغادرة الحديقة، لكنه توقف فجأة عند أول خطوة، ومرّت نظراته على شجرة صنوبر أوراق الأوركيد القائمة بجانب حوض الزهور.

كانت هذه الشجرة مريضة منذ سنوات، حتى بدأ داؤها العضال يؤثر في نمو ما حولها من نباتات أخرى.

«وبالإضافة إلى ذلك، أخبروا مسؤول البستنة أن يقطع هذه الشجرة.»