الفصل 905 — سجلّ شاذّ

«……عرفت كيف تُستخدم هذه الآلة! عرفت…… ووجدت أيضًا مواد الصهر، فمستخدمو الأمس لم يكونوا قد استهلكوها كلّها…… عليّ أن أسجّل طريقة الاستخدام…… (حروف لا يمكن تمييزها)!

«المعرفة! المعرفة الثمينة!! عليّ أن أسجّلها (خطوط مبعثرة)، ولا يجوز أن أُسقط حرفًا واحدًا!

«أنوي أن أصنع شيئًا، يكون دليلًا على أنّني جئت إلى هنا، أوه…… خطرت لي فكرة…… (خطوط مبعثرة رديئة)»

في كلّ فقرة كانت تختلط آثار شطبٍ قويّة، وهذه العلامات المقلقة تكشف عن ضرب من…… المقاومة، كأنّ مو جين نفسه يواصل كتابة أشياء ثمّ يواصل شطبها بنفسه، وبعد بضع فقرات بالكاد تُقرأ، أبصر غاو يانغ فجأة في الصفحة التالية حروفًا ضخمة كأنّها نفذت من ظهر الورقة:

«اخرج!!»

صفحة كاملة، لم يُكتب عليها سوى هذه الحروف.

جذبت هذه الحروف نظر غاو يانغ، فارتجفت حاجباه رغمًا عنه، وقد صار واثقًا مئة في المئة أنّ مو جين·فيلدر وقع في مأزق بعد دخوله ذلك البرج — فقد خرجت أفعاله عن السيطرة قطعًا، لكنّها لم تخرج عن السيطرة تمامًا، فعقله المتبقّي و«سلوك التدوين» الذي صار كأنّه ردّ فعل شرطي هما اللذان تركا هذه السطور المقلقة، وفي النهاية النهائية، نجا من تلك الحال بحظّ عظيم.

كلمة «اخرج» تُظهر مَن كان المنتصر الأخير في هذا الصراع الإرادي، غير أنّ خطّ هذه الكلمة، لسبب لا يُعرف، يختلف عن كلّ خطّ سبق أن كتب به مو جين·فيلدر…… بل إنّ غاو يانغ راوده على نحو خفيّ فكر غريب، إذ أحسّ أنّ تلك الحروف لم يتركها مو جين، ولا الوعي الذي أثّر في مو جين، بل…… وعي ثالث.

وبعد هذه الكلمة المفزعة، جاء خطّ مو جين·فيلد وقد عاد إلى طبيعته الواضحة:

«استيقظتُ خارج البرج.

«لازمَني لبعض دقائق دوارٌ رهيب وصداع، ولم أعد أتذكّر شيئًا على الإطلاق ممّا جرى لي داخل البرج، ولم يبقَ سوى وجيبٍ مقلق يبعث على الرهبة يلتفّ حول قلبي ولا يفارقني.

«وجدتُ دفتر ملاحظاتي ملقًى إلى جانبي، بدا كأنّني رميتُه هناك بنفسي بعد أن خرجتُ متعثّرًا. فتحتُه، فرأيتُ ما خلّفتُه فيه من…… كلمات، فغطّى العرق البارد ظهري في لحظة.

«يا إلهة السحر! ماذا جرى؟

«لا أكاد أحتفظ بأيّ ذكرى عن تلك التجربة؛ فمنذ أن عبرتُ ذلك الباب، صار كلّ ما تلا ذلك مغلّفًا بستائر كثيفة، ولا أذكر إلا أنّني كنتُ أهيم في مكان غريب. هل صرختُ؟ هل كتبتُ شيئًا؟ لمَ لمستُ أثرًا قديمًا مجهولًا غامضًا؟ هذا لا يستقيم مع المنطق أبدًا!

«كلّ ما أذكره هو ضوءٌ ومضَ في ذهني في لحظة ما…… شعاعٌ ذهبيّ، يبدو أنّه هو ما أعاد إليّ صوابي، ثم تذكّرتُ صورة أخرى: كنتُ أكتب بسرعة محمومة، ثم خطّ قلمي فجأة على الورق كلمة «الرحيل» وكأنّ يدًا لا أملك عليها سلطانًا هي التي كتبتها، فنظرتُ إليها مذعورًا كأنّها تحمل سحرًا، ثم استدرتُ وهربتُ راكضًا…… وتذكّرتُ أشياء أكثر، تذكّرتُ كيف ركضتُ كالمجنون حتى خرجتُ من البرج، كطفل أبله أصابه الذعر……

«وبينما كنتُ أفحص جسدي بحثًا عن أيّ أثر غريب، وجدتُ في جيب ردائي الخارجيّ شيئًا: تعويذة على شكل ندفة ثلج، لا أذكر متى كان عندي تعويذة كهذه، لكنّ شعار العائلة محفور على سطحها…… وهي تحمل قوّة سحرية هائلة، واضحٌ أنّني أنا من ضخّ فيها تلك القوّة، بل…… يبدو أنّ مادّتها هي ألواح الأبدية نفسها……

«هذا الشيء يُقلقني قلقلًا شديدًا، وكأنّه يصدّق بعض ما تركته في ملاحظاتي السابقة من عبارات مجنونة، وبدافعي الفطريّ أردتُ أن أرميَ به بعيدًا، لكنّني تردّدتُ…… فلعلّه المكسب الوحيد الذي حصلتُ عليه في هذا المكان الغامض، والشيء الوحيد الذي يمكنني أن أحملَه معي، فذاكرتي عمّا جرى داخل البرج قد مُحيت لسبب ما، ولستُ أنوي العودة إليه مرّة أخرى……

«عليّ أن أفكّر في الأمر جيّدًا.

«يوم كذا من شهر كذا — هذه ملاحظة أضفتُها لاحقًا: بعد ليلة قضيتُها أتقلّب على الفراش دون نوم، لم أستقرّ بعدُ على ما أفعل بهذه التعويذة، وفي صباح ذلك اليوم، ظهر فجأةً أحدهم…… أو تنّينٌ في هيئة بشرية.

«كانت سيّدةً ذات شعر ذهبيّ طويل، فخمةً أنيقة، بالغة الجمال……»