الفصل 458 — جلب الذل لنفسه

غير أن تشانغ ديان هاي لم يكن ليشكّ في أن لو دà يان يقول كذبًا! فلو دà يان كان قادمًا من سونغ جيانغ، ويعرف من الأمور أكثر بكثير مما يعرفه تشانغ ديان هاي نفسه، وما دام قد قال ذلك، فلا بد أنه حق لا ريب فيه!

وفي الحال تلوّن وجه تشانغ ديان هاي بين الحمرة والصفرة، وغرق في حرج لا حدّ له! فها هو ذا قبل قليل كان لا يكفّ عن السخرية من يانغ تسه، ويصفه بالريفي الذي لم يرَ الدنيا… فإذا بالرجل يتحوّل في لمحة إلى سيّده الذي يقف في طريقه.

يا لندم تشانغ ديان هاي! لقد كان ينظر بعينين كلبيتين إلى من هو فوقه! لم يدرِ أن هنا جالسًا إله كبير، فلا عجب أن قوان شياو شيانغ تجرّأ على الحضور، ولا عجب أن يانغ تسه تجرّأ على النطق بأن قوان شياو شيانغ قادر على تدبير استثمار بمئة مليون!

مئة مليون، أما كانت كلمة واحدة بالنسبة إلى صاحب مقام يانغ جويه هوان؟ ومع ذلك شككت، وسخرت من أن قوان شياو شيانغ لا يستطيع تدبيرها… إن هذا لجلب للذل لنفسه في وضح النهار!

بطبيعة الحال، جلب الذل لنفسه أمر هيّن، فحسبه الآن ألّا يحمل عليه يانغ يونغ جين في قلبه ضغينة، وهذا وحده يكفيه!

فأما الآن، فما معنى تلك الكلمة التي قالها يانغ تسن بين؟ أهو حاقد عليه، أم أن الأمر لم يقع من قلبه موقعًا؟

«أخي يانغ… اعذرني، لم أكن أعلم أنك صديق شياو قوان… ولو كنت أعلم، لقتلتني قبل أن أفكّر في التفريق بينهما، فأنا لم أكن أطمع في هذا النسب، فكيف أفكّر في التفريق…» لم يعد تشانغ ديان هاي يعبأ بمعنى كلمة يانغ تسه، بل قرّر أن يبدأ بنقد نفسه أولًا، فمهما كان مقصود يانغ تسه، فإن نقد الذات لا يخطئ أبدًا!

وفي هذه اللحظة اتّسعت عينا تشانغ هوا لان أيضًا! تنظر بذهول إلى أبيها الذي كان دائمًا في برج عالٍ، فإذا به الآن يحني رأسه لصديق قوان شياو شيانغ، هذا… ما الذي جرى هنا بالضبط؟

لم تكن تشانغ هوا لان تعرف مقام يانغ جويه هوان، فلم تفهم سلوك أبيها حقًّا.

غير أنها كانت تعلم أنه من الآن فصاعدًا، على الأرجح، لن يعارض أبوها علاقتها بقوان شياو شيانغ بعد الآن، لأن أباها قال إنه لم يكن يطمع في هذا النسب.

أترى صديق قوان شياو شيانغ هذا ذا مقام خارق للعادة؟

«هه، لا شيء، فأنت والد تشانغ هوا لان، ومن الطبيعي أن تريد لابنتك مآلًا حسنًا.» قال يانغ تسه بهدوء: «غير أن أسلوبك فيه بعض التطرّف، فما من أحد ينجح منذ ولادته! الحياة مليئة بالفرص، فمن يدري متى يأتي النجاح!»

«صدقت يا أخي يانغ، سأحفظ ذلك في قلبي ولن أنساه!» قال تشانغ ديان هاي دون توقف.

«مئة مليون، بصراحة، مبلغ قليل فعلًا.» هزّ يانغ تسه كتفيه: «أنا أعتزم أن آخذ قوان شياو شيانغ بنفسي لأدرّبه، وأظن أن إنجازه في ما بعد لن يقف عند حدود المئة مليون هذه، فشرطك لا يزال منخفضًا جدًّا!»

تلوّن وجه تشانغ ديان هاي بين الحمرة والصفرة، في حرج وخجل شديدين، وقال في سرّه: لو علمت من قبل أن قوان شياو شيانغ يعمل معك، لما باليت برفض ابنتي، بل لكنت أسرعت فأزوجتها إياه، فما الحاجة إلى كل هذا التمثيل؟

«صدقت يا أخي يانغ، وقد وعيت!» لم يكن أمام تشانغ ديان هاي في هذه اللحظة إلا أن يبادر بالاعتراف بالخطأ.

وعندها حتى لو دà يان كادت عيناه تذهلان، فقد أدرك الآن أن يانغ تسه إنما جاء لينتصر لقوان شياو شيانغ، وأن قوان شياو شيانغ هذا هو صهره المستقبلي الذي أراد تشانغ ديان هاي أن يتعنّت عليه!

وإذ فكّر في ذلك، لم يتمالك لو دà يان نفسه من الضحك، فهذا تشانغ ديان هاي، ذكي طوال عمره، أحمق ساعة واحدة، فمن كان أخو يانغ ينتصر له، أيمكن أن يكون صاحب إنجاز صغير؟

«أنت لو دà يان، أليس كذلك؟ اجلس وكل معنا شيئًا.» أشار يانغ تسه بيده إلى لو دà يان: «وخيرًا من ذلك أن تحدّثني عن أمر الفندق!»

«حسنًا، حسنًا!» جلس لو دà يان على الفور، وجلس إلى جانب شياو وانغ.

أما تشانغ ديان هاي، وكان في الصدارة، فلم يجرؤ الآن على الجلوس فيها، بل أسرع فجاء وجلس إلى جانب لو دà يان.

حدّث لو دà يان وتشانغ ديان هاي يانغ تسه عن أحوال الفندق، وكان يانغ تسه يستوضح الأمر على عجل فحسب، فأومأ برأسه ثم قام: «طيب، ما تطور هنا حسن، وأنا راضٍ عنه، يا شياو وانغ، أخبر شياو لو في ما بعد عن أمورهما.»

«حسنًا يا أخي يانغ!» أومأ شياو وانغ، وأخرج هاتفه فسجّل ذلك.

«شكرًا لك يا أخي يانغ!» فإذا بلو دà يان وتشانغ ديان هاي قد علت وجهيهما البهجة، وأسرعا إلى الشكر.

«نائب المدير تشانغ، سأذهب الآن مع شياو شيانغ وشياو لان، فلا مشكلة في ذلك؟» فقد خاطبه يانغ تسه بلقبه الوظيفي، وفي كلامه شيء من نبرة الأمر، فإن رفض تشانغ ديان هاي كان ذلك منه جحودًا للجميل.

بطبيعة الحال، كان تشانغ ديان هاي في هذه اللحظة يتمنّى من كل قلبه أن يذهب شياو لان وشياو شيانغ معًا ليحتكّا به أكثر، فهذا له عنده نفع لا حدّ له! فمن بعدها بعلاقة ابنته بشياو شيانغ سيطير بيته إلى السماء!

أشار بيده يانغ تسه إلى لو دà يان وتشانغ ديان هاي ألّا يودّعاه، ثم خرج من الفندق ومعه شياو وانغ وقوان شياو شيانغ وتشانغ هوا لان فقط، حتى بلغوا موقف السيارات.

«شياو لان، انظري، لقد قلت إن أخي يانغ لا بد أن يحلّ الأمر، وقد رأيت الآن؟ لقد وافق العم تشانغ أخيرًا على أن نكون معًا!» قال قوان شياو شيانغ في شيء من الانفعال.

«شكرًا لك يا أخي يانغ!» أما تشانغ هوا لان فلم تكن في مثل بشاشة قوان شياو شيانغ، بل جاءت أولًا لتشكر يانغ تسه.

«لا شيء، هذا ما وعدت به شياو شيانغ.» ابتسم يانغ تسه: «هيّا، فلنبحث عن مكان هادئ، ونتحدّث عن أموركما في المستقبل!»

«أخي يانغ، أنت رجل وفيّ حقًّا، أنا قوان شياو شيانغ سأتبعك يا زعيمي ما بقيت في هذه الحياة!» قال قوان شياو شيانغ في حماسة: «أيمكن أن تتخلّى عنّي؟»

«هه، لن أفعل.» ابتسم يانغ تسه.

«يا زعيمي، إذا رُزقت أنا وشياو لان بطفل في ما بعد، فما رأيك أن تتّخذه ابنًا بالتبنّي؟» قال قوان شياو شيانغ متلهّفًا: «ثم نخطب لطفلنا خطبة صغيرة؟»

«……» لم يجد يانغ تسه ما يقوله: «ألست تنظر بعيدًا أكثر من اللازم؟»