الفصل 163 — إذن هي

«حسنًا، سأفعل.» أومأ الأب تشا برأسه ثم قال: «طيب، لقد أنهينا الحديث عن طموحك، أفلا تخبرني الآن متى ستجلب لي كنّةً وتُرزقني حفيدًا؟ لا بأس ألا تكون بجانبي دائمًا، لكن أن تُرزقني حفيدًا فأستمتع ببهجة العائلة.»

«أبي… أنا…» ارتبك تشا تسه في الحال.

«الفتاة التي عرّفتك عليها سابقًا جيدة أيضًا، سلالتها طاهرة، وهي مناسبة لك، وقد صرتُ الآن أدعم مسيرتك، فما رأيك أن نجد فرصة ونذهب لرؤيتها معًا؟» سأل الأب تشا.

«أبي، لقد رأيتها، لا أحب أهل الغرب، ما زلت أرى أهل الشرق أجمل.» قال تشا تسه.

«إذن أنت تحب أهل الشرق.» أومأ الأب تشا برأسه ولم يعد يُلحّ: «حسنًا، ما دمت تحب أهل الشرق، فأسرع وابحث عن واحدة وعد بها، وأرزقني حفيدًا، ولن أعترض مسيرتك بعد ذلك.»

«أبي، أنا معجبٌ بفتاة، لكن يبدو أنها لا تحبني.» تردّد تشا تسه قليلًا، ثم أفصح عمّا في قلبه.

«ماذا تعني بأنها لا تحبك؟» ما إن سمع الأب تشا أن لابنه حبيبة حتى استبدّ به الشغف: «من هي هذه الفتاة؟ دع أباك يدبّر لك الأمر.»

«إنها ابنة المدير تشو، لقد رأيتها في سونغ جيانغ.» احمرّ وجه تشا تسه وهو يقول ذلك.

«المدير تشو؟ تعني مدير بيتنا تشو… ابنته؟» أدرك الأب تشا فجأة عند سماع كلام ابنه: «آه، تذكّرت، للمدير تشو ابنة، وحسب حساب السنوات ينبغي أن تكون في العشرين الآن. لم أكن أتوقع… مرّ الزمن سريعًا، ما زالت ذاكرتي عالقة عند انطباع تلك الفتاة الصغيرة في الرابعة أو الخامسة من عمرها.»

«أبي، ما رأيك؟» لمّا رأى تشا تسه أن أباه لم يعترض، أحسّ أن الأمر صار يبدو واعدًا.

«هذا سهل، سأذهب وأتحدّث مع المدير تشو، وأقوم بدور الخاطب، فتلتقيان، فكلاكما شابّان لا بدّ أن تجدا أرضية مشتركة.» كان الأب تشا متلهّفًا للحفيد، فوافق من كل قلبه.

«إذن أشكرك.» ابتهج تشا تسه ابتهاجًا غامرًا، فلم يكن يتوقع أن يتولى أبوه الخطبة له بنفسه.

في سنغافورة، في جناح فاخر بأحد المستشفيات الوطنية، كان هوانغ رونغ تيان وهوانغ لين وهوانغ يان يحيطون بسرير رجل مسنّ، هو أبوهم هوانغ تسه.

«أبي، لقد أفقت.» كان هوانغ رونغ تيان أول من تكلّم، فقد أبلغه الطبيب للتوّ أن أباه قد استعاد وعيه، فأسرع فجمع أخويه وأخته وتوجّه إلى المستشفى.

«رونغ تيان…» ابتسم هوانغ تسه ابتسامة مريرة، وخرج من شفتيه مقطعان خافتان، وكان واضحًا أنه في غاية الوهن، وقد ازداد شيبًا وتقدّمًا في السن.

«أبي، ما دمت بخير فلا بأس.» اطمأن هوانغ لين ثم قال: «لا تلم نفسك، أختي الصغيرة قالت إنها لا تلومك، أليس كذلك يا ليلي؟»

«نعم، أبي، لا تُكثر التفكير.» كانت هوانغ يان قد حملت في البداية ضغينة على أبيها بسبب خداعه لها، لكن هوانغ تسه يبقى أباها، وهذه الرابطة لا تُمحى، فلمّا مرض الأب، أقنعها أخواها فرضيت، ولم تعد تنوي محاسبته على فعلته.

ظهرت على شفتي هوانغ تسه ابتسامة مريرة: «ليلي، أبي آسف عليك، ما كان ينبغي أن يخدعك.»

«أبي، لا تتكلم في هذا، الأهمّ الآن أن تتعافى بسرعة، فالشركة تحتاجك.» واصلت هوانغ يان مواساة أبيها. غير أنها لم تُخبره أن البنك بدأ يقرع بابه، وأن أخاها الكبير والثاني يقضيان يومهما في مواجهة الدائنين بوجوه مكفهرة، وأن الشركة صارت على حافة الإفلاس.

«نعم، أبي، نحن ورونغ جين كلنا ننتظر شفاءك.» قال هوانغ رونغ تيان.

«شكرًا لأنكم غفرتم لي.» تحسّن لون وجه هوانغ تسه قليلًا، فقد كان هذا أكبر همّ في قلبه، والآن بعد أن غفر له أبناؤه، اطمأن قلبه: «كيف حال الشركة؟»

«لا بأس، أنا ورونغ جين نصمد أمام العاصفة.» قال هوانغ رونغ تيان ذلك باستخفاف، غير أن الضغط الذي عاناه هو وأخوه في تلك الأيام لم يعرفه إلا هما.

«أنت ورونغ جين، هاها، لم أكن أتوقع أن رونغ جين هذا يستطيع المساعدة في الشركة.» ضحك هوانغ تسه ضحكة مسرورة: «أن تتآزر قلوبكم يا أبنائي، هذا ما يبهجني.»

تبادل هوانغ رونغ تيان وهوانغ لين النظر، وارتسمت على شفتيهما ابتسامة مريرة في آن واحد، فكلاهما يعلم في قرارة نفسه أن الشركة، حتى مع تآزر الإخوة، تكاد لا تستطيع الصمود.

«طَق طَق طَق»، جاء صوت طَرقٍ من خارج الجناح، فظنّت هوانغ يان أنه ممرّضة المستشفى فقالت: «تفضّل بالدخول.»

فُتح باب الجناح، وإذا الداخلان هما لي شو ولي تيان جيا.

«أبا هوانغ، سمعتُ أنك قد أفقت.» كان المتكلم لي شو، بصوت حادّ قليلًا يخدش الأذن: «آه، كيف صحتك بهذا السوء؟ أن تُنقل إلى المستشفى فجأة؟ تس تس، هذا ليس فألًا حسنًا.»

«ماذا جئت تفعل هنا؟» حدّق هوانغ رونغ تيان في الأب وابنه من عائلة لي بغضب، وصاح به سائلًا.

«جئت لأطمئن على صديق قديم بالطبع.» ضحك لي شو ضحكة متقطّعة: «نحن أصدقاء منذ سنوات طويلة، وقد مرضتَ، فلا بدّ أن آتي لزيارتك. غير أنني أحمل لك خبرًا مؤسفًا، سمعتُ أن رجال البنك قد ملأوا شركتك هذه الأيام… آه، كلهم جاؤوا يطالبون بالمال.»

«أنت…» كان هوانغ تسه يلهث بشدة: «لولا أنت، هل كانت شركتي لتصل إلى هذا؟ لن أتركك.»

«هي هي، وما شأني أنا؟» تصنّع لي شو البراءة، وأمال فمه: «آه، ألستَ قد أصبتَ بنزيف دماغي فاختلط عقلك؟ ترمي كل مَن رأيتَ بالذنب؟»

«اخرج… أخرج من هنا!» انفجر هوانغ تسه زاعقًا، وأمسك قلبه بيد، بينما أشار إلى لي شو باليد الأخرى.

«عمّ هوانغ، ما معنى هذا؟» تكلّم لي تيان جيا: «أبي جاء لزيارتك بحسن نية، وأنت تعامله هكذا؟ أنت يا هذا، لستَ على ما يرام حقًا، ويحقّ لك أن تُخدع دائمًا.»

«أنت… أنت…» صار تنفّس هوانغ تسه متلاحقًا مضطربًا.

يُتبع...