الفصل الثاني والسبعون — افتتاح مدينة ياوعانغ
سنوات الخفقان صفحة 1 من 2
«عمّي الكبير، إنّني أتحدّث معك في أمر جدّي، ولست أمزح.» قال يانغ تسه بلهجة بالغة الجدّية.
«حسنًا حسنًا.» لمّا رأى يانغ داشان نبرة يانغ جوخهوان الجدّية، كفّ عن الابتسام. فلو كان الأمر في الماضي لما كان يانغ داشان ليصغي إلى هراء يانغ تسه هنا، لكنّ الحال اليوم مختلفة، فقدرته على استئجار مدينة مويون كلّها لم تكن إلّا بفضل يانغ تسه. لذلك لم يسعه إلّا أن يعير كلام يانغ جوخهوان اهتمامًا، فقال: «اسأل ما شئت، فأنا أسمعك.»
«كم اقترضتَ من البنك؟» قال يانغ يان تشوان.
«سبعة ملايين أو يزيد قليلًا في المجموع.» قال يانغ داشان بعد تردّد.
«وكم بقي في يدك الآن من رأس مال سائل؟» قال يانغ يان تشوان.
«أقلّ من مئتي ألف.» قال يانغ داشان: «لكن حالما تُفتتح مدينة ياوعانغ غدًا ويبدأ الربح، سيتحسّن الأمر.»
تنفّس يانغ تسه تنهيدةً خفيّة، وأعاد ما كان يعتزم قوله إلى معدته. فالكلام لن يجدي، ولم يبقَ له نفع الآن؛ فقد رمى يانغ داشان أمواله كلّها في المشروع، ولم يبقَ لديه من رأس مال التشغيل إلّا النزر اليسير، وهذا من أكبر المحاذير عند افتتاح مدينة ياوعانغ.
في الظاهر كلّ شيء جاهز، وكلّ الأسباب مهيّأة ولم يبقَ إلّا الريح الشرقية، غير أنّ من لم يمارس صناعةً كهذه قطّ لا يمكنه أن يحسب كلّ الاحتمالات من كلّ وجه، وفي كثير من الأحوال تفوته أمور كثيرة لا تخطر على البال.
مثل هدر المواد الغذائية كلّ يوم، ونفقات الأيدي العاملة، وتصليح ما يتلف من أجهزة، واستقدام من يقدّمون العروض على المسرح، فكلّ ذلك يحتاج إلى مال، وبالكاد تكفي تلك المئتين ألف لشيء، فكيف لها أن تسدّ رمقًا.
ودع عنك يانغ داشان هذا المبتدئ، فكثيرون ممن أداروا الملاهي الليلية ومدن ياوعانغ سنين طويلة لا يجرؤون على ترك أيديهم خالية من رأس مال تشغيلي وفير.
«ما الأمر؟» قال يانغ داشان وقد بدا عليه بعض العجب حين سمع يانغ يونغ جين يتكلّم.
«هل وصل رأس المال الذي ضخّه باو لين؟» قال يانغ يان تشوان جملةً واحدة، فلعلّها آخر قشة يتعلّق بها يانغ داشان.
«لقد وصل، وقد ضُخّ كلّه في المشروع.» قال يانغ داشان: «أخي باو دفع خمسة ملايين.»
نظر يانغ شيوي يو إلى يانغ داشان وما بدا عليه من نشاط وحيوية، فلم يطق أن يثبّطه، فليفرح يومًا واحدًا يومًا بيوم، فالأمر قد صار إلى ما صار إليه، ولا جدوى من أيّ كلام يقوله يانغ تسه بعد ذلك. ولعلّه، من يدري، ينجح فعلًا في إدارة مدينة ياوعانغ على أحسن وجه.
في اليوم التالي كان موعد افتتاح مدينة تيان تسه شياو التي يملكها يانغ داشان. وفي الصباح الباكر ركب يانغ تسه ووالداه سيارة أجرة إلى منطقة التنمية.
أمّا أسرة يانغ بو تشي فهم أقارب يانغ داشان، وقد رُتّب لهم بطبيعة الحال مقعد في الصفوف الأمامية. وبعد قليل وصل باو لين وهو لين أيضًا، غير أنّ الرجلين لمّا رأيا والدي يانغ جوخهوان حاضرين لم يأتيا للسلام. ولا شكّ أنّ باو لين هذا، وهو رجل فظّ، ما كان ليملك هذا الذكاء، فلابدّ أنّ هو لين هو من نبّهه سابقًا.
كان افتتاح مدينة ياوعانغ صاخبًا بالفعل، وقد جاء للتهنئة أناس من كلّ صوب وفريق في سونغ جيانغ، غير أنّ معظمهم جاءوا مراعاةً لباو لين وهو لين.
فقد علم أهل السواد والبياض جميعًا أنّ لباو لين أسهمًا في مدينة ياوعانغ، فارتفعت عن أذهانهم فكرة البحث عن المتاعب مع مدينة تيان تسه شياو في ما بعد.
بعد تناول الطعام انصرف والدا يانغ جوخهوان، ولم يكن يانغ داشان خلال المأدبة قد جاء إلّا ليقدّم نخبًا واحدًا، دون أن يقول شيئًا آخر. فوالدا يانغ جوخهوان لا يطيقان هذا الجوّ الصاخب، فهما من أولئك الذين يؤثرون السكون، وحتى في أوقات مرحهم لا يمرحون إلّا مع من يعرفونهم، ولا يعيشان إلّا في دائرتهما الصغيرة.
وفي يوم كاليوم، حيث يجتمع على مائدة واحدة جمعٌ من الغرباء، لم يستطع الوالدان التكيّف تمامًا، فانصرفا مبكّرًا بعد أن شبعا. أمّا يانغ تسه فكان منشغلًا بالحديث مع يانغ شياو بو، وقد استمتعا بالحديث أيّما استمتاع، فلم يصطحب الوالدان يانغ بو تشي معهما، بل أوصياه أن يعود وحده بعد قليل.
«أخي الكبير، مدينة يويه هوا التي يملكها عمّي الكبير فاخرة حقًّا!» قال يانغ شياو بو وبعض الحسد يلوح في كلامه.
«هههه، شياو بو، أنت الآن في مرحلة التعلّم، فلا تفكّر في هذه الأمور التي لا تنفع.» قال يانغ تسه بنبرة المعلّم الناصح: «ولا تأتِ خلسةً لتلعب هنا.»
«كيف لي بذلك؟ حتى لو أردت اللعب فما عندي مال، فالمصاريف هنا لا بدّ أن تكون باهظة.» قال يانغ شياو بو وهو يلوي لسانه دهشةً.
«إذا جئتَ فهل يعقل أن نأخذ منك مالًا؟» قالت يانغ لي مقتحمةً الحديث: «إن أردت المجيء فسأصحبك أنا للعب.»
ما إن سمع يانغ شيوي تانغ كلام يانغ لي حتى رمقها بنظرة حادّة: «شياو بو في الثانوية الآن، فلا تُثيريه دائمًا بهذه الأمور التي لا تنفع.»
بعد ذلك الحادث صارت يانغ لي تخشى كلام يانغ جوخهوان خشية شديدة، غير أنّ عادتها الغالبة جعلتها تُطلق «همهمة» خفيضة ثمّ قالت: «طيّب، فحين تنتهي من امتحان القبول الجامعي سآخذك لتلعب حتى تشبع.»
انتهاء امتحان القبول الجامعي أمر يقع بعد ثلاث سنوات، وليس بالمؤكّد أن تصمد مدينة ياوعانغ حتى ذلك الحين.
«أخي الكبير، إنّني أفكّر في أن نقيم بعد أيّام حفلة زملاء الصف بعد العيد، وأودّ أن آتي بهم إلى هنا، فهل يجوز ذلك؟» قال يانغ شياو بو لـ[يَن] وهو يتحرّج.
«ها، شياو بو، أمرك هذا لا تقوله لأختك الكبرى وتقوله لـ[يَن]، فمدينة ياوعانغ ليست ملكه هو!» صحيح أنّ يانغ لي لم تجرؤ الآن على التظاهر أمام [يَن]، غير أنّ نبرة المرء لا تتغيّر بمجرّد أن يشاء، فلمّا ذكرت مدينة ياوعانغ تسلّلت إلى كلامها نبرة من الزهو.
رمقها يانغ تسه بنظرة أخرى حادّة بنفَس ضائق وقال: «لم أرك هذه الأيام، أترى طبعك القديم قد عاد إليك؟»
أحسّت يانغ لي بشيء من المظلومية، غير أنّها لم تجرؤ على مجادلة يانغ جوخهوان، فلم يكن أمامها إلّا أن قالت: «شياو بو، إن وافق أخوك الكبير فالأمر جائز.»
لم يكن يانغ شياو بو يعلم ما جرى فعلًا بين يانغ تسه ويانغ لي، فلمّا رأى أختهم الكبرى، تلك المتسلّطة سابقًا، تخشى كلام أخيه الكبير هذا الخشية، سرّ في نفسه العجب. غير أنّه لم يكن غبيًّا، فقد أدرك أنّ بعض الأمور لا تُسأل بحضور شخصين، فتظاهر بأنّه لم يرَ شيئًا.
«بعد أيّام؟» قطّب يانغ ون رو حاجبيه: «لا تكونوا جائيين للأكل والشرب بلا مقابل؟»
«كيف يكون ذلك؟ سندفع كلّ واحد نصيبه، غير أنّنا لم نجد المكان المناسب.» قال يانغ شياو بو: «لكن يجب يا أختي الكبرى أن تطلبي من عمّي الكبير أن يمنحنا خصمًا.»
«دع عنك الخصم، حتى الإعفاء من الحساب ممكن.» قالت يانغ لي بلهجة صاحب المال الوفير.
«هههه، أمّا الإعفاء فدعيه جانبًا، وإن أردتِ الإعفاء فأعفي نصيبي أنا وصديقتي.» قال يانغ شياو بو وهو يقهقه.
«لا مشكلة.» قالت يانغ لي وهي تحسم الأمر بقرارها.
لم يسع يانغ يونغ جين إلّا أن هزّ رأسه، فيانغ لي هذه لا تعرف على ما يبدو حالة أبيها الآن، ولعلّ يانغ داشان نفسه لم يدركها. ففي أوائل الافتتاح يأتي معظم الحاضرين من الأقارب والأصدقاء للتهنئة، وإن أُعفي الجميع من الحساب فمن أين يأتي الربح؟ في الظاهر أنّ نصيبًا واحدًا لا يعني شيئًا، لكنّ الكثرة تغلب، فما في يده من مئتي ألف لا تكفي حتى لاستقبال الضيوف.
غير أنّ بعض الكلام لا يستطيع يانغ شيو شيوان أن يقوله، فليَرَ كيف تسير الأمور حين يحين وقتها. ومع أنّ استثمار باو لين جاء هو أيضًا من طريقه، فليس يانغ شيو شيوان يخشى، فليخسر وليخسر، فأليست الدار والمعدّات باقية في النهاية؟
وبعد حديث عابر آخر، نهض يانغ تسه وقال: «تحدّثوا أنتم، سأذهب إلى هناك لألقي نظرة.»
نهض يانغ تسه وذهب إلى مائدة باو لين وهو لين: «أخي باو، أخي هو.»
«أخي يانغ، تفضّل بالجلوس.» قال باو لين ضاحكًا حين رأى يانغ تسه مقبلًا: «كنت أبحث عنك قبل قليل، فلمّا رأيت والديك حاضرين لم أسلّم.»
«يانغ تسه، كيف حالك هذه الأيام؟» علاقة هو لين السطحيّة بـ[يَن] ليست وثيقة، فلا يمكنه أن يدعوه «أخي يانغ».
«على ما يرام.» أومأ يانغ هينغ برأسه: «أخي باو، أمورك تسير على أحسن وجه مؤخّرًا.»
«هههه، ما زلتُ متّكلًا على أخي هو، وإلّا لما استطعتُ وحدي أن أقيم مثل هذه الكوكبة الكبيرة.» لم يكن لباو لين بطبيعة الحال أن يذكر أمر السيّد y أمام الغرباء، فذلك سرّي في الوقت الراهن، ولا يعلم بوجود رئيس في الخفاء أحدٌ غيره وهو لين.
«يا أخ يانغ، هل لديك ما يشغلك بعد قليل؟ إن لم يكن لديك شيء، فهيّا لزيارة شركتي وتتفقّدها.» دعاه باو لين.
«هل هي شركة مينغ يانغ للحراسة؟» قال يان يان تشوان.
«أجل، إنها شركة الحراسة تلك بعينها،» أومأ باو لين برأسه.
«هههه، مينغ يانغ، هههه، كيف يبدو اسم هذه الشركة وكأنه اسمي أنا، مينغ يانغ، يانغ تسه؟» قال يانغ هينغ يه.
«ها، الأمر كذلك فعلًا،» أومأ باو لين ضاحكًا أيضًا: «إنه الاسم الذي اختاره لك أخوك هو».
«حسنًا، أنا فارغ الآن على أيّ حال، فلأذهب وألقِ نظرة،» قال يانغ هينغ يه: «ثمّ إنها شركتي للحراسة أنا، فكيف لا أذهب لتفقّدها؟»
أمّا كلام يانغ تسن بين فلم يبلغ مسامع باو لين إلّا بوصفه مزحة حول اسم الشركة، بيد أنّ هو لين أدرك أنّ في كلام يانغ جويهوان توريةً مزدوجة، غير أنه لم يُبدِ شيئًا وأخفى ما في نفسه.
في الحقيقة، كان يانغ شوه شيان يريد أن يرى ماذا عسى هو لين أن يفعل بشركة الحراسة، فهي في نهاية المطاف من أملاكه هو أيضًا. لم يكن لديه من قبل عذرٌ ليقصدها ويتفقّدها، أمّا الآن فقد سنحت له الفرصة، فلا بأس من إلقاء نظرة.
«طيّب، فلننطلق معًا بعد قليل،» أومأ باو لين قائلًا: «وسن يكون ذلك فرصةً لتجربة مركبتي الجديدة التي اشتريتها».